Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα eTwinning και Πρόγραμμα Αγωγής Σταδιοδρομίας με θέμα τα Παραδοσιακά Επαγγέλματα

(το λογότυπο του έργου, εργασία της μαθήτριας Δ. Γιάλβαλη, Β1)

Κατά το τρέχον σχολικό έτος 2017-2018, το Σχολείο μας συμμετείχε ως ιδρυτής σε Ευρωπαϊκό πρόγραμμα eTwinning διάρκειας 7 μηνών, στο πλαίσιο του μαθήματος των Γερμανικών. Στο πρόγραμμα πήραν μέρος συνολικά 5 σχολεία από 4 χώρες (Ελλάδα, Πολωνία, Γερμανία, Γαλλία) και έχει τίτλο “Es war einmal in Europa- aussterbende Berufe unter der Lupe” («Μια φορά και έναν καιρό στην Ευρώπη – επαγγέλματα προς εξαφάνιση υπό το μεγεθυντικό φακό»). Στόχος του ήταν οι μαθητές να ανακαλύψουν τα διάφορα επαγγέλματα και να έρθουν αντιμέτωποι με το ζήτημα της επιλογής του δικού τους μελλοντικού επαγγέλματος, καθορίζοντας τα προσωπικά ενδιαφέροντα, τις κλίσεις και τις αξίες τους. Αντάλλαξαν πληροφορίες σχετικά με τα εκπαιδευτικά συστήματα των συμμετεχόντων χωρών, ερεύνησαν τα παραδοσιακά χειρωνακτικά επαγγέλματα της Ευρώπης και ήρθαν σε επαφή με χώρους εργασίας με παράδοση. Τέλος, δημιούργησαν εκπαιδευτικά υλικά από κοινού με τους συνεργάτες τους, αξιοποιώντας σύγχρονα εκπαιδευτικά εργαλεία, την ασφαλή εκπαιδευτική πλατφόρμα Twinspace του έργου και την εκπαιδευτική πλατφόρμα Edmodo. Τα κυριότερα αποτελέσματα του έργου παρουσιάστηκαν στο ηλεκτρονικό περιοδικό που δημιούργησαν μαθητές και εκπαιδευτικοί σε συνεργασία http://joom.ag/TFrL . Το έργο θα λάβει μέρος στον 65. Ευρωπαϊκό Διαγωνισμό της Υπηρεσίας Εκπαιδευτικών Ανταλλαγών της Γερμανίας, που έχει φέτος ως θέμα του έργα eTwinning που αφορούν την Πολιτιστική Κληρονομιά της Ευρώπης. Επιπλέον, στο πλαίσιο του έργου, έξι μαθητές του Σχολείου μας και δύο εκπαιδευτικοί θα συμμετέχουν σε πρόγραμμα ανταλλαγής, που θα πραγματοποιηθεί τον ερχόμενο Μάιο. Συγκεκριμένα,  οι μαθητές της Β’ Γυμνασίου Αναστασίου Ελπίδα, Βαζουβιάδης Ιωάννης-Μαρκος, Γιάλβαλη Δήμητρα, Δαλίδης Αθανάσιος, Δοσούλα Νεφέλη-Κωνσταντίνα και Καλοφορίδης Γεώργιος θα μεταβούν για πέντε ημέρες, από τις 5 ως τις 9 Μαΐου, στο Ρόντγκαου (Φραγκφούρτης) της Γερμανίας και θα επισκεφτούν το συνεργαζόμενο Σχολείο  Georg-Büchner. Τους μαθητές θα συνοδεύσουν οι υπεύθυνες καθηγήτριες , κ. Φωτεινοπούλου Βασιλική (Γερμανικής Φιλολογίας) και κ. Διανελλοπούλου Ευρίκλεια (Γαλλικής Φιλολογίας). Τα αεροπορικά εισιτήρια είναι μια ευγενική χορηγία της Aegean Airlines. Στο πλαίσιο της μαθητικής ανταλλαγής, δύο μαθητές και μία εκπαιδευτικός από το Σχολείο Georg-Büchner θα επισκεφτούν στη συνέχεια το Σχολείο και την πόλη μας, από τις 9 ως τις 13 Μαΐου 2018.

