Αρχεία για 'Ετυμολογία Αγγλικών λέξεων' Κατηγορία

Μαρ 30 2014

Αγγλικά άραγε πως λέγεται το computer;

thalispc


Όταν
πλημμύριζε ο Νείλος στην Αρχαία Αίγυπτο, οι αγρότες που είχαν χωράφια
δίπλα στο ποτάμι έχαναν  τα όρια τους. Όταν βρέθηκε εκεί
ο Θαλής ο Μιλήσιος να
μετρήσει την μεγάλη πυραμίδα από την σκιά της, του ανέθεσαν να βρει
έναν τρόπο έτσι ώστε μετά την άμπωτη να μπορούν να ξαναβρούν οι
Αιγύπτιοι αγρότες τα όρια των χωραφιών τους. 
Ο Θαλής έβαλε πασσάλους ανά τακτά διαστήματα στην άκρη του ποταμού κατά μήκος της ακτής. Από κάθε πάσσαλο έδεσε μακριά σχοινιά προς τα έξω, προς τα χωράφια, δηλαδή κάθετα σε διεύθυνση προς τον ποταμό. Τα σχοινιά κατά μήκος τους, ανάλογα με τις αποστάσεις έφεραν κόμβους !!! Με την βοήθεια των κόμβων μέτρησε ακριβώς τα σύνορα του κάθε αγρού αφού είχε σταθερή απόσταση από τον ποταμό. Η μέθοδος αυτή, του να υπολογίζεις δηλαδή με ακρίβεια, ονομάστηκε κομβέω. (υπολογίζω, μετρώ ακριβώς με την βοήθεια κόμβων…) Αργότερα το πήραν οι Λατίνοι όπου όσοι ήξεραν να εκτελούν μαθηματικές ή αριθμητικές πράξεις, το φώναζαν δυνατά (εξού κομπασμός), και ο υπολογισμός σε αυτούς έγινε combaso, ή compasso (Υπάρχει και σήμερα όργανο στη ναυσιπλοΐα για υπολογισμό της πορείας του πλοίου κλπ). Έκτoτε το μετρώ ή υπολογίζω με ακρίβειαcompaso => computerΑγγλικά άραγε πως λέγεται το computer; Γιατί Ελληνικά ξέρουμε.

Πηγή: Περιοδικό «Ελλάνιον Ήμαρ», τεύχος #30, σελ. 49 

Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Αγγλικά άραγε πως λέγεται το computer;

Μαρ 30 2014

Δείγμα Eλληνικών λέξεων στην αγγλική γλώσσα

greek1

a.
abyss, academy, acme=δόξα-ακμή, acrobat,
acropolis, aegis, aerial, aerodrome, aeronautics, aeroplane, aesthetic,
air, all, allegory, allergy, alphabet, amalgam, 

ambrosia, amethyst, amnesia, amphibian, amphitheatre, amphora=αμφορεύς,
anachronism, anaemia, anagram, analogy, analysis, anarchism, anathema,
anatomy, angel, anomalous, antagonism, anorexia, anthology, anticyclone,
aorta=αορτή, apathetic, aphorism, apocalypse, apologise, apoplexy,
apostasy, apostle, apostrophe, apothecary, archaeology, archbishop,
archdeacon=αρχιδιάκων, archipelago, architect, arctic, aristocratic,
arithmetic, aroma, arsenic, asbestos, ascetic, asphyxia, asthma,
astrology, astronaut, astronomy, asylum, atheism, athlete, atmosphere,
atom, atrophy, aura=αύρα-φωτοστέφανο, austere=αυστηρός, authentic,
autobiography, autocrat=αυτοκράτωρ-μονάρχης, automatic, autograph,
autonomous, autopsy, axiom. (80)

b. bacterium, baptism, barbarian, baritone, barometre, basic,
basil, bathos, basis, Bible, bibliography, bigamy, biochemistry,
biography, biology, biplane, blasphemy, botany. (18)

c. call, callus, calyx, canon, captain, card, cartography,
castor, cataclysm, catacombs, catalogue, catalyst, catapult, cataract,
catarrh=καταρροή, catastrophe, catehism, categoric, cathedral, cathode,
catholic, caustic, cell, cemetery, cenotaph, centre, ceramic, chameleon,
chaos, character, chart, chasm, chimera, chiropractor,
choir=xoρός-χορωδία, chiropodist=”πεντικιουρίστ”, chord=χορδή,
choreography, chorus, Christ, chromatic, chromosome, chronic, chronicle,
chronological, chronometre, chryssalis, chryssanthemum, cinema,
cirrhosis, claustrophobia, cleric, climacteric, climate, climax, clinic,
code, colosal=κολοσιαίος, coma, comedy, comic, comma, cosmos, cosmetic,
cosmonaut, cost, crisis, criterion, criticism, crypt, crystal,
cybernetics, cycle, cyclone, cyclopaedia, cyclotron, cylinder, cymbal,
cynic, cyst. (80)

