Ευχαριστήρια επιστολή για τη δωρεά βιβλίων στη σχολική μας βιβλιοθήκη

Ο Διευθυντής και ο Σύλλογος Διδασκόντων θα θέλαμε να εκφράσουμε τις θερμές μας ευχαριστίες για τη δωρεά βιβλίων στη σχολική μας βιβλιοθήκη. Η προσφορά αυτή ενισχύει σημαντικά το έργο μας και δίνει στους μαθητές και τις μαθήτριές μας  την ευκαιρία να έρθουν σε επαφή με νέες γνώσεις, ιδέες και εμπνεύσεις.

Η στήριξή αυτή αποτελεί πολύτιμη συμβολή στην προσπάθειά μας να καλλιεργήσουμε την αγάπη για το διάβασμα και την αναζήτηση της μάθησης.

                                    Σας ευχαριστούμε ειλικρινά!  

f00eca22 d1ca 4167 b3ba 6ca26e68ff22 800b29de af0e 4a0a 8fe1 531d053676ae

Κατηγορίες: Γενικά Θέματα | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ευχαριστήρια επιστολή για τη δωρεά βιβλίων στη σχολική μας βιβλιοθήκη

«5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη» Αναβίωση γερμανικών χριστουγεννιάτικων εθίμων… Nikolaus kommt (6η συνάντηση)

Οι  χριστουγεννιάτικες δράσεις στην όμορφη και στολισμένη βιβλιοθήκη μας συνεχίζονται.

Ολοκληρώσαμε το Adventskranz – Adventskalender για τη βιβλιοθήκη μας. Ανοίξαμε τα πρώτα παπυράκια από το ημερολόγιο αντίστροφης μέτρησης και πληροφορηθήκαμε για τέσσερα νέα γερμανόφωνα βιβλία- παιχνίδια που κατέφτασαν στη βιβλιοθήκη μας έπειτα από τη χρηματοδότηση του Γερμανικού Προξενείου Θεσσαλονίκης.

aafa946d c10d 4660 b89c 8c052c831ec8 00964ea1 04a2 479a ab33 7f97a209c6b4

fc40053a b84a 4525 afdf 97b14f69a292 74cd4611 966d 4dcc 9a55 c9274cd845f6

Κατασκευάσαμε πουγκάκια- ταρανδάκια με σκόνη σοκολάτας και ζαχαρωτά για το χριστουγεννιάτικο μπαζαρ του σχολείου μας την επόμενη εβδομάδα και ονειρευτήκαμε βραδιές δίπλα στο τζάκι παρέα με μια κούπα αχνιστής σοκολάτας και ανεμελιάς.

c270e87d 692f 46ff a681 5dfb75ed2c4c 4e9d9d0c e3a5 424b 9ba9 9071f62ecbb9 1

Η πιο γλυκιά έκπληξη: το έθιμο του Αγίου Νικολάου το οποίο εφαρμόσαμε λίγο διαφορετικά. Διακοσμήσαμε μπότες- στολίδια για το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας, καλοπιάσαμε τον Άγιο με ένα ποιηματάκι που ήχησε σε όλο το σχολείο και σίγουρα έφτασε στ’ αυτιά του και έπειτα η εξουσιοδοτημένη βοηθός του- η κυρία Αναστασία- μας κέρασε μια χριστουγεννιάτικη λιχουδιά.

244f54c0 6e03 4ad5 853d 0c0658ebcc50 b63feaaf bfc1 4fcc 8427 9d8224074b29 5b391904 f332 4d33 a4b4 2eb9f9e726fd bae4233e 41ad 4557 ab73 27e45af8b88b ad4fa344 470b 4fda b360 063296751bbb

Κατηγορίες: Δράσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο «5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη» Αναβίωση γερμανικών χριστουγεννιάτικων εθίμων… Nikolaus kommt (6η συνάντηση)

«5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη» … Χριστουγεννιάτικες δράσεις (5η συνάντηση)

Με χαρά πληροφορηθήκαμε ότι έχουν έρθει καινούριοι τίτλοι δίγλωσσων βιβλίων (γερμανικά και αγγλικά ή ελληνικά), γλωσσικά παιχνίδια, επιτραπέζια και μικρές επιβραβεύσεις για το πρόγραμμα “5 λεπτά γερμανικά στη Βιβλιοθήκη”.

