ΜΗ ΒΙΑΙΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ- NON-VIOLENT COMMUNICATION

Το τμήμα Ε2 με την εκπαιδευτικό κα Κολέτσου Χριστίνα και την ψυχολόγο του σχολείου μας κα Δημητριάδη Νατάσα πραγματοποίησαν δράση για τη μη βίαιη επικοινωνία.

The class E2 with the teacher Ms Koletsou Christine and the psychologist of our school Ms Dimitriadi Natassa carried out a programme based on non-violent communication.

MH BIAIH EPIKOINONIA 1 MH BIAIH EPIKOINONIA 2 MH BIAIH EPIKOINONIA 3

ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΜΑ ΣΤΟΥΣ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΗΣ Α ΤΑΞΗΣ

Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων υποδέχτηκε τους μικρούς μαθητές στο καινούργιο τους σχολείο  με ένα μικρό δωράκι !

The Parents’ Association welcomed our little students to their new school  with small presents!

IMG 20240911 133037 IMG 20240911 133044

ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ- FIRST AID SEMINAR

Πραγματοποιήθηκε σήμερα Δευτέρα 17 Ιουνίου 2024 σεμινάριο Πρώτων Βοηθειών από τον εθελοντή διασώστη κ. Τάκη Ευρυπιώτη πέντε ωρών. Μάθαμε για την αντιμετώπιση διαφόρων περιπτώσεων ώστε να μπορούμε να είμαστε χρήσιμοι και χρήσιμες στους μαθητές και μαθήτριες μας και σε όποιον μπορεί να χρειαστεί βοήθεια!

ΠΡΩΤΕΣ ΒΟΗΘΕΙΕΣ

A five- hour seminar on First Aid took place today, Monday 17th June 2024 by the volunteer rescuer Mr. Takis Evripiotis. We learnt how to handle various incidents so that we can be useful to our students and to whomever may need help!

 

ΟΙ ΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΙ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΤΟΥ- THE TROUBADOURS OF THE ROADS

Σήμερα Τετάρτη 15 Μαΐου 2024 οι μαθητές του σχολείου μας απόλαυσαν τους Τροβαδούρους της Ασφάλτου με τους Burger Project, που έκαναν την Κυκλοφοριακή Αγωγή γιορτή! Χορέψαμε, τραγουδήσαμε, γελάσαμε με την καρδιά μας και μάθαμε πώς θα πρέπει να κυκλοφορούμε στους δρόμους για να είμαστε ασφαλείς. Ο Captain Τζίμι, ο Αλ Μαλαπόλας Καλαμπόκης, ο Professor Κόσμικ, ο Barbie G, o Mr Finger και η Βεατρίκη θα μας μείνουν αξέχαστοι! Ευχαριστούμε!

Today Wednesday 15th May 2024 the students of our school enjoyed a wonderful performance by the Burger Project. We danced, sang, laughed and learnt how to move around safely in the streets! Thank you!!!

ΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΙ 1      ΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΙ 2      ΤΡΟΒΑΔΟΥΡΟΙ 3

 

ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ- HAPPY EASTER

Ο Σύλλογος Διδασκόντων του 65ου Δημοτικού Σχολείου Αθηνών εύχεται ολόψυχα το Άγιο Φως της Ανάστασης να χαρίσει στους μαθητές μας και στις οικογένειές τους γαλήνη, αγάπη, ψυχική ηρεμία και υγεία!

Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα!

The Teachers’ Association of the 65th Primary School of Athens wish all the students and their families peace, love, calmness and health!

Happy Easter!

ΑΥΓΟΥΛΑΚΙΑ Β       ΑΥΓΟΥΛΑΚΙΑ Γ 

Αυγουλάκια από τη Β και Γ τάξη!

ΚΟΥΝΕΛΑΚΙΑ 1

Καλαθάκια- κουνελάκια από τη Β τάξη!

ΚΑΛΑΘΑΚΙΑ Ε2

Καλαθάκια και πασχαλινές κάρτες από το Ε2!