d. deacon=διάκος, decade, decalogue, delta, demagogic, democracy,
demography, demon, demotic, dermatology, diabetes, diabolic,
diadem=διάδημα, diaeresis, diagnosis, diagonal, diagram, dialect,
dialogue, diameter, diamont, diaphanous, diaphragm, diatribe, dichotomy,
dictator, didactic, diet, dilemma, dinosaur, dioxide, diorama,
diphtheria, diphthong, diploma, diplomat, disaster=δυσαστρία-δεν “έχω
άστρο”, disc, dolphin, dose, double, draconian, dragon, drama, drastic,
dynamic, dynamite, dynasty, dyspepsia.(49)

e. eccentric, ecclesiastic, echo, eclectic, eclipse, ecology,
economic, ecstasy, ecumenical, eczema, egoism, elastic, electric,
elegiac, elephant, eliptic, emblem, embryo, emetic, emphasis, emporium,
encyclopedia, endemic, energy, enigma, enthrone, enthusiasm, entomology,
enzyme, ephemeral, epidemic, epigram, epilepsy, epilogue, epiphany,
episode, epistle, epitaph, epithet, epitome, epoch, erotic, esophagus,
esoteric, ether, ethic, ethnic, ethos, etymology, eucalyptus, Eucharist,
eugenics, eulogize, eunuch, euphemism, euphony, euphoria, Eurasia,
eureka=εύρηκα, evangelic, exodus, exorcize=εξορκίζω, exotic.(63)

f. fable=φαύλος-μύθος, fanatic, fantasy, father, frenetic=φρενήρης.(5)

g. galaxy, gastronomy, general, genesis, genus, geography,
geocentric, geophysics, geopolitics, geology, geometry, gerontology,
gigantic, glycerine, gyro, goverment, grammatical, gramophone, graphic,
gymnasium, gregorian, gynecaology. (23)

h. hagiology, halcyon=αλκυονίδες ημέρες, harmony, hecatomb,
hectare, hedonism, hegemony, helicopter, heliotrope, helium,
helot=είλωτας, hemisphere, hemorhage=αιμοραγία, hemoroids, hepatitis,
heretic, hermaphrodite, hermetic, hermit=ερημίτης, hero, heroin,
hesperus, heterodox, heterogeneous, heterosexual, hexagon, hexameter,
hierarchy, hieroglyph, hilarious=ιλαρός-εύθυμος, hippopotamus,
hippodrome, history, holocaust, holograph, homeopathy, homogeneous,
homonym, homophone, horizon, hymen, hyperbole, hypnosis, hypocrisy,
hypotenuse=υποτείνουσα, hysteria, homosexual, horde=ορδή-στίφος,
horizon, hormone, hour, hydrostatics, hydrophobia, hyena, hygiene, hymn,
hypertrophic, hypochondria, hypodermic, hypothesis.(60)

i. iamb, icon, iconoclaust, idea, ideorgam, ideology, idiot,
idiolect, idiom, idiosyncrasy, idylle, Ireland=xώρα της Ίριδος, ironic,
isobar, isosceles, isotope, isthmus. (17)

k. kaleidoscope, kilo, kilocycle, kilogram, kilometre, kilolitre, kinetic, kleptomania. (8)

l. labyrinth, laconic, laic, larynx, lava, lesbian, lethargy,
leukemia, lexical, lithography, logarithm, logic, logistics,
lynx=λύγξ-αγριόγατα, lyre, lyric. (16)

m. macrobiotic, macrocosm, magic, magnet, mania, mathematics,
mechanic, medal, megacycle, megalith, megalomania, megaphone, megaton,
meiosis, melancholia, melodic, melodrama, meningitis, menopause,
metabolism, metallic, metallurgy, metamorphosis, metaphor, metaphysics,
meteor, meteorite, meteorology, meter, metre, metric, metronome,
metropolis, miasma, microbe, microbiology, microelectronics, micrometer,
micron, microorganism, microphone, microscope, mimeograph, mimetic,
monarch, monastery, monogamy, monogram, monolith, monologue, monomania,
monoplane, monopoly, monosyllable, monotheism, monotone, morphology,
museum, music, myopia, myriad, mysterious, mystic, myth.(64)

n. narcissism, narcotic, nautical, nautilus, narcomancy,
necropolis, nectar, nemesis, neolithic, neologism, neon, nerve,
neoplasm, nephritis, neuralgia, neutrasthenia, new, nostalgia,
nymph.(19)