Ξεκινήσαμε όπως πάντα με το να δηλώνουμε τη συμμετοχή μας στο γερμανικό γραμματοκιβώτιο. Πολλές συμμετοχές αυξάνουν τις πιθανότητες να κερδίσω κάποια από τα δώρα στο τέλος της σχολικής χρονιάς.

a1d7e42f e5b0 4955 a80a 49f1d3f8c5a1

Με τις καρτέλες αφήγησης που μόλις ήρθαν στο σχολείο μας από τη χρηματοδότηση του Γερμανικού Προξενείου γνωρίσαμε τα ήθη και έθιμα του Advent, της περιόδου των 4 εβδομάδων έως τα Χριστούγεννα.

27824502 c9af 4978 bcc2 cb7088ebb98c 7db69f37 e99f 40d3 9363 f37e85f40ff5

Το Adventskalentder, το ημερολόγιο αντίστροφης μέτρησης στη βιβλιοθήκη μας είναι φορτωμένο παπυράκια. Αυτά περιέχουν πληροφορίες και φωτογραφίες του υλικού που αγοράστηκε από τη χρηματοδότηση προκειμένου να το γνωρίσουμε βήμα βήμα.

8eef1fef 2122 4e92 a8ac ed62688e0ca6

Φυσικά και δεν παραλείψαμε να εξασκηθούμε στα τραγούδια που θα τραγουδήσουμε στο χριστουγεννιάτικό μπαζάρ και τη γιορτή μας.

1c172ce2 8f7a 4c52 85bd c6c166547c09

Γνωρίσαμε τη Γερμανία μέσα από το καινούριο μας πάζλ και αναζητήσαμε τις πιο γνωστές χριστουγεννιάτικες αγορές της.

Παίξαμε “γκρινιάρη” αφού μάθαμε ότι προέρχεται από τη Γερμανία και εξασκηθήκαμε στη γερμανική αλφαβήτα.

2d6d4495 6c2d 4b52 8ff3 2d11730995b8 1456c5a3 c75a 4400 a6e4 f39f8b0a996b

7ec6fc5a afc4 4cf4 8a2b 4fd584a2279e

Τέλος, ξεκινήσαμε να φτιάχνουμε ένα στεφάνι των Advent που είναι παράλληλα και ημερολόγιο αντίστροφης μέτρησης.

176e183e 8a64 4e7f b87a d4497e261dcb

 Το τελικό αποτέλεσμα θα  το παρουσιάσουμε την επόμενη εβδομάδα.

Κατηγορίες: Δράσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο «5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη» … Χριστουγεννιάτικες δράσεις (5η συνάντηση)

Ανακοίνωση Χρηματοδότησης από το Γερμανικό Προξενείο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη

fec9433f 5e60 4ca0 a45f 69abe6dadb13 70

Ο Διευθυντής του Σχολείου και ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείου Δισπηλιού ανακοινώνουν με χαρά ότι η πρότασή της εκπαιδευτικού γερμανικής γλώσσας Αναστασίας Γκιλδάκη για το έργο «5 Λεπτά Γερμανικών στη Βιβλιοθήκη» εγκρίθηκε και χρηματοδοτήθηκε από τον Μικρό Πολιτιστικό και Επιστημονικό Ταμείο με το ποσό των 500 ευρώ.

Η χρηματοδότηση εγκρίθηκε λόγω:

  • της καινοτόμου και παιδαγωγικά τεκμηριωμένης φύσης του έργου,
  • της συμβολής του στην προώθηση της γλωσσικής ανάπτυξης και της φιλαναγνωσίας και της πολύπολιτισμικής συνείδησης,
  • της ιδιαίτερης σημασίας του για μια απομακρυσμένη σχολική κοινότητα,
  • της ήδη αποδεδειγμένης επιτυχίας που είχε το πρόγραμμα σε ανεπίσημη μορφή, καθώς και
  • της δέσμευσης του Σχολείου και του Συλλόγου για βιώσιμη αξιοποίηση των σπόρων.

Με τη χρηματοδότηση προχωρήσαμε άμεσα στην αγορά του απαραίτητου εκπαιδευτικού υλικού, το οποίο περιλαμβάνει:

  • δίγλωσσα (ελληνικά–γερμανικά) παιδικά βιβλία,
  • παιδαγωγικό και οπτικοποιημένο υλικό για δραστηριότητες γλωσσικής ανάπτυξης,
  • γλωσσικά παιχνίδια και επιτραπέζια για τη βιβλιοθήκη,
  • δημιουργικό υλικό για δραστηριότητες στην αυλή,
  • μικρές επιβραβεύσεις και γραφική ύλη για τη συμμετοχή των μαθητών.