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΙ – EDUCATIONAL PROGRAMME FOR THE HONEY

Σήμερα, Τετάρτη 24 Απριλίου 2024, οι μαθητές των Β, Γ, Δ1 και Δ2 τάξεων παρακολούθησαν πρόγραμμα για το μέλι, τη διατροφική του αξία αλλά και για το πόσο σημαντικές είναι οι μέλισσες στη φύση. Eίδαν από κοντά τα εργαλεία του μελισσοκόμου και συμμετείχαν σε θεατρικά δρώμενα και . Στην πορεία, τα παιδιά έφτιαξαν τις πασχαλινές τους λαμπάδες με κερί που είχε τη μορφή κερήθρας.

Today, Wednesday 24 April 2024, the students of B, C, D1 and D2 classes attended a programme about honey. They learnt about its nutritional value and how important bees are in nature. The children saw the beekeeper’s tools and they participated in small theatrical  plays. Then, they made their own candles for Easter with wax that looked like honeycomb.

ΜΕΛΙ 1 ΜΕΛΙ 2 ΜΕΛΙ 6 ΜΕΛΙ 7ΜΕΛΙ 5 ΜΕΛΙ 8 ΜΕΛΙ 9

ΜΕΛΙ 4        ΜΕΛΙ 3

ΚΟΥΛΟΥΡΑΚΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΣΧΑ- EASTER COOKΙES

18 Απριλίου 2024 και το σχολείο μας μοίρασε πεντανόστιμα κουλουράκια!!!

18th April 2024 and our school smelt of delicious cookies!

 

ΚΟΥΛΟΥΡΑΚΙΑ 1 ΚΟΥΛΟΥΡΑΚΙΑ 2 ΚΟΥΛΟΥΡΑΚΙΑ 3 ΚΟΥΛΟΥΡΑΚΙΑ 4

Έτοιμοι για το Πάσχα οι μαθητές της Δ1 και Δ2 τάξης. Οι μικροί ζαχαροπλάστες μας με την καθοδήγηση των δασκάλων τους, κας Φεσσά και κας Κολέτσου, έφτιαξαν κουλουράκια!

The students of D1 and D2 classes are Ready for Easter! The little pastry chefs, with Ms Fessa and Ms Koletsou, their teachers’ guidance made cookies!

ΤΟ ΕΘΙΜΟ ΤΟΥ ΧΑΡΤΑΕΤΟΥ- THE CUSTOM OF KITE

Τα πρωτάκια μας έμαθαν για το έθιμο του χαρταετού και δοκίμασαν να πετάξουν τον δικό τους στο προαύλιο του σχολείου!

Our students of the 1st Grade learnt about the custom of kite and they tried to fly their own in the playground!ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ 1 ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ 2 ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ 3 ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ 4 ΧΑΡΤΑΕΤΟΣ 5

IASIS AD CENTRO Α1, Α2, Β, Γ, Ε1, Ε2

Σε συνέχεια της συνεργασίας μας με το Iasis Ad Centro, πραγματοποιήθηκαν στο σχολείο μας την Παρασκευή 23 Φεβρουαρίου οι δράσεις με τα τμήματα Α1 και Α2 με θέμα “Αναγνώριση και Διαχείριση Συναισθημάτων”, με τη Β τάξη με θέμα “Επικοινωνία Δίχως Βία”, με τη Γ τάξη με θέμα “Διαφορετικότητα” και με τα τμήματα Ε1 και Ε2 με θέμα “Μοντέλο της Επικοινωνίας Δίχως Βία”.

Our cooperation with Iasis Ad Centro continues! On Friday 23rd February, projects were held in the following classes:

A1 and A2 based on “Recognising and Handling Our Emotions”,

B based on “Communicating without Violence”,

C based on “Otherness”,

E1 and E2 based on “Communicating without Violence”

Φωτογραφίες από A1 και Α2

IASIS A1 IASIS A2 B IASIS A2

Φωτογραφίες από Β και Γ

Β2β Β5 Γ 1βΓ4 Γ5

Φωτογραφίες από Ε1 και Ε2

Ε ΤΑΞΕΙΣ 1α Ε ΤΑΞΕΙΣ 5β Ε ΤΑΞΕΙΣ 6