e-patha

Το 1995 στο διαγωνισμό τραγουδιού της Γιουροβίζιον, πρώτο βγήκε ένα ορχηστρικό τραγούδι από τη Νορβηγία, το “Nocturne”. Rolf Lovland ήταν ο συνθέτης,  που χρόνια έγραφε μελωδίες, αλλά  όταν συνάντησε τη Ιρλανδή Fionnuala Sherry, violinist, έφτιαξαν τους Secret Garden, εμφανίστηκαν στο διαγωνισμό και επρώτευσαν.

Τον ίδιο χρόνο κυκλοφόρησαν το πρώτο τους άλμπουμ “Songs from a secret garden”  που πούλησε εκατομμύρια αντίτυπα  σ’ ολόκληρο τον κόσμο. Από αυτό το άλμπουμ το ένατο κομμάτι , Adagio, ακούγεται στην ταινία  2046 του Wong Kar-wai. Μια ταινία με ξεχωριστή αισθητική που οφείλεται σε ένα μεγάλο βαθμό και στη μουσική της.

Να και το Nocturne από το διαγωνισμό της Γιουροβίζιον του 1995.

Επειδή όμως, όπως είπαμε, η μουσική της ταινίας είναι πολύ ωραία και επειδή εκτός από δανεικά κομμάτια είχε και αυθεντικά του συνθέτη Shigeru Umebayashi παραθέτω και το φινάλε της ταινίας όπου ακούγεται η μουσική του συνθέτη.

Η Αλφονσίνα και η θάλασσα

………………………………………………….

Πού πας Αλφονσίνα με τη μοναξιά σου
ποια καινούρια ποιήματα ψάχνεις να βρείς
μια αρχαία φωνή από άνεμο κι αλάτι
σου θρυμματίζει και σου παίρνει την ψυχή
Κι εσύ προχωράς προς τα εκεί όπως στα όνειρα,
κοιμισμένη,Αλφονσίνα,που ντύθηκες τη θάλασσα …

Ο θάνατος της Αλφονσίνα Στόρνι , που αυτοκτόνησε περπατώντας μέσα στη θάλασσα στην μαργαριταρένια παραλία της Αργεντινής, ενέπνευσε τους Αriel Ramirez και Felix Luna να δημιουργήσουν αυτό το υπέροχο τραγούδι.

Η Αλφονσίνα Στόρνι, που πέθανε λένε από έρωτα, έστειλε την προηγούμενη μέρα το τελευταίο της  ποίημα  “Voy a dormir” (πάω να κοιμηθώ)  στην εφημερίδα La Nacion. Ήταν 1938 και ήταν 40 χρονών.

Εδώ τραγουδάει η Mercedes Sosa με την εξαίσια, αβίαστη φωνή…
?

Όταν πρωτοάκουσα το Sultans of swing, νομίζω ήταν το 1979, έπαθα πλάκα. Άκουγα πάντα μουσική , όμως όχι τίποτα το ιδιαίτερο. Το τραγούδι αυτό μου γύρισε το μυαλό. Άρχισα να ακούω τον Πετρίδη 4-5 ανελλιπώς κάθε μεσημέρι, να αγοράζω το “Ποπ και Ροκ” ψάχνοντας να βρω κάτι για το συγκρότημα , τα τραγούδια τους και διάφορα τέτοια. Ήταν βέβαια οι Dire Straits με τον ξεχωριστό Mark Knopfler.

Το όνομά τους ,  στα ελληνικά σημαίνει “είμαι σε μεγάλα ζόρια” , γιατί σε μεγάλα οικονομικά ζόρια ήταν το συγκρότημα πριν κυκλοφορήσει το  πρώτο του ομώνυμο άλμπουμ. Βέβαια, γνώρισαν μεγάλη επιτυχία, ιδίως με το πέμπτο στη σειρά άλμπουμ τους, ονόματι “Βrothers in arms” και έτσι θα έπαψαν, φαντάζομαι, να βρίσκονται σε dire straits.
Σήμερα θα περάσουν από dire straits τα παιδιά της Γ’ Λυκείου. Στην ηλικία τους ήμουν όταν πρωτοάκουσα αυτό το συκρότημα. Γι’ αυτό:

Το καταπληκτικό τραγούδι τους ” Romeo and Juliet” από το τρίτο τους, νομίζω, άλμπουμ “Tunnel of love” το αφιερώνω σε όλα τα παιδιά που δίνουν σήμερα το πρώτο τους μάθημα στις πανελλαδικές εξετάσεις, με την ευχή να έχουν καλή επιτυχία και,βέβαια, με την υπενθύμιση ότι οι εξετάσεις αυτές δεν είναι το παν στη ζωή τους.

Chuy Rasgado
Naila
(από τη Lila Downs)
Am

En una noche de luna
Dm Am
Naila lloraba ante mi
Am E
Ella me hablaba con ternura
E Am
Puso en mis labios su dulzura
Am Dm
Yo le decia porque lloraba
Dm E
Y ella me contesto asi
Dm Am
Ya me embriague con otro hombre
E Am
Ya no soy Naila para ti
Dm Am
Ya me embriague con otro hombre
E Am a g#
Ya no soy Naila para ti
G C
Naila, di porque me abandonas
E Am
Tonta, si bien sabes que te quiero
Dm
Vuelve a mi, ya no busques
Am
Otros senderos
E
Te perdono, porque sin tu amor
Am
Se me parte el coraz?n

Μάλλον θα πρόκειται για ένα απλό ερωτικό τραγούδι για μια Νάιλα. Παρόλα αυτά η μελωδία του καθώς και η εκτέλεση είναι μοναδικά.

Τραγουδισμένες από τον Ιμπαήμ Φερέρ τον τραγουδιστή του θρυλικού Buena Vista Social Club, οι δυο γαρδένιες είναι ένα από τα πιο μελωδικά τραγούδια της λατινικής Αμερικής.
“Δυο γαρδένιες για σένα, έτσι θέλω να σου πω πως σ’ αγαπώ, σε θέλω, ζωή μου………….αν οι γαρδένιες μαραθούν θα πει πως μια άλλη αγάπη υπάρχει για σένα”
Dos gardenias para ti (Em,B7,Dm,Am)

Dos gardenias para ti
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro, mi vida.
Ponles toda tu atencion
porque son tu corazon y el mio.

Dos gardenias para ti
que tendran todo el calor de un beso
de esos que te di
y que jamas encontraras
en el calor de otro querer.

A tu lado viviran y te hablaran
como cuando estas conmigo
y hasta creeras
que te diran te quiero.

Pero si un atardecer
las gardenias de mi amor se mueren
es porque han adivinado
que tu amor se ha marchitado
porque existe otro querer.

Dos gardenias…para ti .