eTwinning

5o Νηπιαγωγείο Καλαμπάκας       Σχ. Έτος 2025-2026

Στην ιστοσελίδα μας μπορείτε να δείτε όλη την πορεία υλοποίησης του προγράμματος

”What’s in your Suitcase?”

Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο:

https://sites.google.com/view/whatsinyoursuitcase/home?authuser=0

 

Φεβρουάριος 2026

10 Φεβρουαρίου 2026 – Παγκόσμια Ημέρα Ασφαλούς Πλοήγησης στο Διαδίκτυο

https://www.youtube.com/watch?v=ysfa0NipvpE

 

Νοέμβριος 

Το σημείο εκκίνησης για το ταξίδι μας είναι η όμορφη πόλη μας, η Καλαμπάκα και τα εμβληματικά Μετέωρα που δεσπόζουν πάνω από την πόλη!

Δημιουργήσαμε μια παρουσίαση με φωτογραφίες από όμορφα σημεία της πόλης και της γύρω περιοχής, με τη συνεργασία των γονέων των παιδιών. Δείτε το αποτέλεσμα στην εφαρμογή Canva πατώντας στον σύνδεσμο:

https://www.canva.com/design/DAG3e19JrbU/uFttMKqMW0p_0OERa_78gw/edit?utm_content=DAG3e19JrbU&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

screenshot

Σεπτέμβριος – Οκτώβριoς

  • Ζωγραφίσαμε με πινέλα έναν μεγάλο παγκόσμιο χάρτη στα χρώματα των Ολυμπιακών Κύκλων και μάθαμε τις ηπείρους και τους ωκεανούς:

Creation of World Map

  • Το σχολείο μας συμμετείχε στην Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Κώδικα (EU Code Week) με δραστηριότητες εμπνευσμένες από το project ”What’s in your suitcase?”

codeweek activity BeeBot activity 1Certificate

  • Δημιουργήσαμε συνεργατικά την μασκότ μας και το νέο μας λογότυπο (Logo):

New Logo

  • Γνωριμία με το πρόγραμμα: ανοίξαμε τη μυστηριώδη βαλίτσα, διαβάσαμε το βιβλίο που βρήκαμε μέσα και βιώσαμε διάφορα συναισθήματα, παρέα με τον ήρωα του βιβλίου:

Emotions in the little suitcase We opened the suitcase First days at school Decorating the suitcase

Δείτε το video γνωριμίας με το πρόγραμμα:

https://www.youtube.com/watch?v=RQzMq3HN10o

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του προγράμματος:

https://sites.google.com/view/whatsinyoursuitcase/home

What's in your suitcase?   WebPage2

Οι φόρμες συγκατάθεσης των γονέων:

parents permission forms

eTwinning project   “What’s in your suitcase?” «Τι υπάρχει μέσα στη βαλίτσα σου;»

Μια βαλίτσα γεμάτη ιστορίες, συναισθήματα και ελπίδα,

βασισμένη στο βιβλίο «Η βαλίτσα»  του Chris NaylorBallesteros

project logo      23

«Ένα παράξενο πλάσμα φτάνει σε έναν άγνωστο τόπο, κουβαλώντας μια βαλίτσα. Τα ζώα του τόπου το κοιτούν με δυσπιστία και περιέργεια. Μπορούν να τον εμπιστευτούν; Τους λέει την αλήθεια;  Η δυσπιστία και ο φόβος τους κυριεύει. Τι να κρύβει μέσα στη βαλίτσα; Οδηγούμενα από τον φόβο, την παραβιάζουν κι ανακαλύπτουν μέσα κάτι απλό αλλά συγκινητικό. Η βαλίτσα είχε μέσα της μια φωτογραφία ενός σπιτιού και ένα σπασμένο φλιτζάνι, τις αναμνήσεις, τα συναισθήματα, την ελπίδα, τον κόσμο του ολόκληρο, όπως τον είχε ζήσει μέχρι τώρα.  Ότι τους είχε πει είναι αλήθεια! Η δυσπιστία μαλάκωσε, έγινε ενδιαφέρον, καλοσύνη, αποδοχή, μοίρασμα. Του έφτιαξαν ένα νέο σπίτι κι ένα φλιτζάνι για να κάνει μια νέα αρχή. Και το φλιτζάνι περιμένει κι άλλα για τους φίλους που τώρα άρχισε να γνωρίζει».

Μέσα από αυτή την ιστορία, τα παιδιά θα εξερευνήσουν έννοιες όπως η αποδοχή, η ενσυναίσθηση και η φιλία, στο πλαίσιο του eTwinning προγράμματός μας. Θα μάθουν ότι μια βαλίτσα μπορεί να χωρέσει όχι μόνο αντικείμενα, αλλά και στιγμές, συναισθήματα και όνειρα — και πως ακόμη και ένα σπασμένο φλιτζάνι μπορεί να αποτελέσει την αφορμή για μια νέα αρχή και ουσιαστικές σχέσεις.

Το πρόγραμμά μας στοχεύει στην καλλιέργεια αξιών όπως η καλοσύνη, η συνεργασία και ο σεβασμός στη διαφορετικότητα, μέσα από βιωματικές και δημιουργικές δραστηριότητες, όπως η αφήγηση, το παιχνίδι, η τέχνη και η επικοινωνία με σχολεία από όλη την Ευρώπη. Κεντρικός στόχος είναι η δημιουργία ενός διαδραστικού παγκόσμιου χάρτη, που θα βοηθήσει τους μαθητές να κατανοήσουν τι είναι ο χάρτης και να γνωρίσουν διαφορετικούς πολιτισμούς, παραδόσεις και περιβάλλοντα. Χρησιμοποιώντας την αγγλική γλώσσα, οι μαθητές θα συνεργαστούν με παιδιά από άλλες χώρες της Ευρώπης για να προσθέσουν περιεχόμενο, να ανταλλάξουν ιδέες και γλώσσες και να αναπτύξουν βασικές δεξιότητες όπως η ομαδικότητα, ο αμοιβαίος σεβασμός και η δημοκρατική συμμετοχή μέσα από ελκυστικές STEAM δραστηριότητες.

