Το πολυγλωσσικό λεξικό του eTwinning “Patchwork Planet”

Στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού προγράμματος eTwinning “Patchwork Planet”, οι μαθητές και οι δάσκαλοι δημιούργησαν ένα μοναδικό πολυγλωσσικό λεξικό. Η διαδικασία ήταν απλή αλλά διασκεδαστική: σε κάθε σελίδα υπήρχε μία λέξη, και κάθε χώρα έπρεπε να γράψει πώς λέγεται στη δική της γλώσσα και να ηχογραφήσει την προφορά της. Έτσι, το λεξικό έγινε ένα ζωντανό «μωσαϊκό» γλωσσών και ήχων, που μας επέτρεψε να μάθουμε, να συγκρίνουμε και να εκτιμήσουμε τη γλωσσική ποικιλία της Ευρώπης. Το αποτέλεσμα δεν είναι μόνο ένα εργαλείο μάθησης, αλλά και μια υπέροχη βιωματική εμπειρία, αφού μέσα από κάθε λέξη ακούγεται μια διαφορετική φωνή, μια ξεχωριστή κουλτούρα, μια μικρή ιστορία που μας φέρνει πιο κοντά.

https://view.genially.com/68ed5be400d401c267bd381d/presentation-collaborative-multilingual-dictionary

Patchwork Planet: Όλα τα μνημεία του κόσμου σε ένα κόμικ

Στο πλαίσιο του eTwinning προγράμματος “Patchwork Planet”, οι μαθητές της ΣΤ’ τάξης συμμετείχαν σε μια μοναδική συνεργατική δραστηριότητα με κεντρικό ήρωα τον Patchy. Μαζί με τους μαθητές των άλλων 12 χωρών, δημιούργησαν ένα κοινό κόμικ, όπου ο Patchy ταξιδεύει από χώρα σε χώρα. Σε κάθε κεφάλαιο, παρουσιάζεται το πιο σημαντικό μνημείο της αντίστοιχης χώρας, μέσα από τη φαντασία και τις ιδέες των παιδιών.

Το αποτέλεσμα είναι ένα πολύχρωμο, πολυπολιτισμικό κόμικ που συνδυάζει περιπέτεια, γνώση και συνεργασία. Ένα αληθινό Patchwork Planet, γεμάτο μαγευτικά μνημεία και παγκόσμιες ανακαλύψεις!

https://www.storyjumper.com/book/read/185633841/Landmarks-Comic-


book title
Διαβάστε το βιβλίο στο StoryJumper

Εορταστικές εκδηλώσεις για την επέτειο του ΟΧΙ

Τη Δευτέρα 27/10 στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων του σχολείου μας πραγματοποιήθηκαν η παράδοση της σημαίας στη σημαιοφόρο και η παρουσίαση των παραστατών της παρέλασης από τη διευθύντρια του σχολείου μας. Έπειτα οι μαθητές και οι μαθήτριες των τάξεων Γ΄ και Δ΄ με τη βοήθεια των εκπαιδευτικών τους, κα Σοφία Μακρίδου, κα Ιωάννα Παναγούλη και κο Νίκο Φτίκα, απήγγειλαν ποιήματα, έπαιξαν θεατρικά, τραγούδησαν και χόρεψαν τιμώντας με αυτόν τον τρόπο τους ήρωες του 1940.

