disaster …το ταξίδι μιας λέξης, με καταγωγή από την αρχαία Ελλάδα!

δυσ- ἀστήρ (κακό αστέρι, κακός οιωνός, κακή τύχη) → disastro → désastre → disaster!!!

disaster αγγλ., μεσ. γαλλ. désastre, ιταλ. disastro, λατ. dis- astrum (αστέρι, οιωνός του καταχθόνιου Δία – Πλούτωνα, αρχ. ελλ. δυσ- ἀστήρ (κακό αστέρι, κακός οιωνός, κακή τύχη) !!!

Πηγή: το ταξίδι των λέξεων / Μάνος Ελευθερίου