ΓΙΑ ΤΟ ΜΑΘΗΜΑ ΤΩΝ ΑΓΓΛΙΚΩΝ- FOR THE ENGLISH LESSONS

Αγαπητοί γονείς,

Θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι στο διαδίκτυο υπάρχουν τα ηλεκτρονικά βιβλία των αγγλικών στη διεύθυνση  http://ebooks.edu.gr/ebooks/

Ακολουθώντας τον σύνδεσμο, θα επιλέξετε ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΑΝΑ ΜΑΘΗΜΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ (για παράδειγμα Γ’ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ), διαδραστικό βιβλίο μαθητή εμπλουτισμένο html/pdf, MAGIC BOOK 2. Στη σελίδα αυτή, πάνω δεξιά υπάρχουν τα περιεχόμενα. Πατώντας το βελάκι μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα του μαθήματος στο οποίο είμαστε.

Υπάρχουν στις σελίδες κύκλοι με διάφορα χρώματα με παιχνίδια, ακουστικές ασκήσεις, λεξιλόγιο. Πάνω από το κείμενο υπάρχει ένα γκρι μικρόφωνο. Πατώντας το, το παιδί μπορεί να ακούσει το κείμενο που κάναμε μαζί στο σχολείο και το έχει ανάγνωση.

Σας παρακαλώ, να έχουν μαζί τους τις φωτοτυπίες που τους δίνω σε κάθε κεφάλαιο για να μπορούν να σημειώνουν την ορθογραφία τους και ό,τι έχουν να διαβάσουν. Σε κάθε κεφάλαιο, οι φωτοτυπίες θα ανανεώνονται. Στο τέλος του κάθε κεφαλαίου, θα γράφουμε επαναληπτικό διαγώνισμα. Σε κάθε μάθημα θα έχουν κάποια εργασία για το σπίτι: ορθογραφία ή αντιγραφή ή γραμματική ή ασκήσεις ή ανάγνωση.

Στόχος μου είναι στο τέλος της χρονιάς τα παιδιά να μπορούν να γράφουν και να διαβάζουν, να έχουμε καλύψει τα κυριότερα σημεία της γραμματικής και να έχουμε εμπλουτίσει το λεξιλόγιό μας.

Στη διάθεσή σας για ό,τι χρειαστείτε. Ευχαριστώ για τη συνεργασία.

Με εκτίμηση,

Η εκπαιδευτικός των Αγγλικών,

Νικολέττα Πουρναρά

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dear parents,

I would like to inform you that the books of English can be found on the internet in the following address http://ebooks.edu.gr/ebooks/

If you follow the link, you should choose ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΥΛΙΚΟ ΑΝΑ ΜΑΘΗΜΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ, ΑΓΓΛΙΚΑ (for example Γ’ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ), διαδραστικό βιβλίο μαθητή εμπλουτισμένο html/pdf, MAGIC BOOK 2. There is a box with the contents on the top right corner of this page. If you press the arrow, you can choose the lesson we are working on at school.

There are circles with different colours on the page. They contain educational toys, listenings and vocabulary. Above the text, there is a grey microphone. If you press it, your child will be able to listen to the lesson we had at a school, so it will be easier for hom/her to practice reading.

Please make sure that they have the photocopies I give them for every unit with them so that they can note down their dictation and what they have to study. The photocopies will be renewed in every chapter. At the end of each unit, we will write a revision test.There will always be some homework to do at home: dictation or copy or grammar or exercises or reading.

My goal is for the students to be able to read and write at the end of the school year, to have covered the most important grammatical phenomena and to have enriched their vocabulary.

I am at your disposal for whatever you may need. Thank you for the cooperation.

Yours faithfully,

The English Teacher,

Nikoletta Pournara

ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ

ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ 1 ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ 2 ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗ 3

Οι εκπαιδευτικοί του σχολείου μας συμμετείχαν στην επιμόρφωση “Σχολείο για Όλους” το σαββατοκύριακο 18 & 19 Νοεμβρίου 2023, η οποία και θα συνεχιστεί τον προσεχή Δεκέμβριο. Σκοπός είναι το 65ο Δ.Σ. να ενταχθεί στο δίκτυο σχολείων που χρησιμοποιούν δράσεις στην εκπαιδευτική διαδικασία που θα προάγουν τις αξίες και τα ιδανικά του δημοκρατικού σχολείου, στο οποίο όλοι έχουν ισότιμη και ισόνομη θέση.

 

Ε1 ΚΑΙ Ε2 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΓΙΑ ΠΕΜΠΤΗ 23 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 2023

Σας ενημερώνουμε ότι τα τμήματα Ε1 και Ε2 την Πέμπτη 23 Νοεμβρίου 2023 δε θα λειτουργήσουν λόγω συμμετοχής των εκπαιδευτικών σε επιμόρφωση από τον σύμβουλο.

We would like to inform you that the classes E1 and E2 will not have lessons on Thursday 23rd November 2023 because the teachers will participate in educational training by the councillor.

ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ- PSYCHOLOGIST

Κάθε Τρίτη θα βρίσκεται στο σχολείο η κα Δημητριάδη Αναστασία, ψυχολόγος. Όποιος επιθυμεί να κλείσει ραντεβού μαζί της μπορεί να καλέσει στο τηλέφωνο του σχολείου 2102230224.

