Σήμερα, μικροί και … μεγάλοι, τιμήσαμε την Πανελλήνια Σχολική Ημέρα Φιλοζωίας φωτογραφίζοντας τα ζωάκια μας, με χειροτεχνίες και αφίσες και γράφοντας για τα αγαπημένα μας ζωάκια.
Today, young and old, we celebrated the Panhellenic School Animal Day by photographing our animals, with crafts and posters and writing about our favorite animals.
Με αφορμή τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Παιδικού Βιβλίου, η Σχολική μας Βιβλιοθήκη ανοίγει την πόρτα της για όλη την εβδομάδα στους/στις μικρούς/ές αναγνώστες/στριες με δράσεις που καλλιεργούν τη φιλαναγνωσία και προάγουν την αξία του λογοτεχνικού βιβλίου.
On the occasion of the celebration of World Children’s Book Day, our School Library opens its doors for the whole week to young readers with activities that cultivate a love of reading and promote the value of literary books.
Τα παιδιά της Β τάξης καλωσορίζουν την άνοιξη με τα Κάλαντα της Άνοιξης.
The children of the B class welcome spring
with Spring Carols.
Οι μαθητές και οι μαθήτριες της Στ1 τάξης τραγουδούν στέλνοντας ένα ελπιδοφόρο μήνυμα σε όλους μας πως “υπάρχουν χέρια που έχουνε σφίξει και έχουν γίνει μια γροθιά και με άλλα χέρια έχουν σμίξει” για να νικήσουν τη βία και τον εκφοβισμό.
The students of the 6th Grade sing, sending a hopeful message to all of us that “there are hands that have clenched and become a fist and with other hands they have joined” to defeat violence and bullying.
Οι μαθητές και οι μαθήτριες της Στ1 τάξης έστειλαν από μία μάσκα σε όλες τις τάξεις του Σχολείου μας προτρέποντας τα παιδιά να πετάξουν τη “μάσκα του φόβου”, να σπάσουν τη σιωπή και να μιλήσουν για ό,τι τους φοβίζει, δηλώνοντας με αυτόν τον τρόπο την αντίθεσή τους στο φαινόμενο του σχολικού εκφοβισμού.
The students of the 6th class sent one mask to all the classes of our School urging the children to throw away the “mask of fear”, to break the silence and talk about what scares them, declaring in this way their opposition to the phenomenon of school bullying.
Η γιορτή της επετείου της 25ης Μαρτίου θα πραγματοποιηθεί την Παρασκευή 22 Μαρτίου. Οι μαθητές/τριες θα προσέλθουν στο σχολείο στις 8.15 π.μ. και θα γιορτάσουν την εθνική επέτειο στις τάξεις τους.
Οι μαθητές/τριες θα αποχωρήσουν στις 9.40π.μ. συνοδεία των γονέων.
Το ολοήμερο πρόγραμμα δε θα λειτουργήσει.
The March 25 anniversary celebration will take place on Friday, March 22. Students will arrive at school at 8.15 am. and they will celebrate the national anniversary in their classes.
Students will leave at 9.40am. accompanied by parents.
The all-day program will not work.
Την Παρασκευή 15 Μαρτίου τα παιδιά γιόρτασαν την Αποκριά με κατασκευές μασκών, παιχνίδια και χορό.
Αγαπητοί Γονείς/Κηδεμόνες,
Οι έλεγχοι προόδου Β’ τριμήνου για τις Γ’, Δ’, Ε’ και Στ’ τάξεις θα επιδοθούν την Τετάρτη 20 Μαρτίου 2024 και ώρα 13.20-14.00. Την ίδια ώρα θα πραγματοποιηθεί και η ενημέρωση Β’ τριμήνου για τις Α’ και Β’ τάξεις από τους/τις εκπαιδευτικούς των τμημάτων. Τα παιδιά που δεν παραμένουν στο ολοήμερο θα βρίσκονται στον χώρο του σχολείου με ευθύνη των γονέων/κηδεμόνων τους.
