Αρχείο ημέρας 4 Δεκεμβρίου 2025

Ποιος είναι ο τρίτος που περπατεί πάντα
στο πλάι σου;
Όταν μετρώ, είμαι μονάχα εγώ και συ μαζί μου
Μα όταν κοιτάζω εμπρός τον άσπρο δρόμο
Υπάρχει πάντα κάποιος που περπατεί στο πλάι σου
Γλιστρώντας τυλιγμένος σε καστανό μανδύα,
Κουκουλωμένος
Αν είναι άντρας αν είναι γυναίκα δεν το ξέρω
– Μ’ αυτός εκεί ποιος είναι απ’ τ’ άλλο πλάι σου;

(Τ.Σ. Έλιοτ, Έρημη Χώρα, μετάφρ. Γ. Σεφέρης)

Πηγή: Κέντρο Λεξικολογίας (4/12/2025)