Την επόμενη μέρα, Τρίτη 28/10, μετά τη Λειτουργία στον Ιερό Ναό του χωριού, ακολούθησε Δοξολογία, κατάθεση στεφανιών και μαθητική παρέλαση στην πλατεία του χωριού.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΓΙΟΡΤΗ

IMG 20251027 0911301

IMG 20251027 0910381  IMG 20251027 0916261  IMG 0e7cea756faf5aaf5271bed4c43827e5 V1IMG 20251027 0923001  IMG 1a83107025d1bddcfe9a3a2e04c042a8 V1  IMG202510270912551

IMG 20251027 0957561 IMG 20251027 0958561 IMG 20251027 0959111

 

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΥΛΙΚΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΕΛΑΣΗ

IMG 4418f754edf5f6423a981e80f4ebca7e V1 IMG b3568f5b9a2f68c39744dc751d9c34ea V1 IMG 0da609267973d35b585ca8ac1e97c3a7 V1    IMG 4acb513b3e4b265a6c1cc2bef73fc15d V1  IMG 7a99d28490325bafaf71c27e20190e91 V1 IMG 560bfcbe29253ab181208a4e9ebe6ff7 V1  IMG 6526fbf6db7d1bd23ce847fd86ae7431 V1 IMG 27776fe15c64738871372eed2a667ce4 V1 IMG 26306177dd04d4e4548272919364935a V1     IMG b680694cc2b24975d9e7fe3de566fb81 V1 IMG d5f0367ce7140c5c07dc965c1dc7cc6a V1 IMG e40005f64b979808c409a175fc8708bf V1 IMG fb797be999fe4f6af2c8e0bf3e9e414f V1

Patchwork Planet – Ένα πολύχρωμο ταξίδι πολιτιστικής εξερεύνησης με τη ΣΤ’ τάξη

Με μεγάλη χαρά ξεκινάμε φέτος, από τον Οκτώβριο έως και τον Ιούνιο, ένα νέο, φιλόδοξο και πολύχρωμο ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning με τίτλο: “Patchwork Planet: Exploring the colours of our Cultures”. Το όνομα του έργου τα λέει όλα: όπως ένα παπλωματάκι ραμμένο από διαφορετικά υφάσματα, έτσι κι εμείς ενώνουμε τις πολιτισμικές ψηφίδες διαφορετικών χωρών για να φτιάξουμε έναν κοινό καμβά που αναδεικνύει τη μοναδικότητα του καθενός, αλλά και τις κοινές μας αξίες.

Το πρόγραμμα υλοποιείται με τη ΣΤ’ τάξη και μας δίνει την ευκαιρία να συνεργαστούμε με μαθητές από άλλες ευρωπαϊκές χώρες μέσα από συνεργατικές, δημιουργικές και ψηφιακές δράσεις. Κατά τη διάρκεια της σχολικής χρονιάς, οι μαθητές θα εξερευνήσουν δέκα βασικούς πολιτιστικούς άξονες: παραδοσιακά φαγητά, μουσική και χορό, σημαντικά μνημεία, τοπικούς μύθους και παραδόσεις, φεστιβάλ και έθιμα, παραδοσιακές φορεσιές, παιχνίδια και αθλήματα, τη γλώσσα ως πολιτιστικό στοιχείο, την καθημερινή ζωή των ανθρώπων, καθώς και τα εθνικά αριστουργήματα ζωγραφικής κάθε χώρας.

Το πρόγραμμα ενθαρρύνει τη συνεργατική δημιουργία και την ανταλλαγή ιδεών. Κάθε σχολείο θα συνδημιουργεί με τους εταίρους του ψηφιακά προϊόντα όπως διαδραστικούς χάρτες, διαπολιτισμικά βιβλία συνταγών, πολύγλωσσα ποιήματα, μουσικά και χορευτικά κολάζ, escape rooms, ψηφιακές εκθέσεις ζωγραφικής και πολυπολιτισμικά κουίζ.

Μέσα από αυτή τη διαδικασία, καλλιεργούμε την πολιτιστική συνείδηση και τον σεβασμό στη διαφορετικότητα, ενισχύουμε τη δημιουργικότητα και τις ψηφιακές δεξιότητες, μαθαίνουμε να συνεργαζόμαστε με παιδιά από άλλα μέρη του κόσμου και – το πιο σημαντικό – βλέπουμε τον πολιτισμό όχι ως κάτι στατικό, αλλά ως ένα μονοπάτι που μας ενώνει.