Καλό μας ταξίδι!

Σας ευχαριστούμε που θα είστε συνοδοιπόροι στο ταξίδι μας!

ΛΙΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΩΝ

Α/ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΑ

Preschool Teachers

    1. Graziella Filippone – Italy – 2 IC O.M.Corbino, Augusta – 2 A – 4 years old
    2. Mazziotta Valentina-Italy-2 IC O.M.Corbino,Augusta- 3B -5 yaers old, 
    3. Maria Musumeci Italy – 2 IC O.M.Corbino, Augusta – 2 A – 4 years old
    4. Oana Violeta Lungu – Romania- Grădinița cu Program Prelungit ” Rază de Soare” , Bistrița, str. Mesteacănului, nr.15 – middle group – 4 years old 
    5. Eleni Tassi – GREECE – 5th Kindergarten of Kalambaka – Stratigou Katsimitrou 18, age group 4-6    
    6. Vasiliki Ntina – GREECE – 5th Kindergarten of Kalambaka – Stratigou Katsimitrou 18, age group 4-6
    7. Katerina Anthrakopoulou – Greece – 63rd kindergarten, Arrianou 3,Thessaloniki, age group 4-6
    8. Lefkothea Konstantinou – Greece – 63rd kindergarten, Arrianou 3,Thessaloniki, age group 4-6
    9. Pelagia (Pepi) Vozali-Greece – 63rd kindergarten, Arrianou 3,Thessaloniki, age group 4-6
    10. Kavaliaraki Maria – Greece – 63rd kindergarten, Arrianou 3,Thessaloniki, age group 4-6
    11. Kouveli Dimitra – Greece – 63rd kindergarten, Arrianou 3,Thessaloniki, age group 4-6

Β/ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ

Primary School teachers

    1. Maria Mortato-Italy- I.C. Marconi Michelangelo Via Selva San Vito, 2 Laterza (TA) 5th grade 10/11 years old 
    2. Anna Ninive – Italy – I.C. Marconi Michelangelo Via Selva San Vito, 2 Laterza (TA) 4th grade 9/10 years old
    3. Luciana Perrone– Italy – I.C. Marconi Michelangelo Via Selva San Vito, 2 Laterza (TA) 4th grade 9/10 years old 
    4. Annamaria Lomagistro- Italy – I.C. Marconi Michelangelo Via Selva San Vito, 2 Laterza (TA) 4th grade 9/10 years old
    5. Derya Çalışkan, Doktor Sedat Yüksel İlkokulu Türkiye, 8-9 years old
    6. Şahidiye Emlik,Doktor Sedat Yüksel İlkokulu Türkiye, 7-8 years old
    7. Meral Tuna ,Doktor Sedat Yüksel İlkokulu, 7-12 years old
    8. Lucia Rosso – Italy- I.C. Pinerolo 5-Cumiana (TO), 1st grade (6 years old pupils) 
    9. Eleonora Alicata -Italy- II I.C. Orso Mario Corbino- 2th grade(7 years old) 
    10. Antonietta ZonchedduItaly- II I.C. Orso Mario Corbino- 2th grade(7 years old) 
    11. Miriam Cárdenas Reyes – Spain – Escola Pla de Dalt – Carrer Alforja, 4 Olot –  Girona (3th grade (8 years old)
    12. Chrysa Karatza – Greece – Profitis egnatia Primary school – Profitis Volvis Thessaloniki –  age group 10-11
    13. Tansel Ekizer, Doktor Sedat Yüksel İlkokulu, 9-10 years old

 

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Ιούνιος 2025

  • Παρουσίαση και διάχυση του προγράμματος – Αξιολόγηση (Program evaluation & dissemination)

Ewa

https://www.canva.com/design/DAGbUXjnVqk/Cq2MKElLb9imhkgJzGCJIw/watch

  • Ιστοσελίδα του προγράμματος ( WEBSITE )

website

https://sites.google.com/view/steametwinnng/about-project

  • Αποτελέσματα του προγράμματος (RESULTS)

Results

https://www.canva.com/design/DAGWEh382Jc/XDf7eUh5CB7Mp5yy80-uHg/edit

  • Παρουσίαση στους γονείς-πιστοποιητικά μαθητών

happy summer

  • Τελική διαδικτυακή συνάντηση των σχολείων του προγράμματος : παρουσιάσεις δραστηριοτήτων, παιχνίδια, αποχαιρετισμός μαθητών με τραγούδια και ευχές για καλό καλοκαίρι! (4/6/2025)

teleconference 1 teleconference 2 teleconference 3 teleconference 4 teleconference 5 teleconference 6 teleconference 7

1000029153

  • Μαθηματικά (Math)

Space patterns

Space Measurement

– Ακολουθίες καρτών με διαστημικά αντικείμενα, παιχνίδια SUDOKU, TANGRAM πύραυλος με ξύλινα τουβλάκια:

5 6 7 8 9

10 11

1 2

3 4 12

1000029150 1000029151

– Μετρήσεις διαστημικών αποστάσεων με χρήση άτυπων μονάδων μέτρησης ( συνδετήρες, ξυλάκια) για την κατανόηση των συσχετισμών αποστάσεων και χρόνου στο διάστημα ( η έννοια του έτους φωτός ).

