Κοιμήσου χταποδάκι / Sleeping octapus (Πηγή: Τόκας Δημήτριος)
Νανούρισμα δικαιούνται όλα τα μικρά πλάσματα του κόσμου, όλα τα μωρά. Γι’ αυτό κι εμείς οι μαθήτριες και οι μαθητές της Δ΄ τάξης αποφασίσαμε να νανουρίσουμε ένα … χταποδάκι, έναν Ήλιο κι …ένα στρουμφάκι.
Νανούρισμα σε ένα χταποδάκι-lyllaby to an octopus
Νάνι, νάνι, χταποδάκι μη μου κλαις.
Νάνι, νάνι, χταποδάκι μου καλό,
νάνι, νάνι, χταποδάκι μου χρυσό .
Ύπνε, έλα πάρτο και φίλησέ το,
και στόλισέ το
για να πάει στις βουλιαγμένες πολιτείες και στα πέτρινα καράβια.
Νάνι ,νάνι, θα σε σεργιανίσω,
νάνι, νάνι τι θα σε φιλέψω;
Στις βουλιαγμένες πολιτείες και στα πέτρινα καράβια,
εκεί θα σε πάω να κοιμηθείς με τα ψαράκια.
Κοιμήσου αγοράκι μου ,κοιμήσου εσύ μικρό μου.
Στόλισε και το δεντράκι,
φίλησε και το ψαράκι.
Νάνι, νάνι το χταποδάκι.
Έλα, πάμε για βολτούλες!
Και θα σε κεράσω χυμό δροσερό
και μετά θα έρθουμε, θα σε στολίσω
και θα σε στείλω στο σχολειό.
Κοιμήσου και σεργιάνισε μέσα στα
όνειρά σου.
Φίλεψε γέλιο και νερό τους
φίλους, τη μαμά σου.
Ποτέ σου να μη φοβηθείς τα
πέτρινα καράβια.
Πρέπει εσύ να θυμηθείς, έχεις
οχτώ ποδάρια!
Κοιμήσου, κι όταν σηκωθείς
εγώ θα σε στολίσω.
Γενναία θέλω εσύ να μπεις σε
πολιτείες βουλιαγμένες,
να κάμεις κατορθώματα,
να ρίξεις το μελάνι.
Κανένας να μη σε νικά,
κανείς να μη σε πιάνει.
Κι όταν πίσω στη φωλιά
τρεχάτο θα γυρίσεις,
τότε να τρέξεις τη μαμά
αμέσως να φιλήσεις.
Νανούρισμα σε έναν Ήλιο-lullaby to a Sun
Έλα, μαζί μου Ήλιε,
θα σε σεργιανίσω,
στα τριαντάφυλλα και
στα σπάρτα. Θα σε
στολίσω, θα σε φιλέψω
με λουλούδια και
θα σε φιλήσω απαλά
πάνω στις βουλιαγμένες
πολιτείες και στα
πέτρινα καράβια.
Νανούρισμα σε ένα στρουμφάκι- Smurf Smurf
Θέλω στο λεπτό
Ροζ στρουμφάκι να γενώ.
Στρουμφοσυνταγή
Πες μου μαγική.
Ροζ στρουμφάκι θα γινώ,
Φεύγω για το στρουμφοχωριό.
Ψάξε και θα βρεις,
Στρουμφοσυνταγή να πιεις.
ΟΝΕΙΡΑ ΓΛΥΚΑ!!!
