Η τέταρτη  και τελευταία αποστολή ξεκίνησε. Ο κύριος Στεμ και η  Δεσπινιδα Ριφ συνάντησαν τη γοργόνα που ζήτησε τη βοήθεια τους.

Τα παιδιά ζωγράφισαν τον μύθο του Οδυσσέα και της γοργόνας.

“Κάποτε ο μυθικός Οδυσσέας είχε  αγαπήσει μια γοργόνα και το μαγευτικό της τραγούδι. Όταν όμως ο Οδυσσέας θα έφευγε από το νησί της γοργόνας, εκείνη του χάρισε ένα κοχύλι να το ακουμπάει στο αυτί του, να ακούει το τραγούδι της και να την θυμάται. Κάποια μέρα είχε ακουμπήσει το κοχύλι στο αυτί του.Έγινε μεγάλη τρικυμία όμως και το μαγικό κοχύλι έπεσε στη θάλασσα. Ο Οδυσσέας έκλαιγε απαρηγορητος. Το βράδυ στον ύπνο του ονειρεύτηκε τη Γοργόνα. Αυτή του είπε να μη λυπάται και ότι θα μπορούσε να ακούει το μαγευτικό της τραγούδι από οποιοδήποτε άλλο κοχύλι.”