1000029154

 

Μάιος  2025

Μαθηματικά  ( Math )

  • Κυνήγι σχημάτων στο Διάστημα!  (Space Shape Hunt )

Προβολή video, εξοικείωση με τα σχήματα-σύνδεση με διαστημικά αντικείμενα, κινητικά παιχνίδια-κυνήγι κρυμμένου θησαυρού με κάρτες και σχήματα , φύλλα εργασίας

5

17 18 19 20

28

39 40 42 43 44 45 46

Δημιουργία διαδραστικών online παιχνιδιών στην εφαρμογή WordWall:

34

Κάντε κλικ στους συνδέσμους για περισσότερη εξάσκηση και διασκέδαση στο σπίτι!

https://wordwall.net/el/resource/91842629

https://wordwall.net/el/resource/91841689

Παρουσίαση των δραστηριοτήτων των σχολείων στην εφαρμογή Canva:

 

https://www.canva.com/design/DAGmik60eEc/atkCkQpx8Czlmziu5cpEkA/edit?utm_content=DAGmik60eEc&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

 

  • Διαστημική Αριθμητική ( Counting Planets )

Δημιουργία διαδραστικού παιχνιδιού αρίθμησης διαστημικών αντικειμένων στην εφαρμογή

WordWall:

https://wordwall.net/el/resource/91842098

 

Απρίλιος 2025

Τέχνη ( Art )

Δημιουργία ομαδικού ψηφιακού κολλάζ, από όλα τα σχολεία, με θέμα το Διάστημα στην εφαρμογή Canva:

 

Space Themed Collage

 

Μάρτιος 2025

Τέχνη ( Αrt)

  • Mεταμφιέσεις και ατέλειωτο παιχνίδι με την διαστημική μας στολή και … μια ομάδα κεφάτων και φωνακλάδων εξωγήινων που συνάντησε ο αστροναύτης μας στα ταξίδια του στο Διάστημα! Συνδυάσαμε τις Απόκριες και το Διάστημα και προέκυψε ένα τρελό πάρτι Τσικνοπέμπτης με διαγαλαξιακές συναντήσεις!

 

10    9 10 1 11 12 13

 

  • Διαβάσαμε βιβλία και παρακολουθήσαμε video με αγαπημένους ήρωες από την αξεπέραστη και παγκοσμίως γνωστή Ελληνική μας Μυθολογία, που έμειναν αθάνατοι, αφού χάρισαν τα ονόματά τους σε πλανήτες και αστερισμούς!

1 2 3 4 7 1 18 23 25  24303335collage 1collage 2

Ζωγραφίσαμε και δημιουργήσαμε έργα Τέχνης εμπνευσμένα από τους υπέροχους αυτούς μύθους και τους ήρωες και μάθαμε να αναγνωρίζουμε τους πιο γνωστούς αστερισμούς που κοσμούν τον νυχτερινό ουρανό!

  • Στιγμιότυπα από την παρουσίαση των κατασκευών και των δραστηριοτήτων μας στα άλλα σχολεία στην διαδικτυακή μας συνάντηση!

11 12

collage

7

 

Φεβρουάριος 2025

Μηχανική ( Engineering 2 )

  • Σχεδιασμός και κατασκευή λειτουργικού φίλτρου νερού από φυσικά και ανακυκλώσιμα υλικά: πλαστικά μπουκάλια, φίλτρο καφέ, χαλίκια, άμμο, κάρβουνο. Καταγραφή υλικών και διαδικασίας από τα παιδιά-παρατηρητές.

1 3 4

 

  • Σχεδιασμός, υπολογισμοί, παρακολούθηση εκπαιδευτικών video για οδηγίες, δοκιμές, ”χτίσιμο” ανυψούμενης γέφυρας, σύμφωνα με τη θεωρία του DaVinci,  με χειρισμό από τα ίδια τα παιδιά. Το αποτέλεσμα: ενθουσιασμός και ατέλειωτες ώρες δημιουργικού παιχνιδιού από τους μικρούς μηχανικούς της τάξης μας!

2 4 1 5 6 7 9 10

DaVinci Bridge

DaVinci Bridge

Παρακολουθήστε τα σχετικά video στο Youtube:

https://youtu.be/KIpycFPyHC8

https://youtu.be/BRXN_jZBDGw

https://youtu.be/1TDvYpRP_2g

 

Ιανουάριος 2025

Engineering  (Μηχανική) 1

  • Σχεδιασμός και κατασκευή Διαστημικού Σταθμού σε μακέτα-mobile:

space station 1 space station 2

  • Κατασκευή αεριωθούμενου οχήματος με απλά υλικά (χαρτόνι, καλαμάκια, μπαλόνι) :

1 2 3

 

https://view.genially.com/67951bb0e0f30118c77c61d4/video-presentation-5th-kindergarten-of-kalambaka-air-balloon-car

  • Σχεδιάζουμε την παιδική χαρά των ονείρων μας!

Τα παιδιά ζωγράφισαν, έκοψαν και συνέθεσαν την παιδική χαρά που θα ήθελαν να έχουν στην αυλή του σχολείου. Ευσεβείς πόθοι;

playground

…Κι επειδή τους άρεσε πάρα πολύ, αποφασίσαμε να μετατρέψουμε την εικόνα της παιδικής μας χαράς σε puzzle στην εφαρμογή Jigsaw Planet:

https://www.jigsawplanet.com/?rc=play&pid=1864538950a5

Δεκέμβριος 2024

Χριστουγεννιάτικες δραστηριότητες Ρομποτικής με το ρομποτάκι μας που ντύθηκε… Αι Βασίλης!

SantaBot is coming to town!

SantaBot1 SantaBot2 SantaBot3 SantaBot4

Διαγωνισμός μεταξύ των συμμετεχόντων σχολείων για την κατασκευή νέου λογότυπου (logo) του προγράμματος.

