Επιμένω σ’ έναν άλλο κόσμο.
11 Σεπ 2022

Δημήτρης Π. Κρανιώτης

Συντάκτης: Κων/νος Βούλγαρης | Κάτω από: Εκπαίδευση στον 21ο αιώνα

Dimitris P. Kraniotis (b. 1966) is a poet from Stomio, a coastal town in central Greece. He has studied medicine and works as a pathologist in Larissa, Greece.

 

Ideals

Snow-covered mountains,
ancient monuments,
a north wind that nods to us,
a thought that flows,
images imbued
with hymns of history,
words on signs
with ideals of geometry.

 

Les idéaux

Des montagnes enneigées,
des monuments anciens,
le nord qui nous signe,
la pensée qui coule,
des images mouillées
par les hymnes de notre histoire,
des mots épigraphiques
faits par des idéaux géométriques.

 

Ιδανικά

Βουνά χιονισμένα,
μνημεία αρχαία,
βοριάς που μας γνέφει,
σκέψη που κυλά,
εικόνες βαμμένες
με ύμνους ιστορίας,
λέξεις επιγραφών
με ιδανικά γεωμετρίας.

Ετικέτες: ,

Αφήστε μια απάντηση