Συμπληρωματικά με το πρόγραμμα eTwinning υλοποιείται εκπαιδευτικό πρόγραμμα Αγωγής Σταδιοδρομίας, με τίτλο «Μια φορά και έναν καιρό ήταν τα επαγγέλματα», διάρκειας 5 μηνών, με υπεύθυνες τις καθηγήτριες Φωτεινοπούλου Βασιλική (Γερμανικής Φιλολογίας), κ. Χαλαστάρα Ιουλία (Φιλόλογος) και  κ. Τσιάνου Παρασκευή (Φιλόλογος). Στόχος του Προγράμματος είναι η μελέτη και η ανάδειξη της πολιτιστικής κληρονομιάς του τόπου μας στον τομέα των παραδοσιακών επαγγελμάτων, με αφορμή την ανακήρυξη του 2018 ως «Ευρωπαϊκού Έτους Πολιτιστικής Κληρονομιάς». Οι μαθητές ανακαλύπτουν τα επαγγέλματα που χαρακτηρίζουν την επαγγελματική φυσιογνωμία της πόλης του Βόλου συγχρονικά και διαχρονικά, ερευνούν τις φυσικές και άλλες ιδιαιτερότητες της περιοχής τους, σε σχέση και με αντίστοιχους τομείς της τοπικής ιστορίας και έρχονται σε επαφή με χώρους εργασίας με παράδοση. Στο πλαίσιο του προγράμματος  οι μαθητές επισκέφτηκαν στις 07.02.2018 το «Μουσείο της Πόλης» (https://www.youtube.com/watch?v=xtXF6jp24G0 ) όπου ανακάλυψαν τα παραδοσιακά επαγγέλματα της περιοχής μας μέσα από εκπαιδευτικά παιχνίδια και στις 16.02.2018 το ΚΔΑΠ της Νεάπολης (https://www.youtube.com/watch?v=rKoLf6CKefY) , όπου γνώρισαν τον κεραμικό τροχό και το επάγγελμα του αγγειοπλάστη και έφτιαξαν τα δικά τους κεραμικά έργα. Επίσης, στο πλαίσιο του προγράμματος, δημιούργησαν παρουσιάσεις (https://docs.google.com/presentation/d/1L-fAycZeBgrsKP-KOZaeT-3y2Qom82WDvwjgKvQQ3vw/edit ) (https://padlet.com/iouliaxalastara/q56xv2t6knin), πήραν συνεντεύξεις και έγραψαν δικά τους άρθρα για παραδοσιακά, αλλά και σύγχρονα επαγγέλματα, τα οποία μετέφρασαν στα Γερμανικά και παρουσίασαν στους συνεργάτες τους από την Ευρώπη στο ηλεκτρονικό περιοδικό που δημιούργησαν από κοινού (https://view.joomag.com/es-war-einmal-in-europa-aussterbende-berufe-unter-der-lupe-2017-2018/0151006001516477000?short ).

Οι μαθητές που συμμετείχαν στα παραπάνω προγράμματα είναι:

Από το τμήμα Β1:Αναστασίου Ελπίδα, Αντωνίου Ελπίδα, Βαζουβιάδης Ιωάννης-Μάρκος, Βλαχοπούλου Αθηνά, Γιάλβαλη Δήμητρα, Γαλάνης Δήμος, Γιούτσας Στέφανος, Δοσούλα Νεφέλη, Κακαλή Ελένη, Καλοφορίδης Γιώργος, Κλάδη Αναστασία, Κουκουβίνου Κάτια, Πολυζώη Ελευθερία . Από το τμήμα Β2: Δαλίδης Αθανάσιος, Μάστορας Χρήστος, Μιμίκου Αγγελική, Μπουσιάκη Αικατερίνη, Νικολάου Άννα, Παπαδημητρίου Κων/νος, Ποδηματάς Δημήτρης, Σαρατζιώτης Βασίλης, Τσεκρέζι Σέρτζιο, Τσιονάρας Βαγγέλης, Φράγγος Ιωάννης, Χατζής Πολυχρόνης. Από το τμήμα Β3: Καράκης Βασίλης και Τζανιδάκης Παναγιώτης.

 

 

 

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ

Την Τρίτη 28/11/2017, το τμήμα Β3 του 4ου Γυμνασίου Βόλου, στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, επισκέφτηκε το Μουσείο της Πόλης όπου φιλοξενούταν η έκθεση παραδοσιακού υλικού, την οποία διοργάνωσε ο πολιτιστικός σύλλογος » Το Εγγλεζονήσι». Τους μαθητές ξενάγησε στην έκθεση η κα Σταματιάδου (πρόεδρος του Συλλόγου), η οποία εντυπωσίασε τους μαθητές καθώς τους μετέφερε πληροφορίες από την αρχαιότητα ως σήμερα, για το νησί και την ιστορία των κατοίκων, με τη μέθοδο της δραματοποίησης. Τους μαθητές συνόδευαν οι καθηγήτριες: κα Παπαδημητρίου Κορνηλία (Πε 02) και Χαλαστάρα Ιουλία (Πε02)  

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

Γιορτή αλληλεγγύης από δεκάδες σχολεία της Μαγνησίας

Γιορτινές πινελιές και άρωμα Χριστουγέννων συνέθεσαν το φιλανθρωπικό μπαζάρ που πραγματοποιήθηκε χθες στο 5ο δημοτικό σχολείο Ν. Ιωνίας, με την συμμετοχή δεκάδων μαθητών και εκπαιδευτικών.

