Kamishibaï (紙芝居 στα γιαπωνέζικα) σημαίνει «Θέατρο από χαρτί». Είναι μία τεχνική αφήγησης, η οποία πρωτοεμφανίστηκε στην Ιαπωνία, την οποία χρησιμοποιούσαν στην αρχή οι αφηγητές του δρόμου για να διηγηθούν στα παιδιά διάφορες ιστορίες, μετακινώντας εικονογραφημένες σανίδες σε ένα ξύλινο πλαίσιο, το οποίο ονομάζεται butaï.
Στα πολύγλωσσα Kamishibaï εμπλέκονταιτουλάχιστον τέσσερις γλώσσες, οι οποίες
εντάσσονται μέσα στην αφήγηση ή/και στην εικονογράφηση. Η πολύγλωσση αυτή γραφή
δίνει στους/στις μαθητές/τριες τη δυνατότητα να ανακαλύψουν τη γλωσσική και πολιτισμική ποικιλομορφία που υπάρχει στο σχολικό και στο κοινωνικό τους περιβάλλον.
Το θέμα του φετινού διαγωνισμού: “Μόνος πηγαίνεις πιο γρήγορα, μαζί πηγαίνουμε πιο μακριά!”
Για τη συνεργατική μας ιστορία, “Το καλύτερο δώρο”, συνεργάστηκαν 12 τάξεις σχολείων, 15 εκπαιδευτικοί και περίπου 240 παιδιά. Αποτελεί μέρος του etwinning έργου μας “Citizens of Europe- Messengers of culture” και την επιμέλεια του ανέλαβαν το 1ο Νηπιαγωγείο Ν. Ραιδεστού και το 3ο Τμήμα του 3ου Νηπιαγωγείου Συκεών με τη συνδρομή με ζωγραφιές και ήχους από τα 12 σχολεία του έργου (Ελλάδα, Ιταλία, Βέλγιο, Βουλγαρία). H ιστορία βασίζεται στο ταξίδι στην Ευρώπη που κάνουν τα παιδιά μέσω του έργου!
“Το καλύτερο δώρο” πήρε το 1ο Βραβείο στην κατηγορία Νηπιαγωγείο αλλά και το Ειδικό Βραβείο πολύγλωσσης ιστορίας!
Kamishibai Το καλύτερο δώρο!