Το 5ο Νηπιαγωγείο συμμετείχε στον διαγωνισμό με 3 προτάσεις :

logo 4 logo 1 logo 2

Κατόπιν διαδικτυακής ψηφοφορίας το λογότυπο που κέρδισε ήταν μια ψηφιακή σύνθεση του Νηπιαγωγείου από την Πολωνία:

New Project Logo

 

Νοέμβριος 2024

Δραστηριότητες Ασφαλούς Πλοήγησης στο Διαδίκτυο μέσω του Προγράμματος eTwinning:

Σε συνεργασία με τα άλλα σχολεία που συμμετέχουν στο πρόγραμμα, ασχοληθήκαμε με δραστηριότητες που αποσκοπούν στην παρούσα φάση στην ενημέρωση και μελλοντικά στην επαγρύπνηση των παιδιών κατά την περιήγησή τους στο Διαδίκτυο.

Μέσα από προβολές video ιστοριών και γνωστών παραμυθιών και την ανάλογη επεξεργασία τους έγινε μια πρώτη εισαγωγή στους πιθανούς κινδύνους που θα μπορούσαν τα παιδιά να αντιμετωπίσουν μεγαλώνοντας σε έναν κόσμο άρρηκτα συνδεδεμένο πλέον με την Τεχνολογία και την Κοινωνική Δικτύωση.

Τα παιδιά κατασκεύασαν μια αφίσα με βασικούς κανόνες ασφαλούς πλοήγησης στο Διαδίκτυο:

internet safety video watching internet safety working sheets greekinternet safety poster group copy

Technology  (Τεχνολογία)

Εξοικείωση των παιδιών με τα τεχνολογικά επιτεύγματα που έχουν επιτρέψει στους ανθρώπους να εξερευνήσουν το Διάστημα. 

Μαθαίνουμε για το Σύμπαν, τους Γαλαξίες και το Ηλιακό μας Σύστημα.

Κατασκευάζουμε έναν πύραυλο στην τάξη μαθαίνοντας τα διάφορα μέρη από τα οποία απαρτίζεται και με απλά πειράματα προσομοιώνουμε τη δύναμη που τον προωθεί στο Διάστημα.

rocket launch rocket ready rocket ready1

Σε συνεργασία με τα παιδιά από τα άλλα σχολεία, μαθαίνουμε πώς φτιάχνεται η διαστημική στολή, αναλαμβάνουμε να κατασκευάσουμε ένα κομμάτι της στολής και να εξηγήσουμε τι υλικά χρειάζονται.

space gloves 2

https://padlet.com/amazinghelengr/we-build-a-space-rocket-and-create-the-astronaut-s-suit-mrrj91bj3ooqqp0n

Συνθέτουμε μια ψηφιακή αφίσα του Ηλιακού Συστήματος στην εφαρμογή Canva, σε συνεργασία με τα άλλα Νηπιαγωγεία.

Our Solar System

https://www.canva.com/design/DAGWEgpplY0/MRJfMNqB9l8DP-O23wtq1A/edit?utm_content=DAGWEgpplY0&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

Οκτώβριος 2024

Science – Φυσικές Επιστήμες

Παρατήρηση του φυσικού κόσμου που μας περιβάλλει, κατανόηση της εναλλαγής των εποχών, η προέλευση των στοιχείων της φύσης (νερό, αέρας, φως ), πειράματα και προσομοιώσεις στην τάξη.

 

Συσκότιση στην τάξη… και η Γη γυρίζει! Ποιος όμως τη φωτίζει;

Προσομοίωση της εναλλαγής μέρας-νύχτας με την υδρόγειο και φακό.

 

59

57

 

Κατασκευή ανεμόμυλων και πειράματα με τον αέρα!

54

 

50

Το φαινόμενο της απορρόφησης του νερού ή αλλιώς… το ΝΕΡΟ ταξιδεύει από δοχείο σε δοχείο.

WATER TRAVELS screenshot

 

Επιπλέει ή βυθίζεται; Ένα πολύ ενδιαφέρον πείραμα με πολλές ανατροπές στις αρχικές προβλέψεις των παιδιών και περαιτέρω εμπέδωση με σχετικά φύλλα εργασίας.

32 35 41 45

Ο κύκλος του νερού σε πείραμα.

Δημιουργήσαμε ένα ουράνιο τόξο στην τάξη!

Από πού προέρχεται το νερό; Διαβάσαμε το βιβλίο και κατανοήσαμε τον κύκλο του νερού στη φύση.

WATER

Αγαπάμε τη φύση και το δείχνουμε! Εικόνες από τις όμορφες εξορμήσεις  και τα φυτέματά μας!

a walk outside  

Automn Art 1 Automn Art 2 automn collection

98 101

102 104

105 collecting automn treasures snails

squirrel on the pine tree tree huggers

Σεπτέμβριος 2024

Εικονική ξενάγηση στον περίγυρο του σχολείου μας!

 

Δεχτήκαμε επίσκεψη από τον εξερευνητή πιγκουίνο Hopper μέσω μιας διασκεδαστικής εφαρμογής του χάρτη!

Μάθαμε τη θέση της Ελλάδας στον χάρτη της Ευρώπης.

 

Hopper the piguin visited us Spotting Greece on the map

Γνωριμία με τους εταίρους

Είμαστε οι Μικροί Μάγοι του σχολείου μας! The Wizards!

The Wizards rock

 

Σχολικό Έτος 2024-2025

Ένα καινούριο ταξίδι γνώσης και διασκέδασης ξεκινά!

STEAM-Wonders of the World … και φύγαμε!

 

logo

Στόχος του έργου είναι να αποκτήσουν τα παιδιά δεξιότητες STEAM (Science, Technology, Engineering, Art, Mathematics – Επιστήμη, Τεχνολογία, Μηχανική, Τέχνη, Μαθηματικά) μέσα από ομαδικές παιγνιώδεις δραστηριότητες, πειράματα, καλλιτεχνικές δημιουργίες. Τα παιδιά θα εξερευνήσουν διάφορα πεδία γνώσης μέσα από δραστηριότητες εμπνευσμένες από το θέμα του διαστήματος. Το έργο θα διεξαχθεί σε συνεργασία με διεθνείς εταίρους, επιτρέποντας την ανταλλαγή εμπειριών και κουλτούρας.