Οι μαθητές και οι μαθήτριες των δημοσίων σχολείων της Μαγνησίας μαζί με τις καθηγήτριες Γερμανικών, διοργάνωσαν για τέταρτη συνεχόμενη φορά την καθιερωμένη τους χριστουγεννιάτικη γιορτή αλληλεγγύης, η οποία σημείωσε την αναμενόμενη επιτυχία.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με την υποστήριξη του Επ. Προξενείου της Γερμανίας στη Θεσσαλία και του Πολιτιστικού συλλόγου Γερμανόγλωσσων Μαγνησίας «Ιάσων».

Τα σχολεία που συμμετείχαν και συνεισέφεραν στη φετινή γιορτή ήταν: 1ο, 2ο, 5ο, 10ο, 11ο, 12ο, 13ο, 14ο, 16ο, 19ο, 24ο, 27ο, 30ο, 31ο, 32ο Δημοτικό Σχολείο Βόλου, το 3ο, 5ο, 6ο, 8ο, 11ο Δημοτικό Σχολείο Νέας Ιωνίας, το Δημοτικό σχολείο Ιωλκού, το 2ο Δημοτικό Σχολείο Αγριάς, το Δημοτικό Σχολείο Αργαλαστής, το Δημοτικό Σχολείο Πορταριάς, το Δημοτικό Σχολείο Ριζόμυλου, το Δημοτικό Σχολείο Στεφανοβικείου, το 1ο, 3ο, 4ο, 6ο, 7ο, 8ο, 9ο, 10ο Γυμνάσιο Βόλου, το 1ο Γυμνάσιο Νέας Ιωνίας, 1ο Γυμνάσιο Αλμυρού, το 3ο Γυμνάσιο Νέας Ιωνίας, το Γυμνάσιο Αγριάς, το Γυμνάσιο Αργαλαστής, το 1ο και 4ο Γενικό Λύκειο Βόλου , το Γενικό Λύκειο Αργαλαστής καθώς και το Μουσικό Σχολείο Βόλου.

Οι επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν και να αγοράσουν χειροποίητες δημιουργίες των μαθητών, να γευτούν σπιτικά εδέσματα, γλυκά, το παραδοσιακό γερμανικό ζεστό κρασί, βάφλες και πολλές ακόμη γιορτινές λιχουδιές, που έγιναν ανάρπαστες. Για τους μικρούς επισκέπτες πραγματοποιήθηκαν, παράλληλα, εργαστήρια δημιουργικής απασχόλησης και χειροτεχνίας, ενώ τα έσοδα της εκδήλωσης προσφέρθηκαν στην Κιβωτό του Κόσμου, που βρίσκεται στο Διμήνι, προκειμένου να υποστηριχθεί το έργο ζωής που αναπτύσσει.

Την εκδήλωση έκλεισε μελωδικά η χορωδία και η ορχήστρα του Σχολείου μας, του 4ου Γυμνασίου Βόλου, υπό τη διδασκαλία και τη διεύθυνση της καθηγήτριας Μουσικής, κ. Ελένης Ρεντίνα, παρουσιάζοντας γερμανικά και ελληνικά χριστουγεννιάτικα τραγούδια.

Οι δημιουργίες των μαθητών μας εντυπωσίασαν τους επισκέπτες και έγιναν ανάρπαστες!

Θερμά Συγχαρητήρια στους μαθητές μας για την ενεργό και ενθουσιώδη συμμετοχή τους σε δράσεις εθελοντισμού και αλληλεγγύης!

 

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

Δημοσίευση στο γερμανικό περιοδικό «Ευρωπαϊκή Εκπαίδευση»

 

Στις σελίδες 8- 11 του γερμανικού επιστημονικού εκπαιδευτικού περιοδικού «Ευρωπαϊκή Εκπαίδευση», Τεύχος 2/2017, με θέμa «European Digital Citizenship» δημοσιεύτηκε άρθρο σχετικά με το βραβευμένο έργο eTwinning «Medienkoffer», που υλοποιήθηκε στο Σχολείο μας κατά το Σχ. έτος 2015-2016.

