Magical Christmas is a special project about the magic atmosphere of Christmas! Children can improve their language skills by sharing through the twinspace educational platform Christmas cards, songs, wishes and creative activities. We are cooperating with many Schools all around Europe! The administrators of this project are Paola Amorelli and Nina Mandrowna.
We would like to thank Mrs Paola Amorelli (Teacher from the Instituto Comprensivo Vito Fabiano, Italy) for the opportunity to participate in this Project!
Congratulations to our pupils of 3rd PreSchool of Amfissa, Greece for their creative participation!
*****
Φέτος το σχολείο μας παίρνει μέρος στο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα eTwinning με τίτλο έργου «Magical Christmas». Πρόκειται για μια δημιουργική συνεργασία με Ελληνικά και Ευρωπαϊκά σχολεία μέσα από την οποία μοιραζόμαστε Χριστουγεννιάτικες κάρτες και ευχές, τραγουδάμε παραδοσιακά κάλαντα και ανταλλάσσουμε ιδέες και πρωτότυπες δημιουργίες! Μαζί με τους εξαιρετικούς συνεργάτες και τους φίλους μας από σχολεία των Ευρωπαϊκών χωρών τα φετινά Χριστούγεννα είναι Μαγικά ! Οι ιδρυτές του έργου είναι η κα Paola Amorelli και η κα Nina Mandrowna.
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε ιδιαίτερα την κα Paola Amorelli, Ιταλίδα εκπαιδευτικό στο Instituto Comprensivo Vito Fabiano, για την ευκαιρία που μας έδωσε να συμμετέχουμε στο έργο! Επίσης, ευχαριστούμε όλους τους συνεργάτες για την ωφέλιμη συνεργασία και την επικοινωνία που αναπτύξαμε μαζί τους !
Ευχαριστούμε, επίσης, τους μαθητές του 3ου Νηπιαγωγείου Άμφισσας για την προθυμία, τον ενθουσιασμό και την δημιουργική συμμετοχή τους στο έργο!
MAGICAL CHRISTMAS – THIS IS OUR PROJECT – The timetable of the project.
NOVEMBER:
1) create a pages of your school
2) introduce our pupils with photos/videos
DECEMBER:
1)share on the twinspace our Christmas cards
2) share paintings about Cristmas
2) share on the twinspace our peace wishes with cards or video
3) share on the twinspace our video with Christmas songs
COLLABORATIONS:
NOVEMBER
1st collaboration; Why Cristmas is magic for you? (Padlet)
NOVEMBER – DECEMBER
2nd collaboration; Christmas Poems (Padlet)
3rd collaboration; Christmas Wishes (Padlet)
4th collaboration: Christmas Carols (Padlet)
5th collaboration: Christmas Cards (Padlet)
6th collaboration: Christmas Draws (Padlet)
7th collaboration: Christmas Creations (Padlet)
8th collaboration: Celebrations in the School
9th collaboration: Choose a Word for Magical Christmas
10th collaboration: Magical Christmas in our Native language (Padlet)
- ETWINNING Events-Meetings and Activities
- Dissemination, Project impact
JANUARY
- Playing on Line Games and Puzzles JANUARY
- 11th collaboration: EVALUATIONS (Padlet)
At the end the project we create an e-book with your peace wiches and paintings about Christmas!
Οι δράσεις μας κατά την διάρκεια του έργου αφορούν στα ακόλουθα:
- Δημιουργία και ανταλλαγή Χριστουγεννιάτικων Ποιημάτων
- Δημιουργία και ανταλλαγή Χριστουγεννιάτικων Καρτών
- Δημιουργία και ανταλλαγή Χριστουγεννιάτικων Ευχών
- Δημιουργία και ανταλλαγή Χριστουγεννιάτικων Κατασκευών
- Δημιουργία και ανταλλαγή Χριστουγεννιάτικων έργων Ζωγραφικής
- Τραγουδάμε Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα
- Παίζουμε στον Υπολογιστή (on Line) Χριστουγεννιάτικα Παιχνίδια γνώσεων και Παζλ.
- Γνωρίζουμε τους νέες συνεργάτες – φίλους μας σε τηλεδιάσκεψη
- Γιορτάζουμε στο Νηπιαγωγείο μας τα “Μαγικά Χριστούγεννα”
Στην αρχή της δράσης μας, τα παιδιά αντάλλαξαν χαιρετισμό με τους μαθητές των άλλων συνεργαζόμενων σχολείων της Ευρώπης.