Project partners:

  1. Zespół Szkolno-Przedszkolny im. bł. Kard. S. Wyszyńskiego w Kadczy Jazowsko,  Poland
  2. Νηπιαγωγείο Αρμενοχωρίου Αρμενοχώρι, Greece
  3. ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΦλώρινα, Greece
  4. 15ο Νηπιαγωγείο Καλαμαριάς Θεσσαλονίκη,  Greece
  5. Scoala Gimnaziala Nr. 27 Timisoara Timișoara, Romania
  6. 6/θ Ολοήμερο Δημ.Σχ. Αρμενοχωρίου Florina,  Greece
  7. 5ο ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟ ΚΑΛΑΜΠΑΚΑΣ ΚΑΛΑΜΠΑΚΑ,  Greece
  8. Tallinna Kullatera Lasteaed Tallinn, Estonia
  9. Gradinita Voinicel Toplița,  Romania

Έντυπο γονικής συγκατάθεσης για συμμετοχή στο project:

parental permission form

 

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

 

Επιτέλους… ο κύκλος του πρώτου μας έργου eTwinning έκλεισε επιτυχώς!

Μετά από το συναρπαστικό ταξίδι και τις υπέροχες εμπειρίες που αποκτήσαμε, εκπαιδευτικοί και μαθητές, ήρθε η πολυπόθητη ανταμοιβή! Η πρώτη Εθνική μας Ετικέτα!

ΕΘΝΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ On the way to Paris 2024

e-Twinning Project : On The Way To Paris 2024!

2023 – Ιούνιος 2024

Κάθε μήνα μαθαίνουμε κάτι καινούριο!

 

Μάιος – Ιούνιος 2024

…Και κάπως έτσι φτάσαμε στο τέλος αυτού του υπέροχου ταξιδιού!

  • Παρουσίαση του προγράμματος από τους εταίρους:

 

https://www.canva.com/design/DAGHS3l4bCc/vFm92y5ZirirPpltnoB-Xg/edit?utm_content=DAGHS3l4bCc&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton

 

 

  • Γιορτή Λήξης της σχολικής χρονιάς 2023-2024 με τον χορό των Phryges mascots, τραγούδι και βράβευση όλων των παιδιών του σχολείου μας με χρυσά μετάλλια και αναμνηστικά συμμετοχής στο πρόγραμμα!

 

Mariza 2 Symeon ΟΜΑΔΙΚΗ ΔΙΑΒΑ 1

 

μετάλλια

cert 2

 

 

 

 

* τα πιστοποιητικά συμμετοχής των μαθητών όλων των σχολείων που συμμετέχουν στο πρόγραμμα επιμελήθηκε η συνάδελφος Νικολέτα Χρονοπούλου από το  5ο Δημοτικό Σχολείο Βύρωνα Αττικής.

 

  • Παρουσίαση με διάφορα στιγμιότυπα του έργου, την οποία επιμελήθηκε το Δημοτικό Σχολείο Βύρωνα Αττικής. Η παρουσίαση και το τραγούδι δημιουργήθηκαν αποκλειστικά με τη χρήση ψηφιακών εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης ΑΙ ( SUNO & Canva ):

“Connecting Worlds” 

 

  • Μαθαίνουμε το λεξιλόγιο των Ολυμπιακών Αγώνων και όλα τα συνεργαζόμενα σχολεία συμμετέχουμε στη δημιουργία ενός ψηφιακού λεξικού με λέξεις και ζωγραφιές!

Το σχολείο μας δημιούργησε τις ζωγραφιές για τα γράμματα  H-J

 

 

IMG 20240528 091137 IMG 20240528 091233IMG 20240528 091327 IMG 20240528 091352

Tη σύνθεση του e-book ψηφιακού λεξικού, το οποίο είναι και το τελικό προϊόν του προγράμματος,  επιμελήθηκε το Δημοτικό Σχολείο Μόριας Λέσβου:


book title
Διαβάστε το βιβλίο στο StoryJumper
  • Στην τελική διαδικτυακή συνάντηση του Ιουνίου κάθε σχολείο παρουσίασε τις ζωγραφιές και τα υπόλοιπα παιδιά έβρισκαν τις λέξεις!

1717516271612

Olympic Quiz!

Twinspace instructions:

We give a list of vocabulary all the children have to learn.

For each word they do a drawing.

On the videoconference on child shows a drawing the others have to find the word…

 

athlete/ para athlete  / spectators / race track / swimming pool / reporter /

referee / camera / 

flag

record

chronometer

starting block

team

jersey

flame

stadium

champion

coach

poster

podium

motto

olympic rings

winner

gold, silver, bronze medal

mascot

 

Απρίλιος 2024

April 2024

Ο μήνας της Αφής της Ολυμπιακής Φλόγας στον ιερό χώρο της Ολυμπίας και το πέρασμά της από διάφορα εμβληματικά μέρη της Πατρίδας μας, ανάμεσά τους και τα Μετέωρα!

Το σχολείο μας είχε τη μεγάλη χαρά και τη μοναδική τιμή να συμμετέχει στην εκδήλωση υποδοχής της Ιερής Φλόγας με την παρουσίαση των 3 Ολυμπιακών Αξιών και την έκθεση αφισών και φωτογραφικού υλικού από τις δραστηριότητές μας κατά τη διεξαγωγή του προγράμματος!

Η παρουσία των παιδιών στην εκδήλωση, που έλαβε χώρα την Κυριακή 21 Απριλίου στην πλατεία Δημαρχείου στην Καλαμπάκα, ήταν εντυπωσιακή και καθόλα άψογη! Το κορυφαίο αυτό γεγονός είχε τεράστια δημοσιογραφική κάλυψη και θα μείνει για πάντα χαραγμένο στη μνήμη όλων μας!

