Ἵνα δὲ ἡ μάχη συνέβη καὶ ἔνθεν ὁρμηθεὶς Εκεί όπου έγινε η μάχη και στο σημείο από το οποίο ξεκίνησε ἐπέρασεν τὸν Ὑδάσπην ποταμὸν και πέρασε τον Υδάσπη ποταμό πόλεις ἔκτισεν Ἀλέξανδρος. ο Αλέξανδρος έκτισε πόλεις. Καὶ τὴν μὲν Νίκαιαν τῆς νίκης τῆς κατ’ Ἰνδῶν ἐπώνυμον ὠνόμασε, Και στη μια πόλη έδωσε το όνομα […]
Διαβάστε περισσότερα Υποβολή σχολίου 1 Απριλίου 2025 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
ΚΕΙΜΕΝΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Ὁρῶν, ὦ Νικόκλεις, τιμῶντά σε τὸν τάφον τοῦ πατρός Επειδή βλέπω, Νικοκλή, ότι […]
Διαβάστε περισσότερα 25 Φεβρουαρίου 2025 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
Ενότητα 7η Η λύση του γόρδιου δεσμού ΚΕΙΜΕΝΟ […]
Διαβάστε περισσότερα 5 Φεβρουαρίου 2025 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
Δευτερόκλιτα επίθετα Όπως και στη Νέα Ελληνική, τα επίθετα προσδίδουν μια ιδιότητα σε ένα ουσιαστικό. Στην Αρχαία Ελληνική υπάρχουν δευτερόκλιτα και τριτόκλιτα επίθετα. Στα δευτερόκλιτα περιλαμβάνονται επίθετα τρικατάληκτα (δηλ. με τρεις καταλήξεις, μία για κάθε γένος) και δικατάληκτα (δηλ. με δύο καταλήξεις, μία κοινή για το αρσενικό και το θηλυκό και μία για το ουδέτερο). Συγκεκριμένα: αρσενικό θηλυκό ουδέτερο τρικατάληκτα […]
Διαβάστε περισσότερα 18 Ιανουαρίου 2025 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
ΚΕΙΜΕΝΟ-ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ῎Ελαφος εὐμεγέθης ὥρᾳ θέρους Ένα μεγαλόσωμο ελάφι σε εποχή καλοκαιριού, διψῶν παραγίνεται καθώς διψούσε, φτάνει κοντά ἐπί τινα πηγὴν διαυγῆ καὶ βαθεῖαν σε κάποια καθαρή και βαθιά πηγή καὶ πιὼν ὅσον ἤθελεν και, αφού ήπιε όσο (νερό) ήθελε, προσεῖχεν τῇ τοῦ σώματος ἰδέᾳ. παρατηρούσε τη μορφή του σώματός του. Καὶ μάλιστα μὲν ἐπῄνει τὴν […]
Διαβάστε περισσότερα 15 Δεκεμβρίου 2024 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
Κείμενο- Μετάφραση Τῶν Ἀθήνησι προεστηκότων ἔλεγόν τινες Μερικοί από τους ηγέτες της Αθήνας έλεγαν ὡς γιγνώσκουσι μὲν τὸ δίκαιον, ότι δήθεν γνωρίζουν το δίκαιο, διὰ δὲ τὴν τοῦ πλήθους πενίαν όμως λόγω της φτώχειας του λαού ἀναγκάζονται ἀδικώτεροι εἶναι περὶ τὰς πόλεις. αναγκάζονται να είναι άδικοι απέναντι στις (άλλες) πόλεις. Ἐκ τούτου ἐπεχείρησα σκοπεῖν Εξαιτίας […]
Διαβάστε περισσότερα 9 Δεκεμβρίου 2024 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
Α. Κείμενο: Ένα ταξίδι επιστημονικής φαντασίας Μετάφραση Πλέομεν ὅσον τριακοσίους σταδίους Πλέουμε περίπου τριακόσια στάδια καὶ νήσῳ μικρᾷ καὶ ἐρήμῃ προσφερόμεθα . και αγκυροβολούμε σ’ ένα νησί μικρό και έρημο. Μείναντες δὲ ἐν τῇ νήσῳ πέντε ἡμέρας, τῇ ἕκτῃ ἐξορμῶμεν Κι αφού μείναμε στο νησί πέντε μέρες, την έκτη ξεκινούμε καὶ τῇ ὀγδόῃ καθορῶμεν ἀνθρώπους […]
Διαβάστε περισσότερα 31 Οκτωβρίου 2024 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
ΚΕΙΜΕΝΟ-ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Ἀθηναῖοι, ὡς καὶ οἱ ἑτέρας πόλεις κατοικοῦντες, Οι Αθηναίοι, όπως και αυτοί που κατοικούν στις άλλες πόλεις, πολλὰ ἐν τῷ βίῳ ἐπιτηδεύουσιν , ασκούν πολλά επαγγέλματα στη ζωή τους, ἵνα τὰ ἀναγκαῖα πορίζωνται: για να εξασφαλίζουν τα αναγκαία: Ναυσικύδης ναύκληρος ὤν περὶ τὴν τοῦ σώματος τροφὴν Ο Ναυσικύδης που ήταν πλοιοκτήτης για τη συντήρηση, ἑαυτῷ καὶ […]
Διαβάστε περισσότερα 5 Οκτωβρίου 2024 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
Κείμενο- Μετάφραση 2η ενότητα, Η εκπαίδευση των παιδιών στην αρχαία Αθήνα Ἐν Ἀθήναις τοὺς παῖδας μετ’ ἐπιμελείας Στην Αθήνα τα παιδιά με φροντίδα διδάσκουσι καὶ νουθετοῦσι. διδάσκουν και συμβουλεύουν. Πρῶτον μὲν καὶ τροφὸς καὶ μήτηρ Πρώτα απ’ όλους και η παραμάνα και η μητέρα καὶ παιδαγωγὸς καὶ αὐτὸς ὁ πατὴρ ἐπιμελοῦνται. και ο παιδαγωγός και […]
Διαβάστε περισσότερα 30 Σεπτεμβρίου 2024 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
νοῦς ὑγιὴς ἐν σώματι ὑγιεῖ η πνευματική υγεία συνδέεται με την σωματική εὖ ἀγωνίζεσθαι το να αγωνίζεσαι όπως πρέπει πὺξ λὰξ με γροθιές και με κλοτσιές κύκνειον ἄσμα το τελευταίο έργο κάποιου δημιουργού δημοσίᾳ δαπάνη με έξοδα του κράτους τὰ παιδία παίζει τα παιδιά παίζουν γνῶθι σαυτὸν γνώριζε τον εαυτό σου ἔπεα πτερόεντα λόγια που […]
Διαβάστε περισσότερα 29 Σεπτεμβρίου 2024 ΑΡΚΟΥΛΗ ΕΛΕΝΗ
Πρόσφατα σχόλια