EE_2017-02_European_Digital_Citizenship.compressed-2 

Η πρόταση έγινε από τον υπεύθυνο του Ευρωπαϊκού Συνδέσμου για την Εκπαίδευση και την Επιστήμη (Europäischer Bund für Bildung und Wissenschaft in der AEDE (EBB-AEDE), κ. Alfons Scholten, προς την καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας του Σχολείου μας, κ. Βασιλική Φωτεινοπούλου, συντονίστρια του έργου για το Σχολείο μας. Κατόπιν  συντάχθηκε το σχετικό άρθρο από κοινού με τις συντονίστριες από τα άλλα συνεργαζόμενα σχολεία (Γερμανίας, Πολωνίας, Ελλάδας και Σλοβενίας).

Το έργο έχει ήδη παρουσιαστεί από την κ. Φωτεινοπούλου σε πανελλήνια συνέδρια και ημερίδες:

2ο Πανελλήνιο Συνέδριο, με Διεθνή Συμμετοχή, για την Προώθηση της Εκπαιδευτικής Καινοτομίας, Λάρισα 21-23 Οκτωβρίου 2016

3ο Πανελλήνιο Συνέδριο eTwinning, Πάτρα 25-27 Νοεμβρίου 2016

2η Πανθεσσαλική Ημερίδα Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας 

Η δημοσίευση του άρθρου στο γερμανικό περιοδικό «Europäische Erziehung» συμβάλλει στη διάχυση των αποτελεσμάτων του επιτυχημένου έργου μας στην ευρύτερη ευρωπαϊκή εκπαιδευτική και επιστημονική κοινότητα και αποτελεί μια ακόμη μεγάλη τιμή για το Σχολείο μας!

 

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

4η Χριστουγεννιάτικη Γιορτή Αλληλεγγύης

Οι μαθητές και οι μαθήτριες των Δημοσίων Σχολείων Ν. Μαγνησίας  μαζί με τις καθηγήτριες Γερμανικών τους με χαρά σας προσκαλούν για 4η συνεχόμενη φορά στην καθιερωμένη τους χριστουγεννιάτικη γιορτή αλληλεγγύης, που θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 03 Δεκεμβρίου στο 5ο Δημοτικό Σχολείο Ν. Ιωνίας  (Μαιάνδρου 119) από τις 11 πμ. μέχρι τις 14 μμ. Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να θαυμάσουν και να αγοράσουν χειροποίητες δημιουργίες των μαθητών καθώς και να γευτούν σπιτικά εδέσματα, γλυκά, το παραδοσιακό γερμανικό ζεστό κρασί, βάφλες και πολλά άλλα. Για τους μικρούς επισκέπτες θα υπάρχουν διάφορα ενδιαφέροντα εργαστήρια δημιουργικής απασχόλησης  και χειροτεχνίας. Τα έσοδα της εκδήλωσης θα προσφερθούν φέτος στην  Κιβωτό του Κόσμου, στο Βόλο (Διμήνι).

Τη γιορτή στηρίζουν το Επ. Προξενείο της Γερμανίας στη Θεσσαλία και ο πολιτιστικός σύλλογος Γερμανόγλωσσων Ν. Μαγνησίας «Ιάσων»

Τα σχολεία που συμμετέχουν και συνεισφέρουν φέτος στη γιορτή είναι:

το 1ο, 5ο, 10ο, 12ο, 13ο, 14ο, 16ο, 19ο, 27ο, 30ο, 31ο, 32ο Δημοτικό Σχολείο Βόλου,  το  5ο, 6ο, 8ο, 11ο, Δημοτικό Σχολείο Νέας Ιωνίας,  το Δημοτικό σχολείο Ιωλκού,  το 2ο Δημοτικό Σχολείο Αγριάς, το Δημοτικό Σχολείο Αργαλαστής, το Δημοτικό Σχολείο Πορταριάς, το Δημοτικό Σχολείο Ριζόμυλου, το Δημοτικό Σχολείο Στεφανοβικείου, το 1ο, 3ο, 4ο, 6ο, 7ο, 8ο, 9ο, 10ο  Γυμνάσιο Βόλου, το 1ο Γυμνάσιο Νέας Ιωνίας, 1ο Γυμνάσιο Αλμυρού, το 3ο  Γυμνάσιο Νέας Ιωνίας,το Γυμνάσιο Αγριάς, το Γυμνάσιο Αργαλαστής, το 1ο και  4ο  Γενικό Λύκειο Βόλου , το Γενικό Λύκειο Αργαλαστής καθώς και το Μουσικό Σχολείο Βόλου.

Οι γερμανομαθείς μαθητές του Σχολείου μας θα φτιάξουν χριστουγεννιάτικα γλυκίσματα και διακοσμητικά για να τα προσφέρουν προς πώληση, ενώ η χορωδία και η ορχήστρα του Σχολείου μας, υπό τη διδασκαλία και τη διεύθυνση της καθηγήτριας Μουσικής του Σχολείου, κ. Ρεντίνα Ελένης, θα πλαισιώσουν μουσικά τη γιορτή.