April is the month of the Lighting of the Olympic Flame in the Sacred Grove of Olympia and its passage through various emblematic sites of Greece, one of them being Meteora!

The 5th Kindergarten of Kalambaka had the great pleasure and the unique honor to participate in the Ceremony  of the Sacred Flame presenting the 3 Olympic Values and exhibiting posters and photographs of educational activities of the e-Twinning program ”On The Way to Paris 2024!”

The performance of our little students was impressive and absolutely impeccable! This top event took place on Sunday, the 21st of April 2024, in the Town Hall Square of Kalambaka, it was largely covered by the Press and will be forever etched in our memories!

 

ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΣΤΙΣ ΣΗΜΑΙΕΣ!       RESPECT FOR THE FLAGS!

Ολυμπιακή Σημαία                           Olympic Flag

Γαλλική Σημαία                                 French Flag

Ελληνική Σημαία                               Greek Flag

εκδήλωση

γαλλική σημαία      ελληνική σημαία

άφιξη σημαιών    παράδοση σημαιών

Η ΦΙΛΙΑ – ΔΡΩΜΕΝΟ ΜΕ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΣΤΟΥΣ 5 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥΣ ΚΥΚΛΟΥΣ

FRIENDSHIP – SINGING PERFORMANCE IN THE 5 OLYMPIC CIRCLES

Αν όλα τα παιδιά της γης
πιάναν γερά τα χέρια
κορίτσια, αγόρια στη σειρά
και στήνανε χορό,
ο κύκλος θα γινότανε
πολύ-πολύ μεγάλος
κι ολόκληρη τη γη μας
θ’ αγκάλιαζε θαρρώ.

Αν όλα τα παιδιά της γης
φώναζαν τους μεγάλους
κι αφήναν τα γραφεία τους
και μπαίναν στον χορό,
ο κύκλος θα γινότανε
ακόμα πιο μεγάλος
και δυο φορές τη γη μας
θ’ αγκάλιαζε θαρρώ.

Γιάννης Ρίτσος

If all the children on the earth hold hands firmly.

boys and girls in order and start the dance

the circle would be large enough to hug the earth once.

 

If all the children on the earth call the adults

and they leave their affairs and they join the dance

the circle would be large enough to hug the earth twice.

Giannis Ritsos

ολυμπιακοί κύκλοι 2    ολυμπιακοί κύκλοι

Η ΑΡΙΣΤΕΙΑ – ΣΤΕΨΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΜΕ ΚΟΤΙΝΟΥΣ

Οι αυριανοί Ολυμπιονίκες!

EXCELLENCE – CROWNING WITH KOTINOS OLIVE WREATHS

The future champions!

ΚΟΤΙΝΟΙ 2 ΚΟΤΙΝΟΙ

ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΑΞΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΕΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΦΛΟΓΑΣ

A HONORARY LINEUP FOR THE PASSAGE OF THE FLAME

παράταξη

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗ ΜΕ ΤΗ ΦΛΟΓΑ, ΤΟΥΣ ΛΑΜΠΑΔΗΔΡΟΜΟΥΣ ΚΑΙ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

POSING WITH THE FLAME, THE TORCH RUNNERS, THE CONTRIBUTORS AND VOLUNTEERS

ΕΞΕΔΡΑ    ΦΛΟΓΑ

Η ΕΚΘΕΣΗ ΤΩΝ ΑΦΙΣΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΥΛΙΚΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ”ON THE WAY TO PARIS 2024!” ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ ΦΛΟΓΑΣ

THE EXHIBITION OF OUR PARTNERS’ POSTERS, INFORMATION AND SELECTED PHOTOGRAPHS TAKEN IN THE E-TWINNING PROGRAM ”ON THE WAY TO PARIS 2024!” IN THE VENUE OF THE FLAME CEREMONY.

έκθεση αφισών

έκθεση αφισών 2

έκθεση αφισών 3

Οι σύνδεσμοι των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης στους οποίους δημοσιεύτηκαν φωτογραφίες και video από την εκδήλωση:

The Media links where articles, photographs and videos of the event were published:

Δήμος Μετεώρων: Η υποδοχή της Ολυμπιακής Φλόφας.. το βίντεο

Λαμπρή και με τιμές αρχηγού κράτους η τελετή υποδοχής της Ολυμπιακής Φλόγας

(ΔΤ) Ο Δήμος Μετεώρων υποδέχτηκε την Ολυμπιακή Φλόγα – Συμμετοχή πλήθος κόσμου στην λαμπρή τελετή με φόντο τα Μετέωρα

 

 

 

 

Η Καλαμπάκα υποδέχθηκε την Ολυμπιακή Φλόγα

Η Καλαμπάκα υποδέχθηκε την Ολυμπιακή Φλόγα

 

https://www.ekalampaka.gr/article/dt-o-dimos-meteoron-ypodextike-tin-olympiaki-floga-symmetoxi-plithoys-kosmoy-sti-lampri-teleti-me-fonto-ta-meteora

 

https://www.ekalampaka.gr/article/i-kalampaka-ypodexthike-tin-olympiaki-floga-fotos

 

Δήμος Μετεώρων υποδέχτηκε την Ολυμπιακή Φλόγα

Οι αφίσες που εκτέθηκαν στην εκδήλωση δημιουργήθηκαν από τους μαθητές του κάθε σχολείου που συμμετέχει στο ευρωπαϊκό πρόγραμμα και ταξίδεψαν ταχυδρομικά στη χώρα μας για την κορυφαία εκδήλωση της Λαμπαδηδρομίας στην πόλη μας! Μια αξιοσημείωτη συνεργασία!

The exhibited posters were created by the students and teachers and represent the school and the country of each participant in the european e-Twinning program. They were sent to us via post especially for this top Flame Event in our town! A remarkable collaboration!