Όλο το υλικό έχει ήδη τοποθετηθεί στη σχολική βιβλιοθήκη και από αυτήν την εβδομάδα ήδη χρησιμοποιείται στο πλαίσιο των εβδομαδιαίων δράσεων του προγράμματος. Η στήριξη αυτή επιτρέπει στους μαθητές μας να έχουν πρόσβαση σε ποιοτικό εκπαιδευτικό περιεχόμενο, να καλλιεργήσουν τη γερμανική γλώσσα μέσα από δημιουργικές και βιωματικές δραστηριότητες και να ενισχύσουν τις αναγνωστικές τους δεξιότητες.

Ο Διευθυντής του Σχολείου, η εκπαιδευτικός της Γερμανικής Γλώσσας  και ο  Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων ευχαριστεί θερμά το Γερμανικό Προξενείο της Θεσσαλονίκης και ιδιαίτερα την κυρία Μαρία Οικονομίδου για την άμεση ανταπόκριση στο αίτημά μας, την εμπιστοσύνη και τη σημαντική συμβολή του στην εκπαιδευτική μας προσπάθεια. Δεσμευόμαστε ότι θα συνεχίσουμε να στηρίζουμε το πρόγραμμα και να διευρύνουμε τις δράσεις που προσφέρουν στα παιδιά μας ευκαιρίες μάθησης και πολιτισμικής καλλιέργειας.

Σας ευχαριστούμε από καρδιάς!

Herzlichen Dank!71

 

Κατηγορίες: Ανακοινώσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Ανακοίνωση Χρηματοδότησης από το Γερμανικό Προξενείο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη

5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη… Das Regenlied (το τραγούδι της βροχής) και ένας διαγωνισμός σε κουτί ταχυδρομείου(4η συνάντηση)

Τι κάνουμε μια βροχερή μέρα στο σχολείο;

Μαζευόμαστε στη βιβλιοθήκη και δανειζόμαστε βιβλία.

e8c25a77 02b4 4fce 8d75 2d8c072812e2 fd9b82ab c9a2 4ee6 b580 ead79d456f04 4a9893a2 859c 4876 a8c4 e90e3f4dd004

Οι δάσκαλοι και οι εθελοντές έχουν βγάλει κατάλληλες προτάσεις βιβλίων  για την Α’, B΄και  Γ’ τάξη σε ένα τραπέζι και άλλες τόσες σε ένα άλλο για τις τάξεις Δ’, Ε΄ και ΣΤ’ .

a6e97e88 4405 4900 8672 63fa43b55c95Παράλληλα, συμμετέχουμε στον διαγωνισμό που θα τρέχει όλη τη χρονιά στη βιβλιοθήκη και ρίχνουμε το χαρτάκι με το όνομά μας σε ένα γερμανικό ταχυδρομικό κουτί. Κάθε παρουσία μας στη βιβλιοθήκη αυξάνει την πιθανότητα να κερδίσουμε κάποιο έπαθλο.

c1e32cd4 9242 488f bbd4 767e3105ab7a 39957c9e 9990 4cfc bcf7 4f6853ac7bad

Η βροχή ήταν η αφορμή για την ενασχόλησή μας με ένα mini book.

Οπτικοποιήσαμε και τραγουδήσαμε ένα παραδοσιακό γερμανικό παιδικό τραγούδι.

d4632a8e 71ab 4771 8340 9a4bd1f5e8c8 6d2bfaa1 82bf 4cb9 a380 7e98b7b93aa0

Ήταν μια όμορφη βροχερή μέρα στην όμορφη βιβλιοθήκη μας!

 

Κατηγορίες: Δράσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο 5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη… Das Regenlied (το τραγούδι της βροχής) και ένας διαγωνισμός σε κουτί ταχυδρομείου(4η συνάντηση)

Γίνε νονός ή νονά του “5΄λεπτά Γερμανικά στη Βιβλιοθήκη”

177e4b47 19db 4b57 99f5 4ebcd197cded

Κατηγορίες: Χωρίς κατηγορία | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Γίνε νονός ή νονά του “5΄λεπτά Γερμανικά στη Βιβλιοθήκη”

5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη… κατασκευή φαναριών Αγίου Μαρτίνου! (3η συνάντηση)

Σήμερα η συνάντησή μας είχε καλλιτεχνικό χαρακτήρα. Αναβιώσαμε το έθιμο του Αγίου Μαρτίνου που θέλει τα παιδιά να κατασκευάζουν φαναράκια και να τραγουδούν τα σχετικά τραγούδια.