Σας περιμένουμε όλους!!!

WEihnachtsbazaar1

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

Ευρωπαϊκή Ετικέτα Ποιότητας eTwinning 2017

Με πολύ χαρά πληροφορηθήκαμε ότι το eTwinning έργο μας «Im Spiegel der Sprachen» («Στον καθρέφτη των Γλωσσών») βραβεύθηκε και με την «Ευρωπαϊκή Ετικέτα Ποιότητας eTwinning», αφού είχε προηγηθεί η απονομή της «Εθνικής Ετικέτας Ποιότητας» τον περασμένο Αύγουστο.

Συγκεκριμένα το μήνυμα που λάβαμε από την Εθνική Υπηρεσία eTwinning ανέφερε:

«Συγχαρητήρια! Το σχολείο σας βραβεύθηκε με την Ευρωπαϊκή Ετικέτα Ποιότητας για την τελειότητα της εργασίας σας στο έργο eTwinning «Im Spiegel der Sprachen». Αυτό σημαίνει πως η εργασία σας, η εργασία των μαθητών και του σχολείου σας έχει αναγνωριστεί στο  υψηλότερο Ευρωπαϊκό επίπεδο.

Σαν αποτέλεσμα, θα λάβετε ένα πιστοποιητικό το οποίο μπορείτε να επισυνάψετε στην ιστοσελίδα σας και να το εκθέσετε σε μία περίοπτη θέση στο σχολείο σας. Επίσης, το έργο σας θα εμφανιστεί σε έναν ειδικό χώρο της Ευρωπαϊκής Διαδικτυακής Πύλης στο www.etwinning.net.

Για μία ακόμη φορά, συγχαρητήρια για αυτό το μοναδικό επίτευγμα.

Με τους καλύτερους χαιρετισμούς,
eTwinning Team»

etw_europeanqualitylabel_109563_el-page-001Η ιδέα για το  έργο  προέκυψε πριν το καλοκαίρι στο μάθημα των Γερμανικών.  Αρχές Σεπτέμβρη, 27 σχολεία από 17 χώρες ήρθαμε σε επαφή, για να σχεδιάσουμε και να υλοποιήσουμε από κοινού μια ευρωπαϊκή δράση με αφορμή τον εορτασμό της Ευρωπαϊκής Ημέρας Γλωσσών. Σκοπός ήταν να εξοικειωθούν οι μαθητές με τη γλώσσα και τον πολιτισμό των συνεργαζόμενων χωρών και να διευρύνουν τη γλωσσική τους συνείδηση. Οι συμμετέχοντες έγραψαν και έστειλαν κάρτες στις άλλες τάξεις μέσω ταχυδρομείου, αλλά και ψηφιακά από το Σεπτέμβρη 2016 ως τον Ιανουάριο 2017. Γλώσσα εργασίας ήταν η Γερμανική. Στην περίοδο αναμονής των καρτών οι ομάδες βίωσαν δημιουργικές στιγμές με γλωσσικές δραστηριότητες, όπως διαδραστικές ασκήσεις, παιχνίδια, ιστορίες και βίντεο. Αξιολογούσαν τα αποτελέσματα και βελτίωναν τις επικοινωνιακές τους δεξιότητες. Παράλληλα, σε μια διεθνή ομάδα χωρών και σχολείων οι μαθητές κατάφεραν να αναπτύξουν ικανότητες, χρήσιμες για το μέλλον τους, καθώς εργάστηκαν υπεύθυνα, συστηματικά και συνεργατικά.

Την ομάδα του Σχολείου μας αποτέλεσαν οι μαθητές της Γ΄ Γυμνασίου:

Αντωνοπούλου Βιολέτα, Γιαλαμάς Περικλής, Θεοδώρου Ιάσονας, Κουτσούκης Λεωνίδας, Μούτσο Νικόλας, Παππάς Μάριος, Μιχαηλίδης Μιχάλης, Χατζής Λεωνίδας, Μπερμπέρης Ιωάννης, Σιταράς Δημήτρης και Μυλωνάς Παναγιώτης, με υπεύθυνη την καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας, κ. Βασιλική Φωτεινοπούλου.

ΘΕΡΜΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΑΣ ΠΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΗΣΑΝ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣ ΣΕ ΑKOMΗ ΜΙΑ ΔΙΕΘΝΗ ΒΡΑΒΕΥΣΗ!