 

Η αφίσα του 5ου Νηπιαγωγείου:

5th Kindergarten of Kalambaka

IMG 20240410 211613

 

Γαλλία

École Publique Mixte de Fromont - France

FB IMG 1713043687058  Παρίσι

 

Ισπανία

CEIP El Alba

CEIP Eleonor Bosch

Spain

IMG 20240409 191320

Μαγιόρκα

 

Δημοτικά σχολεία από την Ελλάδα:

5o Δημοτικό Σχολείο Βύρωνα

5th Primary School of Vironas – Greece

Βύρωνας

 

Δημοτικό Σχολείο Χρυσοστόμου Σμύρνης

Primary school Chrysostomos Smyrnis – Greece

Νέα Σμύρνη

 

Δημοτικό Σχολείο Μόριας Λέσβου

Primary school of Moria, Lesvos Island – Greece

Μόρια

 

Ιταλία

IC Vito Fabiano Latina – Italy

Iταλία

 

Τουρκία

Fsm Secondary School – Turkey

Τουρκία

 

Αυτόν το μήνα γνωρίζουμε και τις μασκότ των Ολυμπιακών και Παραολυμπιακών Αγώνων του Παρισιού, τις χαριτωμένες φιγούρες που ονομάζονται Les Phryges, Φρύγες.

IMG 20240414 004446

Πρόκειται για τα διάσημα κόκκινα φρυγικά καπέλα που συνδέονται με την Γαλλική Επανάσταση και άλλα σημαντικά γεγονότα της γαλλικής ιστορίας.

Στο σχολείο μας φτιάξαμε αυτά τα χαριτωμένα καπελάκια και μαζί τους χορεύουμε και διασκεδάζουμε περιμένοντας να ξεκινήσουν οι Αγώνες!

ΦΡΥΓΕΣ 1  ΜΑΡΙΖΑ ΝΕΦΕΛΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Στην διαδικτυακή συνάντηση του Απριλίου τα παιδάκια του 5ου Νηπιαγωγείου τραγούδησαν και χόρεψαν με τα καπελάκια τους:

The Phryges Walk!

διαδικτυακή συνάντηση Φρύγες 2 1 διαδικτυακή συνάντηση Φρύγες 1

 

Μάρτιος 2024

Παρουσιάζουμε έναν αθλητή ή μία αθλήτρια της χώρας μας που έχει προκριθεί για να συμμετέχει στους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Παρίσι!

Τα παιδιά του 5ου Νηπιαγωγείου  επέλεξαν την Άννα Κορακάκη, πρωταθλήτρια και Ολυμπιονίκη στο αγώνισμα της Σκοποβολής!

Ζωγράφισαν την Ολυμπιονίκη μας και μέτρησαν τα μετάλλια που έχει κερδίσει ως τώρα!

 

ΖΩΓΡΑΦΙΖΩ ΤΗΝ ΑΝΝΑ ΚΟΡΑΚΑΚΗ

 

Συνέλεξαν πληροφορίες και φωτογραφίες, έμαθαν τις αντίστοιχες φράσεις στα αγγλικά κι έγιναν δημοσιογράφοι και αθλητικοί αναλυτές!

Στην διαδικτυακή συνάντηση του Μαρτίου παρουσίασαν στα παιδιά των άλλων σχολείων την Άννα Κορακάκη και της ευχήθηκαν Καλή Επιτυχία και με τη Νίκη!

 

ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΜΑΡΤΙΟΥ

 

 

Φεβρουάριος 2024

Μαθαίνουμε τις οικουμενικές και πανανθρώπινες Ολυμπιακές Αξίες!

ΦΙΛΙΑ ΣΕΒΑΣΜΟΣ ΑΡΙΣΤΕΙΑ

Μέσα από τα παιχνίδια, τα αθλήματα, όλες τις κοινές μας δραστηριότητες, εξασκούμε τους καλούς μας τρόπους, την καλοσύνη και την φιλία, τη βοήθεια και την αλληλεγγύη, μοιραζόμαστε τις χαρές και τις λύπες μας, σεβόμαστε τους φίλους και τους συναθλητές μας, τους μεγαλύτερους, την Πατρίδα και τις Σημαίες και αγωνιζόμαστε με άμιλλα να κατακτήσουμε την κορυφή!

 


1 1
3 4 78 9 golden cup medals 1 medals 2 race 1 race relay race 1 Relay Race Respect for the flag 1 Respect for the flag Respect for the flags 2

    Friendship   Respect      Οι Ολυμπιακές Αξίες στην διαδικτυακή συνάντηση του Φεβρουαρίου!

 

 

February meeting excelling in medals February meeting 1 1 February meeting 2 1 February meeting 3 1 February meeting friendship 1

 

Ιανουάριος 2024

Το 2024 είναι η χρονιά των Ολυμπιακών Αγώνων! Ξεκινάμε με πολλή όρεξη και κέφι και μαθαίνουμε την αντίστροφη μέτρηση σε διάφορες γλώσσες!

Τα παιδιά του Νηπιαγωγείου μας έμαθαν να μετρούν αντίστροφα στα ελληνικά, στα αγγλικά και στα γαλλικά!

5 – 4 – 3 – 2 – 1 – ΑΠΟΓΕΙΩΣΗ!   LIFT-OFF!   DECOLLAGE!

 

 

ΑΠΟΓΕΙΩΣΗ

 

 

 

Δεκέμβριος 2023  

Ο Άγιος Βασίλης στους Ολυμπιακούς Αγώνες! Με ερέθισμα μια ξεκαρδιστική ιστορία για τον Άγιο Βασίλη και τα…περιττά κιλά του, τα παιδιά έμαθαν για τη σωστή διατροφή και τις υγιεινές συνήθειες που πρέπει να υιοθετήσει ένας αθλητής και δημιούργησαν απίστευτες ζωγραφιές για να ”ντύσουν” την ιστορία!