Οι νέοι φίλοι μας μένουν στην Ευρώπη. Χρωματίσαμε το χάρτη και εντοπίσαμε τις χώρες τους!
Οι μαθητές μας επέλεξαν να κατασκευάσουν κάρτες με τον χαιρετισμό στην γλώσσα και στα χρώματα της σημαίας της κάθε χώρας.
Τα παιδιά από τις συνεργαζόμενες χώρες μας στέλνουν το δικό τους χαιρετισμό!
Τα παιδιά δημιουργήσαν το ελληνικό καράβι ευχών και έστειλαν τις Χριστουγεννιάτικες ευχές τους σε όλα τα παιδιά του έργου!
Οι φίλοι μας από το Νηπιαγωγείο της Ιταλίας μας στέλνουν τις ευχές τους, δημιουργώντας το Χριστουγεννιάτικο δέντρο των συναισθημάτων!
Στην δράση “Χριστουγεννιάτικα Ποιήματα” τα παιδιά δημιούργησαν ποιήματα και επιμελήθηκαν την παρουσίασή τους!
Στην δράση “Χριστουγεννιάτικες Κάρτες” τα παιδιά κατασκεύασαν κάρτες με τη χρήση διαφόρων τεχνικών και υλικών και τις έστειλαν σε όλα τα συνεργαζόμενα σχολεία του έργου !
Πήραμε και εμείς διαδικτυακές κάρτες με ευχές για τις γιορτές! Όπως…..
3ο Δ.Σ. Ωραιοκάστρου! Hora School, Ουκρανία!
Επίσης, τα παιδιά δημιούργησαν και αντάλλαξαν “Χριστουγεννιάτικες Κατασκευές”!
Σχεδίασαν, ζωγράφισαν με πολλή φαντασία έργα με θέμα Χριστούγεννα – Πρωτοχρονιά!!
Τα παιδιά μαθαίνουν για τα Ήθη και έθιμα των άλλων χωρών…..
Τα παιδιά της Λετονίας μας στέλνουν τα παραδοσιακά κουλουράκια τους!
Τα παιδιά από την Σλοβακία μας μιλούν για τα έθιμα τους!
Τα παιδιά από την Πολωνία μας παρουσιάζουν το έθιμο της 6ης Δεκεμβρίου (Santa Claus)!
και εμείς τους στέλνουμε βίντεο σχετικά με “Το Άστρο της Βηθλεέμ”!
Στη δράση, Τραγουδάμε Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα, τα παιδιά από κάθε συνεργαζόμενη χώρα μας έστειλαν και ακούσαμε τα δικά τους κάλαντα!
Το σχολείο μας τραγούδησε παραδοσιακά κάλαντα από όλη τη Ελλάδα!
Στη δράση, Live Events, γνωρίζουμε τους νέες συνεργάτες – φίλους μας σε τηλεδιάσκεψη!
Το Νηπιαγωγείο μας συναντά τα παιδιά του 14ου Νηπιαγωγείου Κέρκυρας!
Ανταλλάσσουν χριστουγεννιάτικες ευχές και τραγουδούν παραδοσιακά τραγούδια του τόπου τους!
Στην δράση, “τι σημαίνει η φράση (Μαγικά Χριστούγεννα) στην χώρα σου” , οι φίλοι μας έστειλαν το δικό τους μήνυμα!
και εμείς τους δείξαμε το δικό μας μήνυμα….!
Γιορτάζουμε στο Νηπιαγωγείο μας τα «Μαγικά Χριστούγεννα»!!
Φτιάχνουμε τα ζαχαρωτά ανθρωπάκια!
Τα παιδιά συμμετείχαν στην θεατρική παράσταση του σχολείου τους “Χριστουγεννιάτικη μπελάδες”!
Στη δράση, Διάχυση/Διάδοση των αποτελεσμάτων (Dissemination-Project impact),
τα παιδιά από το συνεργαζόμενο Νηπιαγωγείο Ιταλίας μας έστειλαν εικόνες από την Χριστουγεννιάτικη γιορτή στο σχολείο τους!
