ΠΡΟΒΕΣ ΦΡΙΚΑΝΤΕΛΑ

γαΙδουράκια Κακάβρυτα Κακάβρυτα 2

Τα παιδιά διασκέδασαν στις πρόβες για τη θεατρική παράσταση των Χριστουγέννων. Ανεβάσαμε το έργο του Ε. Τριβιζά “Φρικαντέλα, η μάγισσα που μισούσε τα Χριστούγεννα” σε διασκευή της εξαιρετικής συναδέλφου κας Λένας Ευαγγελοπούλου.

Και του χρόνου!

ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΟΝΕΩΝ, ΒΑΘΜΟΙ ΤΡΙΜΗΝΟΥ- UPDATING PARENTS, GRADES

Αξιότιμοι γονείς,

Σας ενημερώνουμε ότι τη Δευτέρα 18 Δεκεμβρίου 2023, 12.25-13.15 μ.μ., θα γίνει ενημέρωση προόδου για τις τάξεις Α’ και Β’.

Επίσης, θα δοθούν οι βαθμοί του τριμήνου και θα γίνει ενημέρωση γονέων για τις υπόλοιπες τάξεις.

 

Dear parents,

We would like to inform you that a meeting on the progress of students  will be held by the teachers  with the parents of the 1st and 2nd grade on Monday 18th December, from 12.25 pm until 13.15pm.

Moreover, the grades for the semester will be given to the parents of the  rest of the students and teachers will update them on their progress on the same day.

ΕΚΛΟΓΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΓΟΝΕΩΝ ΚΑΙ ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ- PARENTS’ ASSOCIATION

Αγαπητοί Γονείς και Κηδεμόνες,

Σας προσκαλούμε όλους στις εκλογές για την ίδρυση του νέου Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του σχολείου μας.

Η συμμετοχή σας είναι πολύτιμη και απαραίτητη για να δημιουργήσουμε έναν δυναμικό κι ενεργό σύλλογο που θα υποστηρίζει τα παιδιά μας.

Οι εκλογές θα πραγματοποιηθούν στον προαύλιο χώρο του σχολείου στις 18/ 12/ 2023, την ημέρα που θα πάρουμε βαθμούς.

Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων είναι μια σημαντική οργάνωση που μπορεί να έχει μια αξιοσημείωτη προσφορά στο σχολείο. Με την ενεργό συμμετοχή και τη συνεργασία των γονέων, ο σύλλογος μπορεί να οργανώσει εκδηλώσεις και δραστηριότητες όπως θεατρικές παραστάσεις, αθλητικές και καλλιτεχνικές δράσεις στον χώρο του σχολείου τις απογευματινές ώρες αλλά και τα Σάββατα, τόσο για τα παιδιά όσο και για τους γονείς, και να συμβάλει στη βελτίωση των εκπαιδευτικών προγραμμάτων.

Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων, σε συνεργασία με τον Σύλλογο Διδασκόντων, μπορεί να προάγει ακόμα περισσότερο τη σχολική ζωή των παιδιών μας.

Για τις λειτουργικές ανάγκες του Συλλόγου, η συμβολική συνδρομή είναι 3 ευρώ ανά οικογένεια ετησίως. Ως λειτουργικά έξοδα ορίζονται εκτυπώσεις, χαρτί, γραφική ύλη για την επικοινωνία του συλλόγου με τους γονείς. Ευελπιστούμε στο μέλλον και σε εκδηλώσεις, θεατρικές παραστάσεις κ. α.

Για δηλώσεις συμμετοχής παρακαλώ απευθυνθείτε στους κάτωθι γονείς:

Φωτίου Έλενα (6945-620443)

Κωνσταντέλλου Μαριάννα (6977-999086)

Σας περιμένουμε με χαρά στη συνάντησή μας!

Στον σύνδεσμο που ακολουθεί θα βρείτε το κείμενο σε αγγλικά, αλβανικά και αραβικά.

Πρόσκληση για τις εκλογές

 

 

ΣΤ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ- 6TH GRADE TRAINING SESSION

Την Πέμπτη στις 7 Δεκεμβρίου τα τμήματα Στ1 και Στ2 δε θα λειτουργήσουν γιατί οι εκπαιδευτικοί των τάξεων θα συμμετέχουν σε σεμινάριο από τον σύμβουλο. Οι μαθητές, ως εκ τούτου, δε θα έρθουν σχολείο.

We would like to inform you that on Thursday 7th December, the classes of the 6th grade will not be held. The teachers will be having a training session with their consultant. Therefore, the students should not come to school.

Β ΤΑΞΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ- 2nd Grade Training Session

Την Τρίτη 5 Δεκεμβρίου 2023, η εκπαιδευτικός της Β’ τάξης θα συμμετέχει σε επιμόρφωση από τον σύμβουλο οπότε δε θα πραγματοποιηθούν τα μαθήματα την ημέρα εκείνη και οι μαθητές δε θα προσέλθουν στο σχολείο.

On Tuesday 5th December 2023, the teacher of the 2nd grade will participate in a training session by the teachers’ consultant. Therefore, the lessons will not be held on that day and the students should not come to school.