Αύγουστος στα λατινικά σημαίνει “μεγαλοπρεπής” ή “σεβαστός”. Οι λαϊκές ονομασίες του Αυγούστου είναι Συκολόγος και Τραπεζοφόρος αναφέρονται κυρίως στην αφθονία των καρπών του: «Αύγουστε καλέ μου μήνα να ‘σουν δυο φορές το χρόνο». Ενώ οι δώδεκα πρώτες ημέρες του Αυγούστου ονομάζονταν και «μερομήνια» γιατί έλεγαν ότι προλέγουν τον καιρό: «κάθε ημέρα κι ένας μήνας». Οι μέρες αυτές ήσαν επίσης γνωστές και ως «δρίμες». Τις μέρες αυτές δεν έπρεπε να πάει κάποιος στη θάλασσα για μπάνιο, ούτε να πλύνει, ούτε να κόψει σταφύλια και σύκα.
Παρ’ όλα αυτά, όσο κι αν τον Ιούλιο «ο Αηλιάς κόβει σταφύλια και η Αγιά Μαρίνα σύκα», ο ερχομός του Αυγούστου δεν μας αφήνει να ξεχάσουμε ότι «από Μάρτη καλοκαίρι κι από Αύγουστο χειμώνας»!
“Αύγουστος” – Ρένα Καρθαίου
Στην κληματαριά του Αυγούστου,
το σταφύλι κάθε γούστου.
Φωτά παίρνει ρώγα ρώγα
στου μεσημεριού τη φλόγα.
Άσπρα , μαύρα τα τσαμπιά
κρέμονται βαριά βαριά.
Για της Παναγιάς τη χάρη,
μύρτα, σκίνα και θυμάρι.
Σαν ο ήλιος χαμηλώνει
την εικόνα της χρυσώνει.
Κι η σελήνη που ανεβαίνει,
φωτοστέφανο θα γένει.