o. oasis, ocean, octagon, octane, octave,
octogenarian=ογδοηκοντούτης, octopous, ode=ωδή, odyssey, oecumenical,
Oedipous complex, orgy, oligarchy, Olympiad, Olympic, onomatopoeia,
ontology, ophthalmia, optic (optimist, option), orchestra, orchid,
organ, organic, organism, organize, orgasm, orphan, orthodox,
orthographic, orthopaedic, osteopath, ouzo, oxide, oxygen.(34)

p. pachyderm, pagan=παγανιστής-ειδωλολάτρης, paleolithic,
paleontology, palm, panacea, panchromatic, pancreas, pandemic,
pandemonium, panegeric=πανηγυρική ομιλία, panic, panoply, panorama,
pantechnicon, pantheism, pantheon, panther, parabola=παραβολή, paradigm,
paradox, paragon=παράγων-υπόδειγμα, paragraph, parallel, paralysis,
paranoia, paraphrase, paraplegia, parasite, paratyphoid, parenthesis,
pariah=παρίας, parody, paroxysm, pater, pathetic, pathology, pathos,
patriach, patriot, patronymic, pedagogue, pederasty, pediatrics,
pedometer=βηματομετρητής, pentagon, pentameter, Pentateuch, pentathlon,
Pentecost, pepsis, perihelion=περιήλιον, perimeter, period, peripatetic,
periphrasis, periphery, periscope, peristyle, peritonitis, petal=πέταλο
άνθους, phalanx, phallus=φαλλός, phantasm, pharmacology, pharmacy,
pharynx, phase, phenomenon, philanthropy, philately, philarmonic,
philology, philosophy, philtre, phlebitis, phlegm, phobia, phoenix,
phone, phonome=φώνημα, phonetic, phonograph, phonology, phosphorous,
photo, photoelectric, photogenic, photograph, photolithography,
photometer, phrase, phrenetic, phrenology, phthisis, physics,
physiognomy, physiology, physiotherapy, planet, plasm, plasma, plastic,
plectrum=πλήκτρο, pleonasm, plethora, plutocracy, plutonium, pneumatic,
pneumonia, pole=πόλος, polemic, policy, police, politics, polyandry,
polygamy, polyglot, polygon, polymorphus, polyphony, polypous,
polysylable, polytechnic, polytheism, porn, practice, pragmatism,
presbyter, prism, problem, prognosis, programme, prologue, prophecy,
prophylactic, proscenium=προσκήνιο, proselyte, prosody, protagonist,
protocol, proton, protoplasm, protozoa, prototype, psalm, pseudonym,
psyche, psychedelic, psychic, psychoanalysis, psychology, psychopath,
psychosis, psychotherapy, pterodactyl, pylon=πυλώνας, pyramid,
pyre=πυρά, pyrites, pyrotechnics=πυροτέχνημα, python.(162)

r. radio

s. sandal, sarcasm, sarcophagus, sardonic, satyr, scene, sceptic,
schematic, schism, schizophrenia, scholar, scholastic, school, scoria,
scorpion, Scotland=χώρα του σκότους, Scylla, seismic, semantic,
semaphore=σηματοφόρος, septisemia=σηψαιμία, serial, sir,
solecism=σολοικισμός, sophism, spasm, sphinx, stadium, stalactite,
stalagmite, star, static, statistics, stereophonic, stereoscopic,
sternum, stigma, stoic, stomach, strategy, stratagem, stratosphere,
strptococcus, streptomycin, strophe, sycophant, syllogism, symbol,
symmetry, sympathetic, symphony, symposium, symptom, synagogue,
synchronize, syncope, syndrome, synod, synonym, synopsis, syntax,
synthesis, syphilis, syphon, syringe, system.(67)

t. tactic, talent, tantalize=υποβάλω κάποιον στα μαρτύρια του
Ταντάλου, tartar, tautology, taxidermy, technique, technocracy,
technology, telegram, telegraph, telemetry, teleology, telepathy,
telephone, telephoto, telescope, thetatre, theism, theme, theocracy,
theology, theorem, theoretic, theory, theosophy, therapeutic, therapy,
therm, thermal, thermionic, thermometer, thermos, thesaurus, thesis,
tone, topography, tragedy, tragicomedy, tremor, trigonometry, trilogy,
tripod, trirem, triple, trophy, tropic, typhoon, typical,
typography,tyrrany.(51)

u. unonymous

x. xenophobe, xylophone

z. zephyr, zeugma, zodiac, zone, zoology.(5)


——-


Πηγή: http://abnet.agrino.org/htmls/E/E003.html 

Δεν επιτρέπεται σχολιασμός στο Δείγμα Eλληνικών λέξεων στην αγγλική γλώσσα