Στο βιβλίο αυτό ο Θεόδωρος Κυρκούδης, από τους πρωτοπόρους της περιοχής μας, προσπαθεί να μας μας κάνει κοινωνούς της τοπικής ιστορίας και του πολιτισμού μας.
[…] Όπως και οι παλιοί τοπικοί λόγιοι, ο συγγραφέας μας πασχίζει να αποτυπώσει στο χαρτί κάθε έκφανση της ζωής, της ιστορίας και του πολιτισμού στο Τρίγωνο του Έβρου, μιας περιοχής ελληνικής, με πλούσιο τοπικό πολιτισμικό παρελθόν, παρόν και μέλλον, αλλά και με πολυκύμαντη ιστορία. Οι επιδράσεις της ιστορικής συγκυρίας στην τοπική λαογραφική πραγματικότητα είναι που προβάλουν ολοζώντανες πίσω από τις αράδες του ανά χείρας τόμου, κι αυτό αποτελεί μια από τις κυριότερες αρετές του. […]
(Μ. Γ. Βαρβούνης, από τον πρόλογο)
(http://www.biblionet.gr/book/121428/%CE%9A%CF%85%CF%81%CE%BA%CE%BF%CF%8D%CE%B4%CE%B7%CF%82,_%CE%98%CE%B5%CF%8C%CE%B4%CF%89%CF%81%CE%BF%CF%82/%CE%A4%CF%81%CE%AF%CE%B3%CF%89%CE%BD%CE%BF:_%CE%97_%CE%BC%CE%B5%CF%83%CE%BF%CF%80%CE%BF%CF%84%CE%B1%CE%BC%CE%AF%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%88%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%85)