Ms Dimitriadi Anastasia, psychologist, will be in our school every Tuesday. For those who wish to arrange an appointment with her, please call the school at 2102230224.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗ 17η ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Το σχολείο στις 17 Νοεμβρίου θα λειτουργήσει από τις 08.15- 09.40 και τα παιδιά θα αποχωρήσουν με ευθύνη των γονέων και κηδεμόνων τους. Το ολοήμερο δε θα λειτουργήσει.

The school will run form 08.15- 09.40 on Friday 17th November. The children will depart with their parents’ and guardians’ responsibilty. The school will be closed later and no lessons will be held.

ΒΙΩΜΑΤΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ- EXPERIENTIAL WORKSHOPS

Από τα τέλη Νοεμβρίου έως τον Ιανουάριο θα διεξαχθούν 8 βιωματικά σεμινάρια από την P2T- Community στο 132ο Δημοτικό Σχολείο Αθηνών που θα απευθύνονται σε μετανάστες και πρόσφυγες γονείς παιδιών που φοιτούν στις τάξεις του δημοτικού.

From the end of November until January, 8 experiential workshops will be held by P2T- Community in the 132nd Primary School. They will be addressed to immigrants and refugees parents of children who attend primary school.

Οι θεματικές θα αφορούν το σχολείο και οι γονείς θα συμμετέχουν σε δραστηριότητες και θα ανταλλάξουν τις εμπειρίες τους με ειδικούς εκπαιδευτές και ψυχολόγους.

The workshops will be connected to the school and the parents will participate in activitiew and will exchange their experiences with special educators and psychologists.

Στόχος είναι να μετατραπεί το σχολείο σε τόπο συνάντησης και ανταλλαγής απόψεων, όπου μπορεί να επιτευχθεί μια διαδικασία ένταξης για τους γονείς πάνω σε καίρια ζητήματα που αφορούν την καθημερινότητα του σχολείου και τις δικές τους ανάγκες σχετικά με αυτό.

The aim is to make school a place to meet and exchange views, a place where parents’ integration can be realised in issues which have to do with the daily routine of the school as well as their expectations from the school.

Οι θεματικές που θα παρουσιαστούν είναι:

The workshops will be:

  1. Συμπεριφοριστικά προβλήματα παιδιών/ Children’s behavioural problems: θέτω όρια, πρόληψη καταστάσεων στο σπίτι, στρατηγικές επίλυσης/ set boundaries, preventing situations at home, strategies of solving issues
  2. Χρήση του Ίντερνετ από τα παιδιά, Ασφάλεια στο διαδίκτυο/ How should the internet be used used by children in order to be safe
  3. Μετάβαση από το νήπιο στο δημοτικό/ going form kindergarten to primary school
  4. Επαγγελματικός προσανατολισμός, συμβουλευτική γονέων/ Parents’ professional orientation and consulting
  5. Ψηφιακές δεξιότητες για γονείς/ Computer literacy for parents

Το πρόγραμμα και οι ημερομηνίες θα ανακοινωθούν σύντομα/ The scedule and the dates will be announced shortly

DENTIST PASS

Το πρόγραμμα ξεκίνησε στις 23/05/2023 και απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας 6-12 ετών.

The programme began on 23/ 05/ 2023 and is addressed to children aged 6-12.

Πρόκειται για μία οικονομική ενίσχυση που λαμβάνεται για λογαριασμό του παιδιού από ενήλικο φυσικό πρόσωπο που έχει τη γονική μέριμνα, την επιμέλεια ή την επιτροπεία.

Οι δικαιούχοι, ανεξαρτήτως οικονομικών κριτηρίων, μπορούν να υποβάλλουν αίτηση στην ηλεκτρονική πλατφόρμα του προγράμματος.

It is a financial support taken on behalf of the child by the adult who is responsible for him/ her. Those who are entitled of this support, regardless of financial criteria, can apply in the following electronic address

https://vouchers.gov.gr/dentistpass

ή μέσω Κ.Ε.Π

or via K.E. Π.

έως την Παρασκευή 22 Δεκεμβρίου 2023,

until Friday 23/ 12/ 2023

προκειμένου να λάβουν την οικονομική ενίσχυση που ανέρχεται σε 40 ευρώ, ανά ωφελούμενο παιδί

so that they will receive the financial support which is 40€ per child

Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να καλούν στην υπηρεσία Εξυπηρέτησης
Κοινού 210-2154936, από Δευτέρα έως Παρασκευή 09:00-17:00

For more information, those interested should call 210-2154936, from Monday to Friday 09.00-17.00



Λήψη αρχείου

 

ΠΡΩΙΝΟ ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΤΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Δ1, Δ2, ΣΤ1

ΠΡΩΙΝΟΠΡΩΙΝΟΠΡΩΙΝΟ

Στα πλαίσια της προαγωγής της υγιεινής διατροφής οι εκπαιδευτικοί των τμημάτων Δ1, κα Αντιγόνη Φεσσά, Δ2, κα Χριστίνα Κολέτσου και Στ1, κα Λένα Ευαγγελοπούλου ετοίμασαν, τόσο οι ίδιες όσο και οι μητέρες, πρωινό για τους μαθητές κι έφαγαν όλοι μαζί. Στιγμές που προσφέρουν πέρα από γνώσεις, γλυκές αναμνήσεις στους μαθητές μας.

In order to promote healthy diet, the teachers of D1, Ms Antigoni Fessa, D2, Ms Christine Koletsou and St1, Ms Lena Evaggelopoulou, prepared, not only themselves but also the mothers, breakfast, which they all ate at school. It is wonderful to teach but it is even better to do it through creating wonderful memories for your students!