Άρεσε τόσο πολύ η ιστορία, που τα παιδιά όλων των υπόλοιπων σχολείων του προγράμματος ζωγράφισαν με πολύ κέφι διάφορες σκηνές της και το αποτέλεσμα ήταν μια τεράστια, εκπληκτική συλλογή από πανέμορφες δημιουργίες! Με τις ζωγραφιές αυτές δημιουργήσαμε ένα ηλεκτρονικό βιβλίο (e-book) στην εφαρμογή Story Jumper!


book title
Διαβάστε το βιβλίο στο StoryJumper

Tο ρομποτάκι BeeBot  του σχολείου μας ντύθηκε με την στολή του Άη Βασίλη, έγινε…SantaBot και ξεκίνησε το κυνήγι των μεταλλίων στους Ολυμπιακούς Αγώνες! Ακολούθησαν διάφορες δραστηριότητες και παιχνίδια βασικού προγραμματισμού, οι οποίες είναι πολύ ελκυστικές για τα παιδιά! Οι δεξιότητες του 21ου αιώνα αποκτώνται μέσω της παιγνιώδους μάθησης στο Νηπιαγωγείο!

BeeBot 1 BeeBot 2 BeeBot 3 BeeBot 4 BeeBot 5 BeeBot 6

 

 

 

Νοέμβριος 2023

Τραγουδάμε τον Εθνικό μας Ύμνο στην πρώτη διαδικτυακή μας συνάντηση μέσω της πλατφόρμας Zoom!

Μιλώντας αγγλικά, συστηνόμαστε και δίνουμε πληροφορίες για την χώρα μας και την σημαία μας. Αλληλεπιδρούμε με τα παιδιά των άλλων χωρών, παίζοντας το παιχνίδι με τις σημαίες.

 

 

November meeting 14 November post 1 November post 2 November post 3 November post 4November meeting 8November meeting 11

Δημιουργήσαμε στην εφαρμογή Learning Apps παιχνίδι με τον χάρτη της Ευρώπης και τις σημαίες των χωρών μας. Παίζουμε και μαθαίνουμε!

 

Η Ελλάδα είναι η χώρα που γέννησε τους Ολυμπιακούς Αγώνες! Μαθαίνουμε την ιστορία των Αγώνων και τα αρχαία αθλήματα μέσα από τις παραστάσεις των αγγείων και το διάσημο άγαλμα του Μύρωνα, τον Δισκοβόλο!

Ζωγραφίσαμε ένα τεράστιο αγγείο και οι παραστάσεις…γίναμε εμείς! Πολύ διασκεδαστική και διδακτική εμπειρία!

 

Οκτώβριος 2023

 Μαθαίνουμε τα Ολυμπιακά Εικονογράμματα ( PARIS 2024 PICTOGRAMS)
Φτιάξαμε στο σχολείο ένα παιχνίδι memory με κάρτες και αντίστοιχα δημιουργήσαμε μια εφαρμογή memory game στην εκπαιδευτική ιστοσελίδα Learning Apps.

 

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΜΕ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ 4 ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ 3 ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ 2 ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ 1 ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑTA MEMORY ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΜΜΑΤΑ MEMORY 2

 

 

Σκοπός του προγράμματος On The Way To Paris 2024!  είναι να αναπτύξουμε το Ολυμπιακό Πνεύμα στους μαθητές των σχολείων μας και να τους φέρουμε πιο κοντά.
Να παρακινήσουμε τα παιδιά να ασχοληθούν με τα αθλήματα και να εμπλακούν σε δημιουργικές δραστηριότητες.
Να γνωρίσουν το Παρίσι και να μάθουν τα Ολυμπιακά Εικονογράμματα.
Να υιοθετήσουμε όλοι τις Ολυμπιακές Αξίες.
Να γνωρίσουμε καλύτερα τις χώρες μας, τις γλώσσες μας, τους Εθνικούς μας Ύμνους, τις σημαίες μας και να γίνουμε όλοι φίλοι.
Να διασκεδάσουμε, να κατασκευάσουμε, να μάθουμε παίζοντας!

 

Τα σχολεία που συμμετέχουν στο πρόγραμμα:

  1. Ecole Publique Mixte de Fromont – France
  2. CEIP Eleonor Bosch – Spain
  3. 5th Kindergarten of Kalambaka – Greece
  4. Primary school Chrysostomos Smyrnis – Greece
  5. 5th Primary School of Vironas – Greece
  6. Primary school of Moria – Greece
  7. Fsm Secondary School – Turkey
  8. IC Vito Fabiano Latina – Italy
  9. CEIP El Alba – Spain

 

 

etwinning logo

To e-Twinning είναι μια Eυρωπαϊκή δράση, μέσω της οποίας σχολεία από διαφορετικές Eυρωπαϊκές χώρες συνεργάζονται, ώστε να αποκομίσουν παιδαγωγικά, κοινωνικά και πολιτισμικά οφέλη.

Κατά το τρέχον σχολικό έτος, 2023-2024, το σχολείο μας συμμετέχει στο έργο On The Way To Paris 2024!

Πρόκειται για ένα έργο που αφορά τη γνωριμία των παιδιών με τους Ολυμπιακούς Αγώνες, οι οποίοι θα διεξαχθούν στο Παρίσι το καλοκαίρι του 2024. Στο έργο αυτό συμμετέχουν σχολεία από τις εξής χώρες:  Γαλλία (εποπτεύον σχολείο), Ελλάδα (3 Δημοτικά Σχολεία και το Νηπιαγωγείο μας), Ισπανία, Ιταλία και Τουρκία.

Δήλωση Γονικής Συγκατάθεσης

δήλωση γονικής συγκατάθεσης εικόνα

1 2 3 4