Subtitle a video (and more) !

0

Posted by ΠΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ | Posted in Creative Activities | Posted on 10-01-2016

The idea is simple: show your students a video in which the characters don’t speak (e.g. Shaun the Sheep or The Pink Panther). Then, show it again, but this time pause and ask them: “In this scene, if Shaun could speak, what would he say?”

That’s the easy way. A more time-consuming way is to printscreen scenes from the video, attach them on a piece of paper, divide the students in teams and let them decide what the character would say. Either way, they love it!

Here is what my “agriculturist”-students came up with after I showed them the episode “Troublesome tractor” from Shaun the Sheep.

P9220111P9220112

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

As far as the Pink Panther video is concerned (“Super Pink”), after guessing what the characters would say, I gave them their own printed superheroes ( boy and girl )and they had to write about their superpowers. Yes, I’m talking about Senior High School, not Primary School! They equally enjoy this activity!

super boysuper girlP1250007P1250006P1280001

Copyright © 2016 ΠΙΣΤΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ. All Rights Reserved.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Font Resize
Contrast