Λεξιλόγιο & Γραμματική-ΣΠΙΤΙ: Β1 Λεξιλόγιο & Γραμματική- ΣΠΙΤΙ
Ορθογραφία (in german): https://www.youtube.com/watch?v=BERHg50pZHc
Θεματική ενότητα: Β1 Ιατρική
Γλωσσικές δραστηριότητες (you choose the B1-level exercises): Γλωσσικές δραστηριότητες
Β1 Τραγούδια: Β1 τραγούδια
Λευκός ή άσπρος; λευκός ή άσπρος (german version)
(Εnglish translation)
White or white?
A small explanation about the use of the two Greek words that mean “white”.
The small difference
-
άσπρος – verb: ασπρίζω
-
λευκός – verb: λευκαίνω
άσπρος = white, of white color
ασπρίζω = to whitewash, to paint white, also to bleach, to turn pale, to become white
λευκός = white, pale, bright, blank/unwritten
λευκαίνω = to bleach, to whiten
Fixed expressions
Examples of usage for “λευκός”
-
λευκό κρασί = white wine
-
λευκό τυρί = white cheese
-
λευκό ρύζι = white rice (bleached rice)
-
λευκό κρέας = white meat (light-colored meat)
-
λευκά είδη = white goods – linens, underwear
-
λευκό ψηφοδέλτιο = blank or neutral ballot
-
λευκό ποινικό μητρώο = clean criminal record
-
Οι Λευκές Νύχτες = The White Nights (Proper noun)
Examples of usage for “άσπρος”
-
άσπρα ρούχα, άσπρα καράβια, άσπρα σύννεφα, άσπρα χιόνια = white clothes, white ships, white clouds, white snow (anything that is of white color)
-
άσπρο ψωμί = white bread
-
το άσπρο του αβγού = the white of the egg
-
άσπρη μέρα = bright/happy day (metaphorical)
-
Η Άσπρη Θάλασσα = The White Sea (Aegean Sea, proper noun)
Words derived from “λευκός”
-
η λεύκα / η λεύκη = the silver poplar
-
το λευκαντικό = bleach, whitening agent
-
το λευκοκύτταρο = leukocyte, white blood cell
-
η λευχαιμία = leukemia
-
η λευκότητα = whiteness, purity
-
ο λευκόχρυσος = white gold
Words derived from “άσπρος”
-
η ασπράδα / η ασπρίλα = whiteness
-
το ασπράδι = egg white
-
η άσπρη = the white one (feminine)
-
ασπριδερός = whitish
-
το άσπρισμα = the act of whitening/whitewashing
-
ο ασπρογένης = white-bearded
-
ο ασπρομάλλης = white-haired
-
τα ασπρόρουχα = white clothes/linens
-
ο ασπροντυμένος = dressed in white
-
ο ασπρουλιάρης = very white one
-
ο ασπροπρόσωπος = metaphor: someone who has upheld their reputation
Additional fixed expressions
An idiom
A fixed phrase
A proper noun
And… it doesn’t get whiter than this