Σας γνωρίζουμε ότι το Σχολείο μας καλείται να εφαρμόσει τον νόμο 5029/2023 (Α’55) του ΥΠΑΙΘΑ, σύμφωνα με τον οποίο οφείλει να γνωστοποιήσει τον Αριθμό Μητρώου των μαθητών/μαθητριών στους γονείς. Σας ενημερώνουμε πως ο Αριθμός Μητρώου των παιδιών αναφέρεται πάνω στους ελέγχους προόδου.
Dear Parents/Guardians,
The 2nd term progress checks for the 3rd, 4th, 5th and 6th grades will be handed out on Wednesday, March 20, 2024 at 1:20 p.m.-2:00 p.m. At the same time, the 2nd term information for the 1st and 2nd grades will be held by the teachers the classes. Children who do not stay in the all-day program will be on the school premises under the responsibility of their parents/guardians.
We would like to inform you that our School is required to implement Law 5029/2023 (A’55) of the Ministry of Education, according to which it must notify parents of the students’ Registration Number. We inform you that the children’s Registration Number is mentioned on the progress checks.
Σας ενημερώνουμε ότι οι εγγραφές για τα παιδιά που έχουν γεννηθεί το έτος 2018 και κατά το σχολικό έτος 2024-25 θα φοιτήσουν στην Α΄τάξη Δημοτικού Σχολείου, θα πραγματοποιούνται στο σχολείο μας από την 1η έως και την 20η Μαρτίου 2024 .
Οι αιτήσεις και τα δικαιολογητικά θα κατατίθενται στο σχολείο μας καθημερινά 8.30-13.30 ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (mail@18dim–athin.att.sch.gr) . (Θα λαμβάνετε ενημερωτικό mail από το Σχολείο για την παραλαβή της αίτησής σας.)
Εγγραφές μετά την 20η Μαρτίου θεωρούνται εκπρόθεσμες και χρειάζονται την έγκριση της Διευθύντριας Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης.
1. Πιστοποιητικό γέννησης Δήμου ή Κοινότητας
2. Φωτοτυπία Βιβλιαρίου Υγείας του/της μαθητή/τριας, ή προσκόμιση άλλου στοιχείου, από το οποίο αποδεικνύεται ότι έγιναν τα προβλεπόμενα εμβόλια
3. Ατομικό Δελτίο Υγείας (μπορεί να προσκομιστεί και τον Σεπτέμβρη). Κατεβάστε το έγγραφο ΕΔΩ
4. Αποδεικτικό στοιχείο από το οποίο προκύπτει η διεύθυνση κατοικίας του/της μαθητή/τριας. (Λογαριασμος ΔΕΚΟ,μισθωτήριο συμβόλαιο κατοικίας κ.λ.π.)
5. Βεβαίωση Φοίτησης Νηπιαγωγείου
6. ΑΙΤΗΣΗ ΕΓΓΡΑΦΗΣ (Υπογράφεται και από τους δύο γονείς.) Κατεβάστε το αρχείο ΕΔΩ
7. ΑΙΤΗΣΗ-ΟΛΟΗΜΕΡΟΥ Κατεβάστε το έγγραφο ΕΔΩ
We inform you that registrations for children born in 2018 and during the 2024-25 school year will attend the 1st grade of Primary School, will take place at our school from March 1st to March 20th, 2024.
Applications and supporting documents will be submitted to our school daily 8.30-13.30 or via email (mail@18dim–athin.att.sch.gr). (You will receive an informative email from the School about the receipt of your application.)
Registrations after March 20th are considered overdue and need the approval of the Director of Primary Education.
CERTIFICATES OF DOCUMENTS
1. Municipality or Community birth certificate
2. Photocopy of the student’s Health Booklet, or presentation of another element, which proves that the prescribed vaccines have been administered
3. Individual Health Certificate (can be presented in September as well). Download the file HERE.
4.Proof of the student’s residential address. (electricity, water bill, housing lease, etc.)
5. Kindergarten Attendance Certificate
6. REGISTRATION FORM (The form is signed by both parents.) Download the file HERE
7. ALL DAY PROGRAMME APPLICATION Download the file HERE
Πρόσφατα σχόλια