H πλατφόρμα εργασίας (Twinspace) του έργου: https://twinspace.etwinning.net/23884/home

Παρουσίαση του έργου στη σχολική κοινότητα την Παρασκευή, 26 Μαΐου 2017:

Παρουσίαση Im Spiegel der Sprachen

Βίντεο με τις δράσεις του έργου:

 

 

 

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

Επίσκεψη Καθηγητών από το Λιχτενστάιν στο 4ο Γυμνάσιο Βόλου

Άρθρο στην εφημερίδα «Θεσσαλία»

Από το πριγκιπάτο του Λιχτενστάιν στον Βόλο –Επίσκεψη τεσσάρων καθηγητών στο 4ο Γυμνάσιο

Από το λιλιπούτειο πριγκιπάτο του Λιχτενστάιν με τους 37.000 κατοίκους έφτασαν πριν μερικές ημέρες στον Βόλο δύο καθηγητές και δύο καθηγήτριες στο πλαίσιο συνεργασίας που έχει αναπτυχθεί με το 4ο Γυμνάσιο Βόλου.

Και ήταν ίσως η πρώτη φορά που καθηγητές από τη συγκεκριμένη χώρα βρέθηκαν στη Μαγνησία. Μάλιστα οι ίδιοι στις δηλώσεις τους δεν έκρυψαν την μεγάλη ικανοποίησή τους για τα όμορφα αξιοθέατα του Βόλου, το ζεστό και φιλόξενο χαρακτήρα των κατοίκων, αλλά και το υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης που παρέχεται σε ένα διδακτήριο, το οποίο μπορεί να έχει αρκετά χρόνια που κτίστηκε, αλλά γίνονται ιδιαίτερες προσπάθειες για τον εξωραϊσμό του.

Οι τέσσερις καθηγητές από το Λιχτενστάιν

Την ομάδα εκπαιδευτικών του σχολείου, που οργάνωσαν την υποδοχή των ξένων εκπαιδευτικών, απαρτίζουν ο διευθυντής κ. Γεώργιος Βαρνάβας και οι εκπαιδευτικοί κ. Βασιλική Φωτεινοπούλου, κ. Ιουλία Χαλαστάρα, κ. Παρασκευή Τσιάνου και κ. Εύα Μαλαμούλη.

Οι καθηγητές ξεναγήθηκαν και στις κατασκηνώσεις του Αη-Γιάννη Πηλίου, καθώς στόχος είναι η ανταλλαγή και μαθητών που δεν θα φιλοξενούνται σε σπίτια, αλλά σε κατασκηνώσεις.
Γι’ αυτό επισκέφθηκαν την κατασκήνωση της ΧΑΝΘ όπου ξεναγήθηκαν από την υπεύθυνη δράσης της ΧΑΝΘ κ. Έμμα Συμεωνίδου και έμειναν ενθουσιασμένοι από τις υποδομές και το φυσικό περιβάλλον.

Επίσης, επισκέφτηκαν τα χωριά του Πηλίου, Πορταριά και Μακρινίτσα και έκαναν πεζοπορία υπό την καθοδήγηση του κ. Χρήστου Ψάρρα, εκπαιδευτικού του σχολείου. Φυσικά, γνώρισαν και την πόλη του Βόλου, ξεναγήθηκαν στο Αθανασάκειο Αρχαιολογικό Μουσείο Βόλου, έκαναν ιστιοπλοΐα υπό την αιγίδα του Συλλόγου Ο.Ε.Α.-Ν.Α.Β., γεύτηκαν, αλλά και μαγείρεψαν τοπικές συνταγές, υπό την καθοδήγηση της κ. Αθανασίας Παπαϊωάννου, συνταξιούχου εκπαιδευτικού, δοκίμασαν τσίπουρο και κρασί και χόρεψαν συρτάκι.

Τη διδασκαλία στην τάξη παρακολούθησαν οι καθηγητές

Την τελευταία ημέρα της επίσκεψής τους συναντήθηκαν με εκπαιδευτικούς του σχολείου, παρακολούθησαν το μάθημα Αγγλικής Γλώσσας υπό τη διδασκαλία της κ. Λίνας Οικονόμου και ενημερώθηκαν για τη λειτουργία των τμημάτων ένταξης στο Σχολείο από τους εκπαιδευτικούς κ. Αλεξάνδρα Γιάτσιου, κ. Βασιλική Χρυσικού και κ. Δημήτρη Σταματίου.
Τέλος, τους παρατέθηκαν εδέσματα και αναμνηστικά δώρα με τοπικά προϊόντα, προσφορά του Συλλόγου Καθηγητών και Γονέων και Κηδεμόνων του Σχολείου.

Όπως τόνισε η καθηγήτρια Γερμανικών κ. Βασιλική Φωτεινοπούλου, «οι τέσσερις εκπαιδευτικοί ήρθαν από το σχολείο Oberschule Eschen του Λιχτενστάιν, στο πλαίσιο προγράμματος κινητικότητας εκπαιδευτικών Erasmus+ Key Action 1 (KA1).

