Η 26η Σεπτεμβρίου είναι ημέρα αφιερωμένη στον εορτασμό των γλωσσών και καθιερώθηκε με απόφαση της Επιτροπής Υπουργών του Συμβουλίου της Ευρώπης (Council of Europe), στις 6 Δεκεμβρίου 2001. Κάθε τέτοια ημέρα ενώνουν τη φωνή τους το Συμβούλιο της Ευρώπης (Council of Europe), το Ευρωπαϊκό Κέντρο Σύγχρονων Γλωσσών1 (European Center for Modern Languages) και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή (European Commission), με σχολεία, Πανεπιστήμια, γλωσσικά ινστιτούτα, εκπαιδευτικούς, μαθητές, φοιτητές και απλούς πολίτες απ’ όλη την Ευρώπη και τον κόσμο για να εορτάσουν τον γλωσσικό πλούτο της Ευρώπης και του πλανήτη, με ποικίλες εκδηλώσεις.
Οι γλώσσες αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς, που οφείλουμε να διαφυλάξουμε, να καλλιεργήσουμε και να αναδείξουμε. Χρησιμεύουν ως γέφυρες επικοινωνίας με άλλους πολιτισμούς, προάγοντας την αμοιβαία κατανόηση, την αλληλεγγύη και την κοινωνική συνοχή και διευκολύνουν την πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες.
Στο σχολείο μας, τρεις κυρίες, η κυρία των Αγγλικών, κ. Μοσχόβη Φωτεινή Χριστίνα, η κυρία των Γαλλικών, κ. Παπαδοπούλου Κωνσταντίνα και η κυρία των Γερμανικών, κ. Γαραζανάκη Μαρία, συνεργάστηκαν και τη Δευτέρα 31 Οκτωβρίου 2023, πρωί πρωί, οι μαθητές και οι μαθήτριες του σχολείου βγήκαν στο προαύλιο για να τραγουδήσουν και να μεταφέρουν τα μηνύματά τους σε τέσσερις γλώσσες.
The European Day of Languages is observed 26 September, as proclaimed by the Council of Europe on 6 December 2001, at the end of the European Year of Languages (2001). Every year on this day the Council of Europe, the European Center for Modern Languages, and the European Commission unite their voice along with schools, universities, language institutes, teachers, pupils, students, and citizens within Europe and around the world in order to celebrate the linguistic wealth of Europe and the world through various events.
Languages are an integral part of the world’s cultural heritage, which must be preserved, cultivated and highlighted. Languages play an important role in cross-cultural communication, promoting mutual understanding, solidarity and social cohesion, while facilitating access to goods and services.
As far as our school is concerned, the three foreign language teachers, Ms. Foteini-Christina Moschovi (our English teacher), Ms. Konstantina Papadopoulou (our French teacher) and Ms. Maria Garazanaki (our German teacher) along with our pupils worked together to organize an event for the celebration of the European Day of Languages. The result was presented on Monday, 30 October 2023 by our pupils who sang and communicated their messages in four languages in the schoolyard (Greek, English, French and German).
Le 26 septembre est une journée dédiée à la célébration des langues, établie par la décision du Conseil de l’Europe le 6 décembre 2001. Chaque année, le Conseil de l’Europe, le Centre européen pour les langues modernes et la Commission européenne unissent leur voix avec des écoles, des universités, des instituts linguistiques, des enseignants, des élèves, des étudiants et des citoyens du monde entier pour célébrer la richesse linguistique de l’Europe et de la planète à travers divers événements.
Les langues sont une partie intégrante du patrimoine culturel mondial que nous devons préserver, cultiver et promouvoir. Elles servent de ponts de communication avec d’autres cultures, favorisant la compréhension mutuelle, la solidarité et la cohésion sociale, facilitant l’accès aux biens et services.
Dans notre école, trois enseignantes, Mme Moschovis Christina en anglais, Mme Papadopoulou Konstantina en français, et Mme Garazanaki Maria en allemand, ont collaboré. Le lundi 31 octobre 2023, tôt le matin, les élèves de l’école sont sortis dans la cour pour chanter et transmettre leurs messages dans quatre langues.
Der 26. September ist ein Tag, der der Feier der Sprachen gewidmet ist. Er wurde durch den Beschluss des Ministerkomitees des Europarates am 6. Dezember 2001 festgelegt. Jedes Jahr an diesem Tag vereinen ihre Stimme der Europarat (Council of Europe), das Europäische Zentrum zeitgenössischer Sprachen (European Center for Modern Languages) und die Europäische Kommission (European Commission) mit Schulen, Universitäten, Sprachinstituten, Lehrern, Studenten und Bürgern aus ganz Europa und aus der Welt, um das sprachliche Reichtum Europas und der Welt zu feiern und das mit einer Vielzahl von verschiedenen Veranstaltungen.
Sprachen sind ein wesentlicher Bestandteil des kulturellen Erbes der Welt, die wir bewahren, pflegen und fördern sollen. Sie nützen als Brücken zur Kommunikation mit anderen Kulturen und fördern das gegenseitige