etsavala's blog

Αρχείο PDF

https://blogs.sch.gr/etsavala/files/2022/01/10-0136-01_Anthologio_E-ST-Dimotikou_Vivlio-Ekpaideutikou.pdf”

Η δύναμη της γλώσσας-Αδυναμία επικοινωνίας

Μας είπε ότι ό,τι διαλέξουμε από το πράσινο καλάθι, κοστίζει 1 ευρώ.

Θα σου πρότεινα το εξής: Διάλεξε ό,τι σου κάνει, αφού βεβαιωθείς ότι θα το χρησιμοποιήσεις. Πού νομίζεις ότι θα σου χρησιμεύσει αυτό;

Ό,τι κι αν σου λέω, κάνεις ότι ακούς αλλά κάνεις ό,τι έχεις αποφασίσει.

Έτσι γίνεται: Ο καθένας κάνει ότι ακούει αλλά στην τελική, κάνει ό,τι εκείνος θέλει.”

Τι γίνεται στο κείμενο αυτό;

Αν αφαιρέσουμε το  κόμμα από τη λέξη ό,τι που είναι αναφορική αντωνυμία θα γίνει

ότι: τελικός σύνδεσμος, λέξη δηλαδή που εισάγει δευτερεύουσα ειδική πρόταση.

“Τι είναι όλες  αυτές οι θεωρίες που μας λες” θα μπορούσε κάποιος να ρωτήσει.

Δεν είναι θεωρίες, συνάδελφοι. Είναι ο κώδικας γραφής για να νοηματοδοτείται ο προφορικός λόγος.

Πώς έχουμε απαίτηση/αξιώσεις να κατανοήσει ένας ξένος τη γλώσσα μας;

Πώς να διαβάσει σωστά;

Πώς να μεταφέρει στο χαρτί τον προφορικό λόγο που του ζητάμε να κωδικοποιήσει με σύμβολα και να αποκωδικοποιήσει με την ανάγνωσή τους;

Βίντεο από το youtube