Οι νόμοι επισκέπτονται το Σωκράτη στη φυλακή   Εἰ μέλλουσιν ἡμῖν Αν, ενώ εμείς σκοπεύουμε εἴτε ἀποδιδράσκειν ἐνθένδε, είτε να δραπετεύσουμε από δώ εἴθ’ ὅπως δεῖ ὀνομάσαι τοῦτο, είτε όπως αλλιώς πρέπει να ονομάσουμε αυτή (την πράξη), ἐλθόντες οἱ νόμοι καί τό κοινόν τῆς πόλεως αφού έρθουν οι νόμοι και οι δημόσιες αρχές ἐπιστάντες ἔροιντο·…Συνέχεια ανάγνωσης ΕΝΟΤΗΤΑ 9

Ένα παράδειγμα σεβασμού προς τους γονείς Λέγεται γοῦν ἐν Σικελία Λέγεται λοιπόν στη Σικελία (εἰ γάρ καί μυθωδέστερόν ἐστιν, ἀλλ’ ἁρμόσει (γιατί αν και μοιάζει με μύθο, ταιριάζει όμως καί ὑμῖν ἅπασι τοῖς νεωτέροις ἀκοῦσαι) να  ακούσετε και εσείς όλοι οι νεότεροι) ἐκ τῆς Αἴτνης ῥύακα πυρός γενέσθαι· ότι από την Αίτνα πύρινο ποτάμι ξεχύθηκε·…Συνέχεια ανάγνωσης ΕΝΟΤΗΤΑ 8

Η μουσική εξημερώνει     Ὄφελος (ἐστι) πᾶσι μέν ἀνθρώποις ἀσκεῖν μουσικήν, Είναι ωφέλιμο για όλους τους ανθρώπους να ασκούνται στη μουσική, Ἀρκάσι δέ καί ἀναγκαῖόν (ἐστι). για τους Αρκάδες όμως είναι και απαραίτητο. Παρά μόνοις γάρ Ἀρκάσι Γιατί μόνο στους Αρκάδες πρῶτον μέν οἱ παῖδες ἐκ νηπίων ἐθίζονται τα παιδιά πρώτα από τη νηπιακή τους ηλικία…Συνέχεια ανάγνωσης ΕΝΟΤΗΤΑ 6

Τα πλεονεκτήματα της ειρήνης     Ἆρ’ οὖν ἄν ἐξαρκέσειεν ἡμῖν, Άραγε λοιπόν θα ήταν αρκετό σε μας, εἰ οἰκοῖμεν τήν τε πόλιν ἀσφαλῶς αν κατοικούμε και την πόλη με ασφάλεια καί (εἰ) γιγνοίμεθα εὐπορώτεροι τά περί τόν βίον και (αν) γινόμαστε πλουσιότεροι όσον αφορά την περιουσία μας καί (εἰ) ὁμονοοῖμεν τά τε πρός ἡμᾶς…Συνέχεια ανάγνωσης ΕΝΟΤΗΤΑ 4

Η κατοχή της εξουσίας δεν εγγυάται την ευτυχία   Εἰ δέ σύ οἴει Αν όμως εσύ νομίζεις ὡς ὁ τύραννος ότι ο τύραννος, ἔχων πλείω κτήματα τῶν ιδιωτῶν επειδή έχει περισσότερα αγαθά από τους απλούς πολίτες, διά τοῦτο καί πλείω ἀπ’ αὐτῶν εὐφραίνεται, γι’ αυτό και περισσότερο από αυτά ευχαριστιέται, οὐδέ τοῦτο οὕτως ἔχει, ὦ Σιμωνίδη, ούτε…Συνέχεια ανάγνωσης ΕΝΟΤΗΤΑ 3

Θυσία για την πατρίδα Ὥστε προσήκει ἡγεῖσθαι εὐδαιμονεστάτους τούτους, Επομένως ταιριάζει να θεωρούμε πάρα πολύ ευτυχισμένους αυτούς, οἵτινες κινδυνεύσαντες οι οποίοι, αφού αγωνίστηκαν ὑπέρ μεγίστων και καλλίστων για τα πιο μεγάλα και τα πιο ευγενή (ιδανικά), οὕτω τόν βίον ἐτελεύτησαν, έτσι τελείωσαν τη ζωή τους, οὐκ ἐπιτρέψαντες περί αὑτῶν τῇ τύχῃ χωρίς δηλαδή να εμπιστευτούν…Συνέχεια ανάγνωσης ΕΝΟΤΗΤΑ 2

Η Ελένη και η καταστροφή της Τροίας   Εἰ ἐν Ἰλίῳ Ἑλένη ἦν, Αν στην Τροία η Ελένη ήταν οἱ Τρῶες ἀπέδοντο ἄν αὐτήν τοῖς Ἕλλησιν, οι Τρώες θα έδιναν αυτήν στους Έλληνες, ἑκόντος γε ἤ ἄκοντος Ἀλεξάνδρου.  με τη θέληση ή χωρίς τη θέληση του Αλέξανδρου. Οὐ γάρ δή οὕτω γε φρενοβλαβής ἦν ὁ…Συνέχεια ανάγνωσης ΕΝΟΤΗΤΑ 1