Αξιότιμοι Γονείς-Κηδεμόνες,
Αγαπητά μας παιδιά,
Στην εποχή μας, που η Ενωμένη Ευρώπη αποτελεί καθημερινή πραγματικότητα και η εκμάθηση ξένων γλωσσών είναι κάτι περισσότερο από αναγκαία, η Γαλλική και η Γερμανική Γλώσσα είναι απαραίτητα εφόδια, τόσο για μια ολοκληρωμένη μαθησιακή πορεία όσο και για μια επιτυχημένη επαγγελματική σταδιοδρομία.
Δεδομένου ότι στην αρμοδιότητά μας ανήκει ευρεία γεωγραφική περιοχή και, ως εκ τούτου, δεν είναι εφικτή η φυσική μας παρουσία σε όλα τα δημοτικά σχολεία της Περιφέρειας Πελοποννήσου, σας επισυνάπτουμε δύο επιστολές για τη σημασία και τη χρησιμότητα της Γαλλικής και της Γερμανικής Γλώσσας.
Για οποιαδήποτε επιπλέον πληροφορία είμαστε στη διάθεση σας στα τηλέφωνα:
6978897037: Αναστασία Βουτυρά (Σχολική Σύμβουλος Γαλλικής Γλώσσας) και
6945400976: Σοφία Ιωαννίδου (Σχολική Σύμβουλος Γερμανικής Γλώσσας)
Οι Σχολικοί Σύμβουλοι
Αναστασία Βουτυρά Σοφία Ιωαννίδου
Σχ. Σύμβουλος Γαλλικής Γλώσσας Σχ. Σύμβουλος Γερμανικής Γλώσσας
Αγαπητοί γονείς και κηδεμόνες,
Το Υπουργείο Παιδείας εφαρμόζοντας την ευρωπαϊκή πολιτική για πολυγλωσσία, προσφέρει τη δυνατότητα στα παιδιά μας να μάθουν να χρησιμοποιούν, στην καθημερινή τους ζωή και στην επαγγελματική τους σταδιοδρομία, περισσότερες από μία ξένες γλώσσες. Στο πλαίσιο αυτό, καλείστε να επιλέξετε τη 2η ξένη γλώσσα που θα αρχίσει να διδάσκεται το παιδί σας στην Ε΄ Τάξη του Δημοτικού το Σεπτέμβριο.
Ως Σχολικός Σύμβουλος για την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας στην Περιφέρεια Πελοποννήσου, είμαι σε θέση να σας διαβεβαιώσω ότι οι εκπαιδευτικοί Γαλλικής των Δημοτικών, Γυμνασίων και Λυκείων της Περιφέρειας Πελοποννήσου προσφέρουν τον καλύτερό τους εαυτό ώστε οι μαθητές μας να χαρούν την πρώτη επαφή με τη γαλλική γλώσσα και τον πολιτισμό, να κατακτήσουν σταδιακά ένα ικανοποιητικό επίπεδο επικοινωνίας στα Γαλλικά στο πλαίσιο των διδακτικών ωρών του σχολείου και, για όσους επιθυμούν, να παρουσιαστούν στις εξετάσεις για να αποκτήσουν έναν αναγνωρισμένο Τίτλο Γλωσσομάθειας.
Ορισμένοι από τους πολλούς λόγους που καθιστούν την εκμάθηση της γαλλικής γλώσσας μια παιδαγωγικά ορθή επιλογή και ένα πολύτιμο εφόδιο για τα παιδιά μας:
ü Τα Γαλλικά είναι επίσημη γλώσσα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της διπλωματίας, των Ολυμπιακών Αγώνων και των Διεθνών Οργανισμών (Ο.Η.Ε, Ο.Ο.ΣΑ), ευρύτατα διαδεδομένη (200 εκατ. Γαλλόφωνοι στον κόσμο)
ü Η Γαλλική είναι για όσους γνωρίζουν Αγγλικά μια εύκολη γλώσσα, καθώς το 45% του αγγλικού λεξιλογίου έχει γαλλικές ρίζες (Critique, télévision, Role…)
ü Πολλές γαλλικές λέξεις χρησιμοποιούνται καθημερινά στην ελληνική γλώσσα (ρεκόρ, γκαράζ, σεζόν, ντεκόρ, ασορτί, καρέ, φερμουάρ, ατελιέ, αβαντάζ, …)
ü Ένας μεγάλος αριθμός λέξεων των επιστημών και των ανθρωπίνων δράσεων προέρχονται από την Ελληνική γλώσσα (politique, géographie, dynamique…)
ü Από τη Γαλλία ξεκίνησε το σημαντικό πνευματικό κίνημα του Διαφωτισμού που αξίωσε αλλαγές-ορόσημα στους πολιτικο-κοινωνικούς θεσμούς, στην οικονομία και στην εκπαίδευση
ü Οι σπουδές στα γαλλικά Πανεπιστήμια, διεθνώς αναγνωρισμένα, με μια μεγάλη ποικιλία προγραμμάτων ποιοτικών σπουδών διάρκειας 3,5 ετών, είναι χωρίς δίδακτρα για τους Έλληνες φοιτητές – το ελληνικό Απολυτήριο θεωρείται αντίστοιχο του Baccalauréat. Επίσης παρέχεται η δυνατότητα επιδόματος στέγασης (ALS) και άλλων κοινωνικών παροχών, τις οποίες επωφελούνται όλοι οι Ευρωπαίοι πολίτες
ü Η Γαλλία είναι η 3 η χώρα επενδύσεων παγκοσμίως και περισσότερες από 120 γαλλικές επιχειρήσεις δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα.
