Ο εορτασμός των γενεθλίων του εξηντάχρονου πατέρα παίρνει απροσδόκητη τροπή όταν ο πρωτότοκος γιος του αποφασίζει να αποκαλύψει ένα μυστικό που θα αλλάξει για πάντα τις ισορροπίες. Ένα ψυχολογικό θρίλερ που ταράζει τα λιμνάζοντα νερά της οικογενειακής γαλήνης για πάντα. Ένα σκοτεινό κωμικό ταξίδι στην απαγορευμένη οικογενειακή αλήθεια, σε μια εκρηκτική θεατρική διασκευή του Ντέιβιντ Έλντριτζ, βασισμένη στην πολυβραβευμένη ταινία του Τόμας Βίντερμπεργκ.

Διασκευή για την αγγλική σκηνή: Ντέιβιντ Έλντριτζ
Μετάφραση στα ελληνικά: Αλίκη Δανέζη – Knutsen & Μανώλης Δούνιας
Σκηνοθεσία: Αλίκη Δανέζη-Knutsen
Σκηνικά : Μαρία Κονομή, Χορηγία και σχεδιασμός κοστουμιών: Άγγελος Φρέντζος
Ενδυματολογική επιμέλεια: Βένια Πολυχρονάκη, Μουσική: Μίνως Μάτσας

Παίζουν οι ηθοποιοί: Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης, Θέμις Μπαζάκα, Αλέξανδρος Μυλωνάς, Αγγελική Παπαθεμελή, Γιάννης Στάνκογλου, Εκάβη Ντούμα, Ερρίκος Λίτσης, Ρένος Μάντης, Καλλιόπη Τζερμάνη, Μανώλης Αφολιάνο, Κώστας Φλωκατούλας, Τηλέμαχος Κρεβάικας, Μίλτος Νίκας και Ευγενία Λαού.