Dal nuovo album Rebetiko Gymnastas di Vinicio Capossela in uscita il 12 giugno in Italia e Grecia (La Cupa/Warner) contiene quattro brani inediti, una ghost-track e otto canzoni note reinterpretate in chiave rebetika.
Il disco è stato registrato negli storici studi Sierra in Atene su nastro analogico con l’accompagnamento di alcuni fra i migliori musicisti greci di rebetiko: Ntinos Chatziiordanou alla fisarmonica, Vassilis Massalas al baglamas, Socratis Ganiaris alle percussioni e soprattutto Manolis Pappos, sommo rebetes del bouzuki con una gloriosa carriera fatta di collaborazioni con musicisti del calibro di Theodorakis, Arvanitaki, Xarhakos, Galani, Papazoglou e Ntalaras. L’album vede anche la partecipazione speciale della cantante Kaiti Ntali, di Mauro Pagani, Marc Ribot e Ricardo Pereira. Insieme a loro, due pilastri della formazione storica: Alessandro Asso Stefana alla chitarra elettrica e Glauco Zuppiroli al contrabbasso.
Il disegno di copertina è stato realizzato dal grande disegnatore francese David Prudhomme, autore di “Rebetiko. L’erba cattiva” (Coconino Press). Il booklet contiene i testi tradotti in greco ed esercizi ginnici per quanti volessero impratichirsi. songs
| Con una rosa hai detto
vienimi a cercare tutta la sera io resterò da sola ed io per te.. muoio per te.. con una rosa sono venuto a te
bianca come le nuvole di lontano come una notte amara passata invano come la schiuma che sopra il mare spuma bianca non è la rosa che porto a te
gialla come la febbre che mi consuma come il liquore che strega le parole come il veleno che stilla dal tuo seno gialla non è la rosa che porto a te
sospirano le rose nell’aria spirano petalo a petalo mostrano il color ma il fiore che da solo cresce nel rovo rosso non è l’amore bianco non è il dolore il fiore è il solo dono che porto a te
rosa come un romanzo di poca cosa come la resa che affiora sopra al viso come l’attesa che sulle labbra pesa rosa non è la rosa che porto a te
come la porpora che infiamma il mattino come la lama che scalda il tuo cuscino come la spina che al cuore si avvicina rossa così è la rosa che porto a te
lacrime di cristallo l’hanno bagnata lacrime e vino versate nel cammino goccia su goccia, perdute nella pioggia goccia su goccia le hanno asciugato il cuor
portami allora portami il più bel fiore quello che duri più dell’amor per sé il fiore che da solo non specchia il rovo perfetto dal dolore perfetto dal suo cuore perfetto dal dono che fa di sè |
Vinicio Capossela is an Italian singer-songwriter born in Hannover (Germany) He has published one book (Non si muore tutte le mattine) His musical style is heavily influenced by Tom Waits and Paolo Conte.
Ah, Babilonia, Ninive, Frisco, svogliata e viziosa… Nè Babilonia, Ninive Ah, Babilonia, Ninive,
|