ü Μεγάλες γαλλικές ανακαλύψεις και καινοτομίες, από την οπτική ίνα έως τη χύτρα ταχύτητας, ρυθμίζουν την καθημερινή μας ζωή
Εύχομαι από καρδιάς Υγεία και Πρόοδο στα παιδιά μας!
Η Σχολική σύμβουλος Γαλλικής γλώσσας Περιφέρειας Πελοποννήσου
Αναστασία Βουτυρά
Αξιότιμοι Γονείς-Κηδεμόνες, αγαπητά μου παιδιά ,
σύντομα θα κληθείτε να επιλέξετε τη δεύτερη ξένη γλώσσα, της οποίας η διδασκαλία αρχίζει στην Ε΄ Δημοτικού. Οι ξένες γλώσσες διευρύνουν τον πολιτιστικό, πνευματικό και επαγγελματικό ορίζοντα, ξυπνούν το ενδιαφέρον για άλλους πολιτισμούς. Στην εποχή μας που η Ενωμένη Ευρώπη αποτελεί καθημερινή πραγματικότητα, η εκμάθηση ξένων γλωσσών είναι κάτι περισσότερο από αναγκαία και η Γερμανική Γλώσσα είναι απαραίτητο εφόδιο για μια επιτυχημένη επαγγελματική σταδιοδρομία. Σε πολλές περιπτώσεις η γνώση και μιας δεύτερης ξένης γλώσσας, ιδιαίτερα της Γερμανικής, δεν είναι μόνο προτιμητέα αλλά αποτελεί προϋπόθεση. Από όλες τις απόψεις η Γερμανική Γλώσσα παρέχει σημαντικό πλεονέκτημα για τους παρακάτω λόγους:
§ είναι μια από τις πιο διαδεδομένες γλώσσες της Ευρώπης και είναι η μητρική γλώσσα σε πολλές χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το 1/3 των κατοίκων της Ε.Ε. σκέφτεται, μιλά και γράφει Γερμανικά. Στο Διαδίκτυο υπάρχουν πάνω από 270.000 γερμανόφωνες ιστοσελίδες. Οι γερμανόφωνες μηχανές αναζήτησης διευκολύνουν την πρόσβαση σε όλους τους τομείς της γλώσσας. Το ένα πέμπτον των βιβλίων που εκδίδονται κάθε χρόνο διεθνώς είναι στη Γερμανική Γλώσσα.
§ η Γερμανία είναι ο σημαντικότερος εμπορικός εταίρος της Ελλάδας. Το μεγαλύτερο ποσοστό των ελληνικών εισαγωγών και εξαγωγών γίνεται από και προς την Γερμανία. Η Γερμανία είναι η χώρα με τις σημαντικότερες εξαγωγές στον κόσμο (αυτοκινητοβιομηχανία, χημικά προϊόντα, φαρμακοβιομηχανία, βαριά βιομηχανία).
§ πολλές γερμανικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα απασχολούν στελέχη που γνωρίζουν τη Γερμανική Γλώσσα. Η γνώση της Γερμανικής Γλώσσας αυξάνει τις ευκαιρίες για ανεύρεση εργασίας. Όποιος εκτός από Αγγλικά μιλάει και Γερμανικά έχει περισσότερες ευκαιρίες στην ελληνική και ευρωπαϊκή αγορά εργασίας. Πολλές γερμανικές επιχειρήσεις στην Ελλάδα, πολλές ξένες εταιρείες στη Γερμανία καθώς και ελληνικές επιχειρήσεις που έχουν στενές οικονομικές σχέσεις με τις γερμανόφωνες χώρες αναζητούν συνεργάτες που γνωρίζουν Γερμανικά.
§ Οι τρεις γερμανόφωνες χώρες (Γερμανία, Αυστρία, Ελβετία) αποτελούν τον μεγαλύτερο γλωσσικά ομοιογενή οικονομικό χώρο στην Ευρώπη.
§ το 40% των τουριστών που επισκέπτονται την Ελλάδα προέρχονται από γερμανόφωνες χώρες ή γνωρίζουν Γερμανικά. Επομένως η γνώση της Γερμανικής Γλώσσας θεωρείται απαραίτητη για όσους απασχολούνται στον τομέα του τουρισμού.
