Επιμένω σ’ έναν άλλο κόσμο.
19 Ιούν 2022

Eleni Sikelianos

Συντάκτης: Κων/νος Βούλγαρης | Κάτω από: Εκπαίδευση στον 21ο αιώνα

Eleni Sikelianos

Born and raised in California, Eleni Sikelianos is the great-grandaughter of the Nobel-nominated Greek poet Angelos Sikelianos.

 

In the Airport
A man called Dad walks by
then another one does. Dad, you say
and he turns, forever turning, forever
being called. Dad, he turns, and looks
at you, bewildered, his face a moving
wreck of skin, a gravity-bound question
mark, a fruit ripped in two, an animal
that can’t escape the field.

Στο αεροδρόμιο
Περνά από δίπλα σου ένας άντρας που τον λένε Μπαμπά,
μετά άλλος ένας. —Μπαμπά, λες
και γυρνά, αυτός που πάντα γυρνά, αυτός
που πάντα κάποιος τον φωνάζει. —Μπαμπά! Γυρνά και σε
κοιτά, αποσβολωμένος, το πρόσωπό του ένα συγκινητικό
ναυάγιο του δέρματος, ένα ερωτηματικό που το τραβά η
βαρύτητα, ένα φρούτο σχισμένο στα δύο, ένα ζώο
που δεν μπορεί να δραπετεύσει από το χωράφι.

 

Sikelianos Eleni

Ετικέτες: ,

Αφήστε μια απάντηση