Languages Open Hearts and Minds – Η δική μας γιορτή για την Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών

Κάθε χρόνο, η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών μάς δίνει την αφορμή να τιμήσουμε τη γλωσσική και πολιτισμική ποικιλομορφία της Ευρώπης  κι εμείς φροντίζουμε να την κάνουμε αφορμή για μια μεγάλη, αληθινή γιορτή. Φέτος, διοργανώσαμε στο σχολείο μας μια ξεχωριστή εκδήλωση, αφιερωμένη όχι μόνο στη γλώσσα ως εργαλείο επικοινωνίας, αλλά και ως γέφυρα καρδιάς, κατανόησης και συνεργασίας. Ξεκινήσαμε με μια ειδική αναφορά στην αξία της πολυγλωσσίας, το πώς οι γλώσσες μας φέρνουν πιο κοντά, το πώς μέσα από αυτές ανακαλύπτουμε όχι μόνο άλλους πολιτισμούς, αλλά και τον εαυτό μας. Γελάσαμε με γλωσσοδέτες σε διάφορες γλώσσες.Ταξιδέψαμε νοερά σε τόπους με παράξενα τοπωνύμια  και μάθαμε πρωτότυπα γενέθλια έθιμα από τις τέσσερις γωνιές της Ευρώπης. Όμως το πιο δυνατό κομμάτι της ημέρας ήρθε στο τέλος…

Μαθητές και εκπαιδευτικοί εμπνευστήκαμε, γράψαμε στίχους και δημιουργήσαμε το δικό μας τραγούδι, με σύνθημα της ημέρας:

“Languages open hearts and minds”

Χρησιμοποιήσαμε την εφαρμογή Suno για να μελοποιήσουμε τους στίχους μας και το τραγούδι αυτό έγινε αμέσως το δικό μας τραγούδι! Το αγκαλιάσαμε, το τραγουδήσαμε, χορέψαμε, γελάσαμε, συγκινηθήκαμε. Γιατί μέσα σε λίγα λεπτά χωρούσε η φωνή μας, η ψυχή μας, όσα μάθαμε, όσα νιώσαμε και όσα πιστεύουμε για τον κόσμο και το σχολείο που θέλουμε να χτίζουμε κάθε μέρα. Η πολυγλωσσία δεν είναι πολυτέλεια. Είναι κλειδί για έναν πιο ανοιχτό, δίκαιο, ανθρώπινο κόσμο. Και ναι, οι γλώσσες – όταν τις ακούμε, τις μοιραζόμαστε και τις τραγουδάμε – ανοίγουν πραγματικά καρδιές και μυαλά!

Μια μέρα γεμάτη αγάπη για τους παππούδες και τις γιαγιάδες.

Οι μαθητές και οι μαθήτριες της Α΄ τάξης με τη δασκάλα τους, κα Αλεξάνδρα Κωστινά, σήμερα 1 Οκτωβρίου, “Παγκόσμια Ημέρα Ηλικιωμένων”, έφτιαξαν με χαρά κάρτες γεμάτες ζωγραφιές και γράμματα αγάπης.

Τα παιδιά μίλησαν με αγάπη και ενθουσιασμό για όμορφες στιγμές που έχουν περάσει μαζί τους.

Οι παππούδες και οι γιαγιάδες οι οποίοι δίνουν σοφία και αγάπη χωρίς όρια.

Και του χρόνου . . .

IMG 55af96c824c7af12bf876b1f32a821b1 V1  IMG 490987f79399fe73f01eafbd6fa8cae8 V1  IMG 5c8cadab4ae99533ce24de910ef66094 V1  IMG e93ab955de35ce555c1e76f07fef256e V1

IMG 47d2dfc4d74aeafd294fff36a3a13369 V1     IMG 3f7b791ce7acc81b7f2770b258a081da V1