306b7ac6 472d 464b a05f 6fbb44710478 927f3d5e bf59 49f5 b321 17bb0cbf6d93 fd41219c 3e74 4649 87e6 769ad76d8c1c 423ba6b4 4c50 46f2 aa1a 51cf54e9efcc 33717b33 2c21 46f3 af62 70118318a702 91c21a96 8805 4d0d 908b 5aa4e0d1b6ad 5ab59144 33d7 4059 9b18 bdf1b5a29b38 0859e774 f35c 47d0 89b3 ca6ec424887c

 Έτσι κι εμείς, αφού κατασκευάσαμε τα φαναράκια μας τραγουδήσαμε το “Laterne, Laterne”.

Κατηγορίες: Δράσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο 5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη… κατασκευή φαναριών Αγίου Μαρτίνου! (3η συνάντηση)

5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη… ένα μουσικό βιβλίο! (2η συνάντηση)

Σήμερα περίμενε ένα διαφορετικό βιβλίο τους μικρούς μαθητές στη βιβλιοθήκη: ένα μουσικό βιβλίο. 2ae0c1d1 568f 478e a214 55b70d7f617c

Οι μαθητές και οι μαθήτριες αφού άκουσαν τη μελωδία του “Laterne, Laterne” η δασκάλα των γερμανικών τους εξήγησε ότι πίσω από αυτό το τραγούδι κρύβεται μια σπουδαία ιστορία για τη συμπόνια και την αλληλεγγύη. Χωρίς να το καταλάβουν οι μαθητές βρεθήκαν μέσα στην ιστορία, την οποία η δασκάλα τους διηγήθηκε με τη βοήθεια flashcards σε ελληνικά και γερμανικά.

Η συνάντηση έκλεισε με το γνωστό τραγούδι “Laterne, Laterne”  που τώρα διακοσμεί τη βιβλιοθήκη μας.   

67ebab37 075f 4c1a bd56 1d3da33319fa

Ανανεώσαμε το ραντεβού μας για την επόμενη Πέμπτη που θα φτιάξουμε τα φαναράκια μας και θα ξεχυθούμε στους χώρους του σχολείου για να αναβιώσουμε το έθιμο.

617c9537 5f1a 4705 8b9a b688e949e087 1a5eb7c6 779d 4744 8183 f55f1bd04878

Η ιστορία του Αγίου  Μαρτίνου
ΚΛΙΚ εδώ

 

Κατηγορίες: Δράσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο 5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη… ένα μουσικό βιβλίο! (2η συνάντηση)

5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη…. και ένα δέμα! (1η συνάντηση)

7c28e54e 4f99 4105 9199 8b23aca50eda 0ff989a4 57c0 49cf 9d04 df1d80573320

Ξεκινήσαμε με την πρώτη δράση μας  “5 λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη”. Η ανταπόκριση των μαθητών και των  μαθητριών ήταν μεγάλη και η βιβλιοθήκη γέμισε από παιδικές φωνούλες.

9573a391 59b1 4ce2 9493 46852acc8fa5 26f677f0 f7d2 42dd a676 970b7f11b2c6

Στη βιβλιοθήκη μας περίμενε μια ακόμη έκπληξη: ένα δέμα από το Γερμανικό Προξενείο στη Θεσσαλονίκη γεμάτο με υλικό που θα υποστηρίξει τις δραστηριότητές μας στη βιβλιοθήκη!

Σας ευχαριστούμε πολύ!

Κατηγορίες: Δράσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο 5′ λεπτά γερμανικά στη βιβλιοθήκη…. και ένα δέμα! (1η συνάντηση)

5 λεπτά γερμανικά στη σχολική βιβλιοθήκη

37e35bc1 c327 45cf 8303 8af5d23461c2

Συνεχίζεται και φέτος η  δραστηριότητα στη βιβλιοθήκη μας.

Μαθητές και μαθήτριες της Ε΄ τάξης διαβάζουν γερμανική παιδική λογοτεχνία και παίζουν στα γερμανικά με τους μαθητές όλων των τάξεων.

Και όλα αυτά σε 5 λεπτά.

Πότε;  Κάθε Πέμπτη στο 2ο διάλειμμα.

Πού;   Στη βιβλιοθήκη μας.

 

 

Κατηγορίες: Δράσεις | Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο 5 λεπτά γερμανικά στη σχολική βιβλιοθήκη