Christian Kruck (1925 Hamburg – 1985 Frankfurt) Τοπίο στη Μάνη  1978

Η Μέρα έγινε μικρή, περικυκλωμένη
από μια νύχτα που προμηνύεται γρήγορη.
Το απόγευμα σε βαθύ σκοτάδι
για λίγο είναι κίτρινο.
Τα φύλλα αναπαύονται.
Ο Νοέμβριος κρέμασε το γρανιτένιο καπέλο του
σ’ ένα καρφί για φούτερ.

Emily Dickinson (1830-1886)