§ ο μύθος ότι η Γερμανική Γλώσσα είναι δύσκολη στην εκμάθηση έχει καταρριφθεί ιδιαίτερα όσον αφορά τους Έλληνες. Έχει τεκμηριωμένα αποδειχθεί ότι η Γερμανική Γλώσσα παρουσιάζει πολλές μορφοσυντακτικές ομοιότητες με την Αρχαία Ελληνική. Τα Γερμανικά εμφανίζουν κοινά χαρακτηριστικά με τα Αρχαία Ελληνικά τόσο στη δομή της γραμματικής και της σύνταξης όσο και στον τρόπο σκέψης. Τα Γερμανικά μπορούν να αποτελέσουν αφετηρία για την εκμάθηση άλλων γλωσσών όπως Ολλανδικά, Σουηδικά, Δανέζικα, Νορβηγικά.
§ Τα Γερμανικά είναι η δεύτερη πιο σημαντική γλώσσας της επιστήμης. Η Γερμανία βρίσκεται, λόγω της προσφοράς της στην έρευνα και στην ανάπτυξη, στην 3η θέση σε παγκόσμιο επίπεδο και απονέμει υποτροφίες για έρευνα σε αλλοδαπούς επιστήμονες.
§ τα γερμανόφωνα Ανώτατα και Ανώτερα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα αποτελούν μια από τις πρώτες επιλογές των Ελλήνων μαθητών για τις μεταπτυχιακές τους σπουδές. Η καλή γνώση της Γερμανικής Γλώσσας αποτελεί προϋπόθεση. Η ανώτατη και ανώτερη εκπαίδευση στη Γερμανία διακρίνεται για το υψηλό επίπεδο των παρεχομένων προγραμμάτων, το πρωτοποριακό σύστημα υποτροφιών και το χαμηλό κόστος διαβίωσης καθώς δεν απαιτούνται δίδακτρα πανεπιστημιακών σπουδών. Σε πάνω από 340 Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα η Γερμανία προσφέρει ένα πολύ μεγάλο φάσμα δυνατοτήτων για σπουδές. Στα γερμανόφωνα ΑΕΙ συγκαταλέγονται και πολλά διεθνούς κύρους εκπαιδευτικά ιδρύματα, όπως π.χ. τα Πολυτεχνεία του Άαχεν, του Βερολίνου, του Μονάχου, το Ελεύθερο Πανεπιστήμιο του Βερολίνου, καθώς επίσης τα Πανεπιστήμια του Αμβούργου, της Κολωνίας, της Χαϊδελβέργης, της Λειψίας, του Τίμπινγκεν και του Μονάχου. Παγκοσμίως αναγνωρισμένα είναι και τα Πανεπιστήμια της Βιέννης, του Γκρατς και του Κλάγγενφουρτ στην Αυστρία, καθώς και το Πολυτεχνείο της Ζυρίχης στην Ελβετία. Επίσης γίνεται δεκτή η εκπαίδευση τους και σε περισσότερα από 500 εκπαιδευτικά ιδρύματα στη Γερμανική Γλώσσα και σε άλλες χώρες μεταξύ αυτών και το Stanford στις ΗΠΑ.
§ με τα Γερμανικά αποκτά κανείς πρόσβαση σε έναν από τους μεγαλύτερους πολιτισμούς του κόσμου. Οι Brecht, Kafka, Goethe, Schiller, αδελφοί Grimm, Schopenhauer, Nietsche, Kant, Einstein, Mozart, Beethoven, Bach και πλήθος άλλων συγγραφέων, φιλοσόφων, επιστημόνων και μουσουργών μιλούσαν και έγραφαν στα Γερμανικά.
Για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία είμαι στη διάθεση σας στο τηλ.6945400976 Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων.
Με εκτίμηση
Η Σχολική Σύμβουλος Γερμανικής Γλώσσας
Σοφία Ιωαννίδου
&…………………………………………………………………………………………………………………………………
(Παρακαλούμε να επιστραφεί στο σχολείο συμπληρωμένη ως το αργότερο 8/6/2015)
ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΔΗΛΩΣΗ
Ο/Η υπογεγραμμένος/-η……………………………………………………………………………………, γονέας του μαθητή/τριας…………………………………………………………………. της Δ΄ τάξης του 3 ου Δημοτικού Σχολείου Ξυλοκάστρου.
ΔΗΛΩΝΩ
Η Β’ ξένη γλώσσα που επιθυμώ να παρακολουθήσει το παιδί μου στην Ε΄ τάξη για το σχολικό έτος 2015-2016 είναι: (Υπογραμμίζω αυτή που επιλέγω να παρακολουθήσει το παιδί μου)
Ημερομηνία
α. Γαλλική Γλώσσα
…/5/2015
β. Γερμανική Γλώσσα Ο/Η ΔΗΛΩΝ/-ΟΥΣΑ