Οι φιλοξενούμενοι έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την ιστιοπλοΐα

Είναι η πρώτη φορά που το σχολείο υποδέχεται εκπαιδευτικούς από το εξωτερικό, με στόχο τη συνεργασία των σχολείων και την ανταλλαγή μεθόδων διδασκαλίας και καλών πρακτικών. Το 4ο Γυμνάσιο επιλέχθηκε ανάμεσα σε 48 σχολεία της Ευρώπης που εκδήλωσαν ενδιαφέρον στο αίτημα του σχολείου Oberschule Eschen για συνεργασία».
Οι φιλοξενούμενοι εκπαιδευτικοί παρακολούθησαν μαθήματα και σχεδίασαν από κοινού με ομάδα εκπαιδευτικών του Σχολείου πρόταση έργου Erasmus+ Key Action 2 (KA2), που πρόκειται να υποβληθεί προς έγκριση τον ερχόμενο Μάρτιο.

Ο κ. Βαρνάβας επισήμανε πως «με τα προγράμματα αυτά δίνουμε μια ευρωπαϊκή διάσταση στην ποιότητα της εκπαίδευσης με οφέλη για τους μαθητές και τους καθηγητές»

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

ΕΘΝΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ eTwinning 2017

Για άλλη μια φορά το Σχολείο μας πετυχαίνει διάκριση στο διεθνή θεσμό eTwinning!

bb1c0bc8Για τη βράβευση του Σχολείου μας λάβαμε σχετική ενημέρωση από την Εθνική Υπηρεσία Υποστήριξης eTwinning, όπου μεταξύ άλλων αναφέρεται:

«Αγαπητή Vassiliki Fotinopoulou (4th Junior high school of Volos),

Συγχαρητήρια για την Ετικέτα Ποιότητας για το έργο σας Im Spiegel der Sprachen… Αρκετά καλή προσπάθεια υλοποίησης ενός eTwinning έργου. Θετικά στοιχεία αποτελούν: η  καλή σχεδίαση και ανάπτυξη του έργου, το καλά οργανωμένο Twinspace, η ενεργή συμμετοχή των μαθητών σας στις διάφορες δραστηριότητες και ειδικά στις διακρατικές ομάδες, η επικοινωνία τους μέσω Twinspace και Skype, η χρήση Web 2.0 εργαλείων για την ολοκλήρωση των δραστηριοτήτων, η αξιολόγηση (πρωτότυπη ιδέα η αξιοποίηση του MakeBeliefComix) και η διάχυση του έργου…..Καλή συνέχεια στο δημιουργικό σας έργο!…

Με φιλικούς χαιρετισμούς

Η Ομάδα του eTwinning»

Η ιδέα για το  έργο  προέκυψε πριν το καλοκαίρι στο μάθημα των Γερμανικών.  Αρχές Σεπτέμβρη, 27 σχολεία από 17 χώρες ήρθαμε σε επαφή, για να σχεδιάσουμε και να υλοποιήσουμε από κοινού μια ευρωπαϊκή δράση με αφορμή τον εορτασμό της Ευρωπαϊκής Ημέρας Γλωσσών. Σκοπός ήταν να εξοικειωθούν οι μαθητές με τη γλώσσα και τον πολιτισμό των συνεργαζόμενων χωρών και να διευρύνουν τη γλωσσική τους συνείδηση. Οι συμμετέχοντες έγραψαν και έστειλαν κάρτες στις άλλες τάξεις μέσω ταχυδρομείου, αλλά και ψηφιακά από το Σεπτέμβρη 2016 ως τον Ιανουάριο 2017. Γλώσσα εργασίας ήταν η Γερμανική. Στην περίοδο αναμονής των καρτών οι ομάδες βίωσαν δημιουργικές στιγμές με γλωσσικές δραστηριότητες, όπως διαδραστικές ασκήσεις, παιχνίδια, ιστορίες και βίντεο. Αξιολογούσαν τα αποτελέσματα και βελτίωναν τις επικοινωνιακές τους δεξιότητες. Παράλληλα, σε μια διεθνή ομάδα χωρών και σχολείων οι μαθητές κατάφεραν να αναπτύξουν ικανότητες, χρήσιμες για το μέλλον τους, καθώς εργάστηκαν υπεύθυνα, συστηματικά και συνεργατικά.

Την ομάδα του Σχολείου μας αποτέλεσαν οι μαθητές της Γ΄ Γυμνασίου:

Αντωνοπούλου Βιολέτα, Γιαλαμάς Περικλής, Θεοδώρου Ιάσονας, Κουτσούκης Λεωνίδας, Μούτσο Νικόλας, Παππάς Μάριος, Μιχαηλίδης Μιχάλης, Χατζής Λεωνίδας, Μπερμπέρης Ιωάννης, Σιταράς Δημήτρης και Μυλωνάς Παναγιώτης, με υπεύθυνη την καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας, κ. Βασιλική Φωτεινοπούλου.

ΘΕΡΜΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΜΑΣ ΠΟΥ ΜΕ ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΗΣΑΝ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΑΣ ΣΕ ΑKOMΗ ΜΙΑ ΒΡΑΒΕΥΣΗ!

H πλατφόρμα εργασίας (Twinspace) του έργου: https://twinspace.etwinning.net/23884/home

Παρουσίαση του έργου στη σχολική κοινότητα την Παρασκευή, 26 Μαΐου 2017:

Παρουσίαση Im Spiegel der Sprachen

Βίντεο με τις δράσεις του έργου:

 

 

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ  ΣΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΜΑΪΟΥ 2017

Απόλυτα επιτυχημένη και φέτος, για όγδοη συνεχή χρονιά, ήταν η συμμετοχή των γερμανομαθών μαθητών του Σχολείου μας στις εξετάσεις για το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας!

Οι υποψήφιοι μαθητές, που προετοιμάστηκαν στο πλαίσιο του μαθήματος των Γερμανικών και του Εκπαιδευτικού Προγράμματος Αγωγής Σταδιοδρομίας, με τίτλο «ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΔΕΞΙΟΤΗΤΩΝ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ», πέτυχαν υψηλή βαθμολογία, ώστε στη διαβαθμισμένη εξέταση για τα επίπεδα Α1-Α2 να αποκτήσουν όλοι πιστοποιητικό γλωσσομάθειας επιπέδου Α2!

Επιτυχόντες είναι οι μαθητές:

  1. ΕΥΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ ΜΥΡΤΩ (Α2)

 

  1. ΚΑΛΦΑ ΕΙΡΗΝΗ (Α2)

 

  1. ΚΟΥΤΣΟΥΚΗΣ ΛΕΩΝΙΔΑΣ (Α2)

 

  1. ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ ΜΙΧΑΛΗΣ (Α2)

Ο Διευθυντής του 4ου Γυμνασίου Βόλου, κύριος Γεώργιος Βαρνάβας, ο Σύλλογος των Καθηγητών και η καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας του Σχολείου, κυρία Βασιλική Φωτεινοπούλου, που επιμελήθηκε της προετοιμασίας τους, εύχονται στους επιτυχόντες μαθητές «Θερμά Συγχαρητήρια»!

 

Φωτογραφίες από την απονομή των πτυχίων Γερμανικής Γλώσσας στους επιτυχόντες μαθητές της εξεταστικής περιόδου Ιουνίου 2016.

DSC00787  DSC007881DSC00789

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε

2η Πανθεσσαλική Ημερίδα Εκπαιδευτικών Γερμανικής Γλώσσας

ΔΕΙΤΕ ΕΔΩ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΜΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ!

«Πρόσκληση στην 2η Πανθεσσαλική ημερίδα Εκπαιδευτικών Γερμανικής Γλώσσας»

Η Τοπική Επιτροπή Μαγνησίας ως παράρτημα της Πανελλήνιας Ένωσης – μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα – με την υποστήριξη της Σχολικής Συμβούλου Γερμανικής Γλώσσας Γιάννας Κερκινοπούλου και του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, υπό την αιγίδα του Γενικού Προξενείου της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη και του Επίτιμου Προξενείου της Γερμανίας στη Θεσσαλία διοργανώνει ημερίδα με τίτλο «Σύγχρονες διδακτικές και πολιτισμικές προσεγγίσεις των Γερμανικών ως ξένη Γλώσσα». Η εκδήλωση απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς, φοιτητές, μαθητές, γονείς αλλά και σε κάθε ενδιαφερόμενο καθώς προσεγγίζει σύγχρονα παιδαγωγικά, πολιτισμικά και κοινωνικά θέματα σε σχέση με την ξένη γλώσσα. Η διαπολιτισμική εκπαίδευση καθώς και επιτυχημένες πρακτικές διδασκαλίας εκπαιδευτικών Γερμανικής Γλώσσας πλαισιώνουν το πρόγραμμα της εκδήλωσης. Η ημερίδα θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 06 Μαΐου 2017 από τις 9:30 έως τις 15:00 στο Αμφιθέατρο Κορδάτος του Πανεπιστημίου Βόλου. Η συμμετοχή και η είσοδος είναι ελεύθερη και θα δοθούν βεβαιώσεις παρακολούθησης.

Διαβάστε περισσότερα: ΕΔΩ18121846_10155218952798560_8147141251774206543_o

Δημοσιεύθηκε στη Χωρίς κατηγορία | Σχολιάστε