«Ὁ βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή.»
Δηλαδή:
«Η ζωή είναι σύντομη, η επιστήμη απέραντη, η ευκαιρία φευγαλέα, η πείρα απατηλή και η κρίση δύσκολη.»